RCA VR5210 Quick Start Manual

QuickStartGuide
English
Congratulations on purchasing your new RCA iREMEMBER.
Please read these instructions for quick tips on using the player.
Need more help?
Do not return this product to the store.
Visit www.rcaaudiovideo.com for the latest user manual and FAQ's.
Date and time setup
1. Insert 2 AAA batteries (not included).
2. Slide the / switch to to turn on the player.
3. While playback is stopped, press MENU to access the player
menu.
4. Press / to select DATE+TIME and press
to con rm selection.
5. Press / to select SET TIME, SET DATE and TIME FORMAT and
press PLAY • PAUSE button to con rm selection.
6. Press PLAY • PAUSE button to select hour, minute, AM/PM, month,
day and year. Press / to adjust the value and then press
• to con rm selection.
PLAY PAUSE
Guía de Inicio Rápido
Español
Felicitaciones por comprar su nueva iREMEMBER RCA.
Por favor lea estas instrucciones para tips rápidos sobre el uso de la grabadora.
¿Necesita más ayuda?
No regrese este producto a la tienda.
Visite www.rcaaudiovideo.com para obtener el manual del usuario más
reciente y respuestas a Preguntas Frecuentes.
Con guración de fecha y hora
1. Inserte 2 baterías AAA (no incluidas).
2. Deslice el interruptor / a to para encender la grabadora.
3. Mientras la reproducción esté detenida, presione MENU para tener
acceso al menú de la grabadora.
4. Presione / para seleccionar DATE+TIME y presione el botón
PLAY•PAUSE para con rmar la selección.
5. Presione / para seleccionar SET TIME, SET DATE y TIME FORMAT y
presione el botón PLAY•PAUSE para con rmar la selección..
6. Presione el botón PLAY•PAUSE para seleccionar hora, minuto, AM/PM,
mes, día y año. Presione / para ajustar el valor y luego presione el
General controls
VR5210
www.rcaaudiovideo.com
PLAY•PAUSE button
v1.0 (1.0.1.0) (EN/F/E)
Controles generales
VR5210
www.rcaaudiovideo.com
Indicador de
Built-in
microphone
Recording
indicator
Micrófono
incorporado
grabación
Turn the player on/o Slide the / switch to
Lock/Unlock the keys Slide the / switch to to lock the
keys. Reverse the step to unlock.
Go to the Settings menu (to access While in stop mode, press MENU to
Quality, Beep Tone, Auto-Append, access the Settings menu
Format, Reset and Version)
Navigate to folders and les While in stop mode, press NOTES,
GROCERIES or FAMILY to access the
corresponding folders. Press
select les
Start playback Press PLAY
Pause playback During playback, press
pause playback, press again to resume
playback
Start recording While in stop mode, press
to start recording
Pause recording While in record mode, press
•
REC PAUSE
Press again to resume
Stop recording Press STOP
Enciende/apaga la grabadora Deslice el interruptor
Bloquea/Desbloquea las teclas Deslice el interruptor
to lock the keys. para bloquear las teclas.
Revierte el paso para desbloquear.
Va al menú Con guraciones (para tener Mientras está en modo detener, presione
acceso a Calidad, Tono Bip, Auto-Agregar, MENU para tener acceso al menú
Formatear, Restaurar y Versión) Con guraciones
Navega a carpetas y archivos Mientras está en modo detener, presione
NOTES, GROCERIES o FAMILY para tener
acceso a las carpetas correspondientes.
Presione
Inicia la reproducción Presione PLAY•PAUSE para comenzar la
reproducción
Pausa la reproducción Durante la reproducción, presione
PLAY•PAUSE para pausar la reproducción,
presione otra vez para reanudar la
reproducción
Inicia la grabación Mientras está en modo detener, presione
•
REC PAUSE
Pausa la grabación Mientras está en modo grabar, presione
•
REC PAUSE
Presione otra vez para reanudar
Se
Ad
Se
/ to Di
•
PAUSE to start playback Sk
• De
PLAY PAUSE to
•
REC PAUSE
Re
res
to pause the recording.
De
/ switch to
Se
/ switch to
Aju
Se
/ para seleccionar archivos
Mu
Sal
atr
Elim
para comenzar la grabación
Re
res
para pausar la grabación.