Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Gemini PS-02
Summary of Contents for Gemini PS-02
- Page 1 1 0 " 3 C H A N N E L S T E R E O M I X E R PROFESSIONELLER 3-KANAL STEREO-MIXER MEZCLADOR ESTEREO DE 3 CANALES PROFESIONAL MIXER STEREO 3 VOIES PROFESSIONNEL OPERATIONS MANUAL B E D I E N U N G S H A N D B U C H MANUAL DEL OPERADOR MANUEL D’INSTRUCTIONS...
- Page 2 MULTI LANGUAGE INSTRUCTIONS ENGLISH......................................................PAGE 4 DEUTSCH......................................................PAGE 6 ESPAÑOL........................................................................PAGE 8 FRANCAIS........................................................................PAGE 10 PLEASE READ BEFORE USING APPLIANCE, IMPORTANT WARNING & SAFETY INSTRUCTIONS! CAUTION RISK OF ELECTRICAL SHOCK DO NOT OPEN! CAUTION: This product satisfies FCC regulations when shielded cables and connec- regard to proper grounding of the mast and supporting structure, grounding of the tors are used to connect the unit to other equipment.
- Page 3 PS-02...
- Page 4 INTRODUCTION: - The BALANCED MASTER OUTPUT (8) connects the mixer Congratulations on your purchase of a Gemini PS-02 profes- to your main amplifier using standard cables with 1/4" connec- sional 10" 3 channel stereo mixer. This state-of-the-art mixer tors. We recommend using balanced cables if the distance to features the latest technological advances and is backed by a your amp is 10 feet or more.
-
Page 5: Specifications
CUE will be located on the left of the VU METER, replaced. Your Gemini mixer comes with a RG-45 (RAIL- GLIDE™) DUAL-RAIL CROSS FADER. RAIL GLIDE™... - Page 6 EINFÜHRUNG: EINE NEUE GLEICHEN TYPS. 3. Der PS-02 hat 4 Ausgänge, welche sich auf der Rückseite Vielen Dank, daß Sie sich für einen GEMINI-PS-02 Mixer befinden. entschieden haben. Die Mischpulte sind nach dem neuesten Stand der Technik hergestellt und mit einer Garantie von 3 - Die Cinchausgänge MASTER OUTPUT (5) dienen zum...
-
Page 7: Technische Daten
P P S S -0 0 2 2 P P S S -0 0 2 2 BALANCE (52), UND DEM FADER MASTER (47) VOLUME STELLEN SIE DIE ANMERKUNG: ÜBEN SIE KEINEN STARKEN DRUCK VON OBEN AUF DEN GEWÜNSCHTE AUSGANGSLAUTSTÄRKE EIN. CROSSFADER (46) AUS. - Page 8 INTRODUCCIÓN: - La salida ZONE (7) permite la conexión a un amplificador Felicidades por su compra del mezclador de audio Gemini PS- auxiliar con cables RCA. 02. Este mezclador de diseño está cubierto por una garantía - La salida REC (6) permite conectar su mezclador a una limitada de tres años, excluyendo el crossfader.
-
Page 9: Especificaciones
CUE estará en la izquierda del VU METER, mientras el PGM Su mezclador Gemini viene con un CROSS FADER RG-45 estará a la derecha. O usted puede monitorizar la salida estere- (RAILGLIDE™) DOBLE-RAIL. -
Page 10: Caractéristiques
à l'amplificateur à l'aide d'un- cordon RCA. Nos félicitations à l'occasion de l'achat de votre console de mixage 3 voies Gemini PS-02. Cet appareil, doté des dernières - Cette sortie principale possède aussi une CONNECTION innovations technologiques, est couvert par une garantie de SYMÉTRIQUE (8) utilisant des Jacks 6.35 mm. -
Page 11: Caractéristiques Techniques
Poids: …..:.......…......7.45 lbs (3.38 kg) 4. VISSEZ CROSSFADER EN TRAVERS AU MÉLANGEUR AVEC LES VIS DE GEMINI, DANS LE CADRE D'UN SOUCI CONSTANT D'AMÉLIORATION DE SES PRO- PLATD'CROSSFADER (B). DUITS, SE RÉSERVE LE DROIT DE LES MODIFIER SANS AUCUN PRÉAVIS. - Page 12 Tél: + 33 1 69 79 97 70 • Fax: + 33 1 69 79 97 80 Germany • Gemini Sound Products GmbH • Liebigstr. 16, Haus B - 3.0G, 85757 Karlsfeld, Germany Tel: 08131 - 39171-0 • Fax: 08131 - 39171-9 UK •...