DigiTech Genesis 3 User Manual page 19

Editing Functions/Funciones de edición
Storing/Copying a Preset
When editing a Preset, the Store LED will light indicating that you have changed
a Parameter and need to store the changes. Once you have modified the Amp
Models, Cabinet types, and Effect Parameters to your liking, you can store your
creation to a User Preset location.The following steps outline the procedure for
storing a Preset:
1. Press the STORE button once and the Genesis3 will enter a naming mode.
The first letter of the currently loaded Preset name will begin to flash.
2. Rotate the DATA knob to select the desired alpha-numeric character.
3. Press the EDIT button to select the next character to the right, and press
the TAP-IT button to select the previous character to the left.
4. Repeat steps 2 and 3 until the desired Preset name shows in the Display.
5. Once you have entered the desired name for the Preset, press the STORE
button again. The current Preset location will flash in the numeric Display.
This is asking you to select a User Preset location where your new sound
will reside.
6. Select the User Preset location using the DATA knob.
7. Press the STORE button again to complete the Store process.
The procedure for copying one Preset to another Preset location is the
same. Simply begin by selecting the Preset that you want to copy, then
follow the steps listed above.
Pressing the AMP SAVE button at any time during the Store procedure
will abort the Store process.
14
Almacenamiento/Copia de un Preset
Cuando edita un Preset, el piloto Store se ilumina para indicarle que ha cambiado
un parámetro y que debe almacenar sus modificaciones. Una vez que haya
modificado a su gusto los modelos de amplificador, tipos de recintos y parámetros
de efectos, puede almacenar su creación en una posición de preset de usuario. Los
pasos siguiente le describen cómo hacer esto:
1. Pulse una vez el botón STORE y el Genesis3 accederá al modo de nombrado.
La primera letra del nombre del preset activo comenzará a parpadear.
2. Gire el mando DATA para elegir el carácter alfanumérico que quiera
3. Pulse el botón EDIT para elegir el siguiente carácter a la derecha y el botón
TAP-IT para elegir el carácter anterior de la izquierda.
2. Rotate Data Knob to Select
Alpha-numeric Characters
2. Gire el mando Data para elegir
caracteres alfanuméricos
1. Press Store
1. Pulse Store
3. Use Tap-It and Edit buttons
3. Use los botones Edit y Tap-it
4. Repita los pasos 2 y 3 hasta que en pantalla tenga el nombre que quiera.
5. Una vez que haya introducido el nombre que quiera para el Preset, pulse de
nuevo el botón STORE. La posición del preset activa parpadeará en la
pantalla numérica. Esto le está indicando que elija una posición de preset de
usuario en la que almacenar su nuevo sonido.
6. Elija la posición del preset de usuario usando el mando DATA.
6. Select a Destination
Preset Using Data Knob
6. Elija un preset de destino
usando el mando Data
7. Pulse de nuevo el botón STORE para finalizar el proceso de
almacenamiento.
El proceso de copia de un Preset en otra posición de Preset es el mismo.
Simplemente comience eligiendo el preset que quiera copiar y después siga
los pasos indicados anteriormente.
El pulsar el botón AMP SAVE en cualquier momento durante el proceso
de almacenamiento abortará ese proceso.
to Navigate Display
para desplazarse por la pantalla
5. Press Store Again
5. Pulse de nuevo Store