Page 1
INTEGRATED AMPLIFIER PMA-A100 Owner’s Manual Manuel de l’Utilisateur Manual del usuario...
Page 2
FCC requirements. Modification not expressly Install in accordance with the manufacturer’s instructions. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. approved by DENON may void your authority, granted by the FCC, to use Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, the product.
Page 3
ENGLISH FRANCAIS ESPAÑOL NOTE ON USE / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTAS SOBRE EL USO n CAUTIONS ON INSTALLATION PRÉCAUTIONS D’INSTALLATION WARNINGS AVERTISSEMENTS ADVERTENCIAS EMPLAZAMIENTO DE LA INSTALACIÓN • Avoid high temperatures. • Eviter des températures élevées. • Evite altas temperaturas. Allow for sufficient heat dispersion when installed Tenir compte d’une dispersion de chaleur Permite la suficiente dispersión del calor cuando in a rack.
ENGLISH Cautions on Handling About the Remote Control Operating Range of the Remote Control Operate·the·remote·control·while·pointing·it·at·the·remote·sensor. • Before turning the power switch on The·supplied·remote·control·unit·can·be·used·to·control·DENON·CD· · Check·once·again·that·all·connections·are·correct·and·that·there·are· players·and·tuners. no·problems·with·the·connection·cables. b·The·remote·control·may·not·operate·some·products. • Power·is·supplied·to·some·of·the·circuitry·even·when·the·unit·is·set· to·the·standby·mode.·When·leaving·home·for·long·periods·of·time,· be·sure·to·unplug·the·power·cord·from·the·power·outlet. Inserting the Batteries • About condensation · If· there· is· a· major· difference· in· temperature· between· the· inside·...
ENGLISH Connecting the Speakers Connecting Players Speaker Connections If·humming·or·other·noise·is·generated·when·the·ground·wire·is·connected,·disconnect·it. Speakers A Speakers B Turntable Power Amplifier AUDIO Amplifier AUDIO AUDIO Tuner AUDIO CD player AUDIO OUT AUDIO AUDIO OUT DVD player Bi-wiring Connection AUDIO AUDIO OUT When·bi-wiring·with·bi-wireable·speakers,·connect·the·mid·and·high·range·terminals·to·SYSTEM·(A)·(or· SYSTEM·(B)),·the·low·range·terminals·to·SYSTEM·(B)·(or·SYSTEM·(A)).·This·enables·playback·with·minimal· interference·between·the·high-range·speaker·unit·and·the·low-range·speaker·unit. BD player Speaker (R) Speaker (L) AUDIO...
ENGLISH Connecting Recorders CD recorder / CD recorder / Tape deck 1 Tape deck 2 AUDIO AUDIO AUDIO IN AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO OUT Connecting the Power Cord Wait·until·all·connections·have·been·completed·before·connecting·the·power·cord. To·household· power·outlet (AC·120·V,·60·Hz) Power·cord (supplied) NOTE Insert·the·plugs·securely.·Loose·connections·will·result·in·the·generation·of·noise.
ENGLISH Operation Preparations Prior to Playing Starting Recording Symbols used to indicate buttons in this manual Button·located·on·both·the·main·unit·and· VOLUME <REC OUT SELECTOR> Turn all the way down. to “SOURCE”. BUTTON the·remote·control· ··· <BUTTON> Button·only·on·the·main·unit · ·· <SOURCE DIRECT> to “OFF”. INPUT SELECTOR to select the source to be recorded.
ENGLISH Starting Recording Troubleshooting Copying Recorders <REC SELECTOR> Turn select If a problem occurs first check the following: 1. Are the connections correct? “RECORDER-1 2” (or “RECORDER-2 1”). 2. Is the set being operated as described in the owner’s manual? [Selectable sources] 3.