Page 1
notice_BF21:notice_BF20 4/01/08 10:31 Page 1 VENTILATEUR VENTILATEUR CARÉNÉ CARÉNÉ BOX FAN BOX FAN BF 21 BF 21 M O D E D ’ E M P L O I M O D E D ’ E M P L O I U S E R M A N U A L U S E R M A N U A L...
Page 2
F R A N Ç A I S F R A N Ç A I S ALPATEC vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé...
Page 3
notice_BF21:notice_BF20 4/01/08 10:31 Page 3 CARACTERISTIQUES CARACTERISTIQUES Voltage : 220-240 V (50Hz) Consommation : 25 W Vitesses de ventilation : 3 Capacité de ventilation : 450 à 620 m DESCRIPTION DE L’APPAREIL DESCRIPTION DE L’APPAREIL 1. Grille de ventilation 2. Grille arrière 3.
Page 4
notice_BF21:notice_BF20 4/01/08 10:31 Page 4 UTILISATION UTILISATION - Basculer le support (4) de maintien de l’appareil d’avant en arrière et installer l’appareil sur une surface plane. - Brancher l’appareil. - Appuyer sur une des touches de sélection des vitesses : 1 = vitesse lente 2 = vitesse moyenne 3 = vitesse rapide...
Page 5
E N G L I S H For your comfort and safety, ALPATEC has checked all the steps of manufacturing. The products have been made for you to enjoy their design and easiness to use. ALPATEC, a complete range of air conditioners, coolers, fans and heaters for you to be completely satisfied.
Page 6
notice_BF21:notice_BF20 4/01/08 10:31 Page 6 SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS Volt.. : 220-240 V (50Hz) Power : 25 W Speeds : 3 Air flow : 450 to 620 m DESCRIPTION DESCRIPTION 1. Fan grid 2. Rear grid 3. Handle 4. Stand 5. Speed selection knobs...
Page 7
notice_BF21:notice_BF20 4/01/08 10:31 Page 7 USING USING - Rock the stand and install the fan. - Plug the appliance. - Press speed selection touch : 1 = low speed 2 = middle speed 3 = high speed To stop the appliance, press 0 touch. MAINTENANCE MAINTENANCE - Always unplug the appliance before cleaning.
Page 8
notice_BF21:notice_BF20 4/01/08 10:31 Page 8 Indications relatives à la protection de l’environnement Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de collecte destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques. Le symbole figurant sur le produit, la notice d’utilisation ou l’emballage vous indique cela.
Need help?
Do you have a question about the BF 21 and is the answer not in the manual?
Questions and answers