Graco 1750744 - Bedroom Bassinet Portable Playard Owner's Manual page 31

Bassinet Organizer • Compartiment de
rangement de la couchette
WARNING
Do not exceed
15lbs (6.8kg) on
bassinet organizer.
Always keep
objects in bassinet
organizer out of
childrens reach.
With bassinet
removed, NEVER
use without zipper
and buckle
secured. Child
could get out and
be seriously
injured.
• Organizador de la cuna
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE. Ne pas
déposer plus de 6,8 kg
(15 lbs) dans le com
partiment de rangement
de la couchette.
Toujours garder les objets
qui se trouvent dans le
compartiment de range-
ment de la couchette hors
de portée des enfants.
Lorsque la couchette est
enlevée, NE JAMIS utiliser
sans attacher la fermeture
à glissière et la boucle.
L'enfant pourrait sortir et
se blesser gravemant.
31
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA No
exceda las 15 libras
(6.8 kg) en el
organizador de la
cuna.
Mantenga siempre
los objetos en el
organizador de la
cuna fuera del
alcance de los niños.
Con la cuna sacada,
NUNCA lo use sin el
cierre y la hebilla
asegurados. El niño
podria salir y sufrir
una serie lesión.