IBM NetVista X40 Brukerhåndbok
  1. Manuals
  2. Brands
  3. IBM Manuals
  4. Desktop
  5. NetVista X40
  6. Brukerhåndbok
IBM NetVista X40 Brukerhåndbok

IBM NetVista X40 Brukerhåndbok

User guide for netvista 6643 systems (norwegian)
Hide thumbs Also See for NetVista X40:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
Du finner den nyeste versjonen av denne
elektroniske boken på
http://www.ibm.com/pc/support
Brukerhåndbok
NetVista X40
Type 6643

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for IBM NetVista X40

Summary of Contents for IBM NetVista X40

  • Page 1 Du finner den nyeste versjonen av denne elektroniske boken på http://www.ibm.com/pc/support Brukerhåndbok NetVista X40 Type 6643...
  • Page 3 Du finner den nyeste versjonen av denne elektroniske boken på http://www.ibm.com/pc/support Brukerhåndbok NetVista X40 Type 6643...
  • Page 4 Den skal derfor ikke kastes som vanlig avfall, men leveres til en IBM-forhandler, på en miljøstasjon eller ved et mottak for spesialavfall. Andre utgave (august 2000) Originalens tittel: User Guide NetVista X40 Type 6643 (22P2751) © Copyright International Business Machines Corporation 2000. All rights reserved.

  • Page 5: Table Of Contents

    Innhold Sikkerhetsinformasjon . . vii Litiumbatteri . viii Modemsikkerhet . . viii Laserutstyr . . viii Om denne boken . . xi Konvensjoner brukt i denne boken . . xi Annen informasjon . . xii Kapittel 1. Oversikt over maskinen . Identifisere maskinen Maskinvaredeler .
  • Page 6 Sette inn og ta ut CDer og DVDer . . 22 Bruke skjermfunksjoner . . 23 Skjermstyreprogrammer . . 23 Bruke lydfunksjoner . 23 Stille inn lydstyrken . 23 Spille inn og spille av lyd . 24 Bruke strømstyringsfunksjoner . .
  • Page 7 Selvtest (POST) . . 52 POST-feilkoder . . 52 Feilsøkingsoversikter for enheter . . 54 Lydproblemer . 56 Problemer med CD-ROM- eller DVD-ROM-stasjon . . 57 DVD-problemer . . 58 Problemer med diskettstasjon . . 59 Skjermproblemer . 59 Generelle problemer .
  • Page 8 Stikkordregister . 95 Brukerhåndbok...

  • Page 9: Sikkerhetsinformasjon

    Sikkerhetsinformasjon FARE Strøm fra nettkabler, telefonledninger og kommunikasjonskabler er farlig. Ta disse forholdsreglene så du unngår å få elektrisk støt: v Du må ikke koble til eller fra kabler i tordenvær. Du må heller ikke installere, vedlikeholde eller konfigurere noe i tordenvær. v Du må...

  • Page 10: Litiumbatteri

    Litiumbatteri ADVARSEL: Litiumbatteriet kan eksplodere hvis det ikke settes inn riktig. Batteriet må bare byttes ut med et batteri med delenummer 33F8354 eller med et tilsvarende batteri som anbefales av produsenten. Batteriet inneholder litium og kan eksplodere hvis det ikke behandles riktig. Du må...
  • Page 11 ADVARSEL: Hvis du bruker styringsutstyr eller utfører justeringer som ikke er nevnt her, kan det føre til at du utsetter deg for farlig laserstråling. Hvis du fjerner dekselet på CD-ROM-stasjonen eller DVD-ROM-stasjonen, kan det føre til farlig laserstråling. CD-ROM-stasjonen eller DVD-ROM-stasjonen inneholder ingen deler som må...
  • Page 12 Brukerhåndbok...

  • Page 13: Om Denne Boken

    Om denne boken Denne boken hjelper deg å bli kjent med IBM NetVista X40 og dens funksjoner. Her beskrives det hvordan du arbeider med, vedlikeholder og installerer utstyr i maskinen. Hvis det skulle oppstå problemer, finner du nyttige problemløsingsopplysninger og opplysninger om hvordan du får service, i denne boken.

  • Page 14: Annen Informasjon

    Annen informasjon Nedenfor finner du en beskrivelse av annen dokumentasjon som inneholder opplysninger om maskinen. Disse dokumentene er også tilgjengelige i PDF-format på http://www.ibm.com/pc/support. v Om programvaren Denne boken inneholder opplysninger om operativsystemet, styreprogrammer, applikasjoner og programvare for gjenoppretting. v Hardware Maintenance Manual Denne boken, som er beregnet på...

  • Page 15: Kapittel 1. Oversikt Over Maskinen

    Kapittel 1. Oversikt over maskinen Takk for at du valgte en IBM NetVista X40. Maskinen inneholder mange av de siste nyhetene innenfor datateknologi. Dette kapittelet inneholder en oversikt over maskinens funksjoner, forhåndsinstallert programvare og systemspesifikasjoner. Identifisere maskinen Den beste måten å identifisere maskinen på er som regel ved hjelp av maskintypen/modellnummeret.

  • Page 16: Maskinvaredeler

    Maskinvaredeler Opplysningene nedenfor dekker en rekke forskjellige modeller. Hvis du vil ha en fullstendig liste over utstyret i din modell, kan du se på systemoversikten i konfigureringsprogrammet. Du finner flere opplysninger i “Kapittel 4. Bruke konfigureringsprogrammet” på side 31. Mikroprosessor v Intel Celeron eller Pentium III mikroprosessor v Intern L2-hurtigbuffer (varierer med modell) v 66 MHz eller 133 MHz FSB (Front Side Bus) (varierer med modell)

  • Page 17: Programvare

    v Automatisk oppstarting v BIOS og programvare for systemadministrasjon Tastbord- og musefunksjoner v IBM ScrollPoint II-mus v IBM Rapid Access III, USB-tastbord (Universal Serial Bus) (enkelte modeller) v To USB-porter på Rapid Access III-tastbordet v IBM-foretrukket USB-tastbord (enkelte modeller) Utvidelsesmuligheter v To lavprofils utbyggingsspor for PCI-kort v Fem USB-porter v To DIMM-kontakter...

  • Page 18: Programvare Som Er Forhåndsinstallert Av Ibm

    Programvare som er forhåndsinstallert av IBM Maskinen leveres med forhåndsinstallert programvare. Operativsystem, styreprogrammer for innebygde funksjoner og andre støtteprogrammer følger med. Du finner detaljerte beskrivelser av forhåndsinstallerte programmer i boken Om programvaren. Tilleggsprogrammer Med maskinen følger det en Programvarevalg-CD som inneholder andre programmer for installering.

  • Page 19: Kapittel 2. Installere Maskinen

    Kapittel 2. Installere maskinen Dette kapittelet inneholder informasjon om hvordan du installerer datamaskinen første gang. Før du begynner Les sikkerhetsinformasjonen før du setter sammen maskinen. Les “Sikkerhetsinformasjon” på side vii. Du trenger disse delene: v Datamaskin v Nettkabel v Tastbord v Mus Hvis du mangler noe, tar du kontakt med forhandleren.

  • Page 20: Arbeidsplass

    Arbeidsplass For at du skal få brukt maskinen mest mulig effektivt, er det viktig at du plasserer utstyret på den måten som passer deg best. Det viktigste er at du har en ergonomisk god arbeidsplass, men faktorer som lyskilder, luftkvalitet og plassering av strømuttak har også...
  • Page 21 nedenfor ser du hvordan du skrår skjermen. Støv på skjermen forsterker problemene med gjenskinn. Derfor bør du med jevne mellomrom rengjøre skjermen. Bruk en myk klut fuktet i et flytende glassrensemiddel uten slipemidler. Luftsirkulasjon Maskinen og skjermen avgir varme. Viften i maskinen trekker inn frisk luft og sender oppvarmet luft ut i rommet.

  • Page 22: Tilkoble Kabler

    v Legg kablene slik at ikke forbipasserende kan snuble i dem. Tilkoble kabler Les dette før du tilkobler kablene: v Koble til alle enhetskablene før du setter eventuelle nettkabler inn i en stikkontakt. v Koble nettkablene til datamaskinen og andre enheter først. Deretter setter du støpslene i en stikkontakt.

  • Page 23: Usb-Porter

    USB-porter Det er fem USB-porter på maskinen, tre på baksiden 2 og to på høyre side av skjermen 3 . Hvis du har et Rapid Access-tastbord, er det dessuten to USB-porter bak på tastbordet. Når du setter sammen maskinen første gang, kobler du tastbord- og musekablene til USB-portene på...

  • Page 24: Andre Porter

    Andre porter Illustrasjonen nedenfor viser modemporten 1 , Ethernet-porten 2 , PS/2-museporten 3 og PS/2-tastbordporten 4 . Skrive ned identifikasjonsnumre Finn identifikasjonsnumrene (serienummer og modell/type) på høyre side av maskinen og skriv ned disse opplysningene. Se under “Tillegg. Utstyrslister” på side 77. Under “Annen informasjon”...

  • Page 25: Starte Maskinen

    Starte maskinen Les kapittel 2, ″Komme i gang″, i boken Om programvaren før du fortsetter med programvareinstallering. Du finner opplysninger om det å slå på maskinen i “Kapittel 3. Bruke maskinen” på side 13. Merk: Hvis du har problemer, kan du slå opp i “Kapittel 6. Problemløsing” på side 49.
  • Page 26 Brukerhåndbok...

  • Page 27: Kapittel 3. Bruke Maskinen

    Kapittel 3. Bruke maskinen Dette kapittelet inneholder opplysninger om hvordan du bruker maskinen i ditt daglige arbeid. Brytere og statuslamper På forsiden av maskinen finner du forskjellige brytere, blant annet en nettbryter til å slå maskinen på og av. Lampene er statusindikatorer som forteller deg når en bestemt enhet, for eksempel diskettstasjonen, er i bruk.

  • Page 28: Starte Maskinen

    Platelagerlampe: Denne lampen lyser når lese-/skrivehodene på platelageret er i bevegelse, eller når maskinen leser fra eller skriver til platelageret. Du må ikke slå av maskinen mens denne lampen lyser eller blinker. PÅ-lampe: Denne statuslampen lyser når maskinen er på. Nettbryter: Du trykker på...

  • Page 29: Slå Av Maskinen

    skjermen. Hvis du har lagt inn både oppstartingspassord og passord for systemansvarlig, kan du oppgi hvilket som helst av passordene ved passordforespørselen. Når du oppgir passord ved klarmeldingen og trykker på Enter, blir det første skjermbildet i operativsystemet eller applikasjonen vist. Slå...
  • Page 30 1 Hvilemodusknapp Multimedieknapper 2 Hvilemoduslampe 6 Dempeknapp 3 Num Lock-lampe 7 Stoppknapp 4 Caps Lock-lampe 8 Avspillings-/pauseknapp 5 Scroll Lock-lampe 9 Volumkontroll 10 Neste spor 11 Forrige spor Slik tilpasser du en Rapid Access-knapp: 1. Fra Windows-arbeidsområdet klikker du på Start. 2.

  • Page 31: Bruke Ibm Scrollpoint Iii-Musen

    Bruke IBM ScrollPoint III-musen ScrollPoint III-musen har disse kontrollene: 1 Venstre museknapp: Brukes til å velge eller starte et program eller menypunkt. 2 Automatisk blaknapp: Brukes til automatisk blaing. Når musen er i modus for automatisk blaing, styrer musebevegelsene blaretningen og -hastigheten. Du går ut av modus for automatisk blaing ved å...

  • Page 32: Komme Til Diskettstasjonen Og Cd-Rom- Eller Dvd-Rom-Stasjonen

    Komme til diskettstasjonen og CD-ROM- eller DVD-ROM-stasjonen Diskettstasjonen og CD-ROM- eller DVD-ROM-stasjonen befinner seg i en utfellbar enhetsbrønn. Du feller ut enhetsbrønnen, slik at du kommer til diskettstasjonen og CD-ROM- eller DVD-ROM-stasjonen, ved å klikke på stasjonsutløserknappen 1 . Du lukker stasjonsbrønnen ved å skyve stasjonen opp til den smekker på...

  • Page 33: Sette Inn Og Ta Ut Disketter

    v En metallskinne øverst på disketten dekker over en del av det magnetiske belegget. Diskettstasjonen skyver denne skinnen til side for å lese data fra eller skrive data til disketten. Ikke skyv denne skinnen, for fingermerker og støv kan føre til tap av data. v Du må...

  • Page 34: Skrivebeskytte Disketter

    Skrivebeskytte disketter Du kan komme til å formatere en diskett ved et uhell og dermed slette alle dataene på den. Dermed kan du skrive over eller miste viktig informasjon. Av den grunn bør du skrivebeskytte viktige disketter. Fra en skrivebeskyttet diskett kan du lese data, men du kan ikke slette eller endre dataene.

  • Page 35: Bruke En Cd-Rom- Eller Dvd-Rom-Stasjon

    Bruke en CD-ROM- eller DVD-ROM-stasjon Maskinen har en forhåndsinstallert CD-ROM- eller DVD-ROM-stasjon. Disse stasjonene kan spille av eller lese fra en CD eller DVD, men ikke skrive til den. CD-ROM- eller DVD-ROM-stasjoner bruker standard-CDer med en diameter på 12 cm. Følg disse retningslinjene for bruk av CD-ROM- eller DVD-ROM-stasjoner: v Ikke plasser stasjonen i omgivelser der den kan bli utsatt for –...

  • Page 36: Sette Inn Og Ta Ut Cder Og Dvder

    Sette inn og ta ut CDer og DVDer Slik setter du inn en plate: 1. Mens maskinen er på, trykker du på utløserknappen. Skuffen kommer delvis ut av stasjonen. Du må dra ut resten av skuffen selv. 2. Legg platen i skuffen med etiketten opp. Trykk platen ned til den klikker på...

  • Page 37: Bruke Skjermfunksjoner

    Bruke skjermfunksjoner Maskinen har en SVGA-grafikkstyreenhet. SVGA er en skjermstandard for visning av tekst og grafikk, og kan bruke en rekke forskjellige skjermmodi. Skjermmodi er forskjellige kombinasjoner av oppløsning, fornyingsfrekvens og farger. Avhengig av hvilke programmer du bruker og hvilke preferanser du har, er det mulig at du må...

  • Page 38: Spille Inn Og Spille Av Lyd

    – Hvis du klikker en gang på høyttalerikonet, blir volumkontrollen vist. Du kan dra volumkontrollskalaen opp eller ned med musen for å stille inn volumet eller velge Demp-boksen for å slå av lyden. – Hvis du dobbeltklikker på høyttalerikonet, får du frem Hovedvolum-vinduet.

  • Page 39: Bruke Start-Menyen I Windows

    Bruke Start-menyen i Windows Slik setter du maskinen i hvilemodus ved hjelp av Windows: 1. Klikk på Start-knappen i Windows-arbeidsområdet. 2. Klikk på Avslutt. 3. Klikk på Sette maskinen i ventemodus? 4. Klikk på Ja. Bruke hvilemodusknappen på tastbordet Hvis du bruker Rapid Access-tastbordet, kan du sette maskinen i hvilemodus ved å...

  • Page 40: Bruke Sikkerhetsfunksjoner

    Windows 2000 Professional og Windows Me bruker litt forskjellig terminologi, som det fremgår nedenfor. Slik definerer du varigheten: 1. Fra Windows-arbeidsområdet klikker du på Start. 2. Velg Innstillinger og deretter Kontrollpanel. 3. Dobbeltklikk på Strømstyring (Windows 98) eller Strømalternativer (Windows 2000 Professional og Windows Me). Vinduet Strømstyring eller Strømalternativer blir åpnet.

  • Page 41: Vedlikehold Av Maskinen

    Vedlikehold av maskinen I dette kapittelet får du noen råd om vedlikehold av maskinen. Grunnleggende Her er noen grunnleggende regler du bør følge for at maskinen skal fungere på riktig måte: v Plasser maskinen i et tørt og mest mulig støvfritt rom. Pass på at den står på et flatt og stødig underlag.
  • Page 42 2. Trekk ut musekabelen fra maskinen. 3. Snu musen opp ned. Løsne låsringen på undersiden av musen ved å vri det i den retningen som pilene på låsringen viser. Merk: På noen mus er det symboler som viser vriretningen og hvor langt du må...

  • Page 43: Flytte Maskinen

    Flytte maskinen Ta disse forholdsreglene før du flytter maskinen: 1. Ta ut alle medier (disketter, CD-plater, magnetbånd og så videre) fra stasjonene. 2. Slå av maskinen og alle tilkoblede enheter. Platelageret legger lese/skrive-hodet automatisk i et område uten data. 3. Trekk ut alle nettkabler fra stikkontaktene. 4.
  • Page 44 Brukerhåndbok...

  • Page 45: Kapittel 4. Bruke Konfigureringsprogrammet

    Kapittel 4. Bruke konfigureringsprogrammet Konfigureringsprogrammet er lagret i EEPROM-minnet på maskinen. Uansett hvilket operativsystem du bruker, kan du bruke konfigureringsprogrammet til å se på og endre konfigurasjonen og innstillingene på maskinen. Innstillingene du velger i operativsystemet, kan imidlertid overstyre tilsvarende innstillinger som er definert i konfigureringsprogrammet.

  • Page 46: Se På Og Endre Innstillinger

    Se på og endre innstillinger Hovedmenyen til konfigureringsprogrammet er omtrent som vist nedenfor. Menyen på din maskin kan være litt forskjellig fra den som er vist her, men de grunnleggende funksjonene er de samme. Konfigureringsprogram Velg et alternativ: v Systemoversikt v Produktdata v Enheter og I/U-porter v Oppstartingsalternativer...

  • Page 47: Avslutte Konfigureringsprogrammet

    Du bruker disse piltastene til å flytte mellom menypunkter til det punktet du ønsker, er uthevet. Du bruker disse piltastene til å få frem og veksle mellom valg for et menypunkt. Enter Brukes til å velge et uthevet menypunkt. Du trykker på denne tasten for å gå ut av en meny etter at du har sett på...

  • Page 48: Passord For Systemansvarlig

    Passord for systemansvarlig Ved å definere et passord for systemansvarlig hindrer du uvedkommende i å endre konfigurasjonsinnstillingene. Hvis du har ansvaret for driften av flere PCer, kan det være nyttig å definere et passord for systemansvarlig på disse PCene. Når du har lagt inn et passord for systemansvarlig, blir det vist en passordforespørsel hver gang du forsøker å...

  • Page 49: Andre Innstillinger I Konfigureringsprogrammet

    v Utskiftbare medier, for eksempel diskettstasjoner, CD-ROM-stasjoner og DVD-ROM-stasjoner v Platelagre Du kan stille inn disse enhetene slik at de ber om brukerpassord eller passord for systemansvarlig, eller slik at de ikke ber om passord. Hvis du har definert et oppstartingspassord eller passord for systemansvarlig på systemet, kan du altså...
  • Page 50 tidsbryter. Programmet brukes til å velge hovedoppstartingssekvens for konfigureringsprogrammet og oppstartingssekvens for automatisk oppstarting. Endre oppstartingssekvens Gjør slik hvis du vil se på eller endre hovedoppstartingssekvensen eller oppstartingssekvensen med Slå på automatisk: 1. Start konfigureringsprogrammet (se “Starte og bruke konfigureringsprogrammet” på side 31). 2.

  • Page 51: Kapittel 5. Installere Tilleggsutstyr

    Kapittel 5. Installere tilleggsutstyr Du kan utvide bruksmulighetene for maskinen ved å tilføye minne eller PCI-kort. Følg veiledningene i dette kapittelet og instruksjonene som følger med utstyret. Dette kapittelet inneholder opplysninger om hvordan du fjerner bakdekselet, platelageret og systemborddekselet. Når du skal sette disse på plass igjen, kan du stort sett følge trinnene i motsatt rekkefølge.

  • Page 52: Reservekopiere Konfigurasjonen

    Reservekopiere konfigurasjonen Viktig: Kjør ConfigSafe (eller en tilsvarende applikasjon) for å ta et øyeblikksbilde av maskinens konfigurasjon før du installerer tilleggsutstyr. Ved hjelp av dette øyeblikksbildet kan du se på og sammenlikne konfigurasjonsendringene etter at du har installert utstyret. Og hvis du får problemer med å konfigurere utstyret etter installering, kan du bruke ConfigSafe til å...

  • Page 53: Plassering Til Komponenter

    Plassering til komponenter Figuren nedenfor viser plasseringen til forskjellige komponenter på systembordet. Systembord 1 Viftekontakt 7 Kontakt for platelager 2 Mikroprosessor 8 CMOS clear-krysskobling 3 DIMM-kontakter (SDRAM) 9 Batteri 4 Strømkontakt 10 PCI-utbyggingsspor 5 Kontakt for CD-ROM- eller 11 PCI-utbyggingsspor 12 Lydkontakt for CD-ROM- eller DVD-ROM-stasjon 6 Kontakt for diskettstasjon...

  • Page 54: Fjerne Bakdekselet

    1. Ta ut eventuelle medier (disketter eller CDer) fra stasjonene og avslutt operativsystemet. 2. Les “Sikkerhetsinformasjon” på side vii. 3. Les “Behandle enheter som er følsomme for statisk elektrisitet” på side 37. 4. Slå av alle tilkoblede enheter og slå av maskinen. 5.
  • Page 55 Kapittel 5. Installere tilleggsutstyr...

  • Page 56: Fjerne Platelageret

    Fjerne platelageret Du må ta ut platelageret før du fjerner metalldekselet på systembordet. Slik tar du ut platelageret: 1. Fjern bakdekselet på maskinen. Se under “Fjerne bakdekselet” på side 40. 2. Løsne platelageret ved hjelp av en flat skrutrekker eller mynt, og vipp opp slik det er vist nedenfor.

  • Page 57: Fjerne Systemborddekselet

    Fjerne systemborddekselet Du må fjerne systemborddekselet for å installere minnemoduler eller PCI-kort. ADVARSEL: Det er viktig med avkjøling for å unngå skader på maskinen. Ikke bruk maskinen uten at alle deksler er på plass. Slik fjerner du systemborddekselet: 1. Fjern bakdekselet. Se under “Fjerne bakdekselet” på side 40. 2.
  • Page 58 Merk: Viftekabelen kan bare være koblet til systembordet, eller du kan frakoble den om nødvendig. Les “Systembord” på side 39 hvis du lurer på hvor kabelkontakten er. Brukerhåndbok...

  • Page 59: Installere Minne

    Installere minne Du kan tilføye minne i maskinen for å forbedre ytelsen. Maskinen har to DIMM-kontakter 1 der du kan installere minne. Følgende begrensninger gjelder ved installering av minne: v Maksimalt SDRAM-minne er 1 GB. v Hver minnemodul må være like stor. Slik installerer du en minnemodul: 1.
  • Page 60 Merk: Hvis du skal bytte ut en minnemodul, tar du ut den som står i kontakten. 6. Plasser den nye minnemodulen over kontakten og pass på at hakkene på modulen passer med sporene på kontakten. Skyv DIMM-modulen rett inn i kontakten til festeklemmene lukkes.

  • Page 61: Installere Kort

    Installere kort På systembordet i maskinen er det to PCI-utbyggingsspor. Avhengig av modellen er det mulig at det allerede er satt kort i sporene. Du kan installere lavprofils-PCI-kort i eventuelle tomme utbyggingsspor. Disse kortene må ikke være lengre enn 16,9 cm og ikke høyere enn 5,15 cm. Slik installerer du et kort: 1.
  • Page 62 Brukerhåndbok...

  • Page 63: Kapittel 6. Problemløsing

    Kapittel 6. Problemløsing Dette kapittelet beskriver feilsøkingsverktøy som du kan bruke til å identifisere og rette feil som måtte oppstå under bruk av maskinen. Dette kapittelet inneholder også opplysninger om utstyrsdisketter og hvordan du forholder deg til en BIOS-oppdateringsfeil. Merk Hvis maskinen ikke starter når du trykker på...
  • Page 64 v IBM Enhanced Diagnostics Brukerhåndbok...

  • Page 65: Problemløsingsbeskrivelse

    Problemløsingsbeskrivelse Bruk denne fremgangsmåten som utgangspunkt for isolering av problemer: Begynn problemløsingen med disse trinnene: a. Fjern alle disketter og CDer fra stasjonene. b. Slå av maskinen og vent noen sekunder. c. Slå på eventuelle tilkoblede enheter først. Deretter slår du på maskinen. d.

  • Page 66: Brukerhåndbok

    v Hvis maskinen fungerte korrekt etter utstyrsinstalleringen, men nå har funksjonsfeil, leverer du maskinen til service. v Hvis feilen oppstod umiddelbart etter at du endret konfigurasjonen, kontrollerer du om du har valgt riktige innstillinger. Selvtest (POST) Hver gang du slår på maskinen, utfører den automatisk en rekke tester som kontrollerer om maskinvaren fungerer som den skal.
  • Page 67 Kode Beskrivelse Gjør slik Enhetskonfigurasjonen er blitt Gå til “Starte og bruke endret konfigureringsprogrammet” på side 31 og følg instruksjonene for å laste inn standardinnstillingene. Hvis du fremdeles får feil, trenger maskinen service. Klokken blir ikke oppdatert Gå til “Starte og bruke konfigureringsprogrammet”...

  • Page 68: Feilsøkingsoversikter For Enheter

    Kode Beskrivelse Gjør slik 178x Feil ved platelager eller IDE-enhet 1. Gå til “Kjøre programmet IBM Enhanced Diagnostics” på side 68 og følg instruksjonene for å kjøre feilsøkingsprogrammet for platelageret og IDE-stasjonene. 2. Hvis du fremdeles får feil, trenger maskinen service. 18xx Et PCI-kort har bedt om en ressurs Gå...
  • Page 69 Hvis du nettopp har installert programvare eller nytt utstyr og maskinen ikke virker, kan det være lurt å gjøre følgende før du slår opp i feilsøkingsoversiktene: 1. Fjern programvaren eller enheten som du nettopp har installert. 2. Kjør feilsøkingsprogrammene for å kontrollere at maskinen fungerer som den skal.

  • Page 70: Lydproblemer

    Lydproblemer Feil Gjør slik Ingen lyd i Windows 1. Start programmet Volumkontroll i Windows for å sjekke at ikke voluminnstillingene er for lave eller demping innstilt. Slik starter du Volumkontroll: a. Fra Windows-arbeidsområdet klikker du på Start. b. Velg Programmer. c.

  • Page 71: Problemer Med Cd-Rom- Eller Dvd-Rom-Stasjon

    Problemer med CD-ROM- eller DVD-ROM-stasjon Feil Gjør slik En musikk-CD eller Kontroller at funksjonen for automatisk avspilling (AutoPlay) er CD som er aktivert aktivert i Windows. Slik aktiverer du den: for automatisk 1. Dobbeltklikk på Min datamaskin i Windows- avspilling, starter arbeidsområdet.

  • Page 72: Dvd-Problemer

    DVD-problemer Feil Gjør slik Svart skjerm i stedet 1. Start programmet for DVD-spilleren på nytt. for DVD-video 2. Avslutt Windows og start datamaskinen på nytt. Hvis du trenger teknisk assistanse, leser du “Kapittel 7. Få informasjon, hjelp og service” på side 73. DVD-film blir ikke 1.

  • Page 73: Problemer Med Diskettstasjon

    Problemer med diskettstasjon Feil Gjør slik Diskettstasjonslampen Hvis det er en diskett i stasjonen, kontrollerer du følgende: lyser hele tiden, eller 1. Diskettstasjonen er i funksjon. Du bruker systemet hopper over konfigureringsprogrammet til dette. Du finner flere diskettstasjonen. opplysninger i “Kapittel 4. Bruke eller konfigureringsprogrammet”...

  • Page 74: Generelle Problemer

    Generelle problemer Feil Gjør slik Maskinen starter ikke når Kontroller følgende: du trykker på nettbryteren 1. Alle kabler er godt festet i riktige kontakter på maskinen. Du finner informasjon om plasseringen til kontaktene under “Tilkoble kabler” på side 8. 2. Dekselet sitter ordentlig på. Hvis du ikke klarer å...

  • Page 75: Problemer Med Tastbord, Mus Eller Pekeenhet

    Problemer med tastbord, mus eller pekeenhet Feil Gjør slik En eller flere taster på Kontroller følgende: tastbordet virker ikke. 1. Maskinen er slått på. 2. Tastbordkabelen er godt festet til tastbordporten på maskinen. Hvis du lurer på hvor tastbordporten befinner seg, kan du lese “Tilkoble kabler” på side 8. 3.

  • Page 76: Minneproblemer

    Minneproblemer Feil Gjør slik Systemet viser at det er Det kan hende at skjermen viser mindre tilgjengelig minne mindre minne enn det enn ventet. Dette kan skyldes skyggekopiering av som faktisk er installert. BIOS-rutinene eller andre ressurskrav (for eksempel ACPI eller USB).

  • Page 77: Modemproblemer

    Modemproblemer Feil Gjør slik Når du prøver å bruke 1. Kontroller at telefonlinjen er riktig koblet til modemet, finner ikke datamaskinen. Hvis du bruker andre datamaskinen eller kommunikasjonsenheter sammen med modemet, for modemet summetonen. eksempel et ADSL-kort eller hjemmenettverkskort, slår du opp i dokumentasjonen til enhetene og sjekker at enhetene er riktig tilkoblet.
  • Page 78 Feil Gjør slik Generelle modem-/ 1. Kontroller at telefonledningene er riktig tilkoblet. kommunikasjonsproblemer Koblinger for standardmodem er vist i “Frakoble kabler” på side 39. Hvis du bruker andre kommunikasjonsenheter sammen med modemet, for eksempel et ADSL-kort eller hjemmenettverkskort, slår du opp i dokumentasjonen til enhetene og sjekker at enhetene er riktig tilkoblet.
  • Page 79 Feil Gjør slik Når du prøver å bruke 1. Hvis du har installert eller byttet modem, må du passe modemet, virker det ikke. på at det er riktig installert. 2. Kontroller at kommunikasjonsprogrammet er konfigurert riktig. Disse innstillingene passer vanligvis: v Modeminnstillinger: –...

  • Page 80: Problemer Med Tilleggsutstyr

    Problemer med tilleggsutstyr Feil Gjør slik IBM-tilleggsutstyr som Kontroller følgende: nettopp er installert, 1. Tilleggsutstyret er laget for denne maskinen. virker ikke. 2. Du har fulgt installeringsveiledningen som fulgte med tilleggsutstyret, og som står i “Kapittel 5. Installere tilleggsutstyr” på side 37. 3.

  • Page 81: Programvareproblemer

    Programvareproblemer Feil Gjør slik Et program virker ikke For å finne ut om problemene er forårsaket av som forventet. programvaren, kan du kontrollere følgende: 1. Maskinen har nok minne til å kjøre programmet. (Les dokumentasjonen som fulgte med programmet.) Merk: Hvis du har installert et kort eller ekstra minne, kan det ha oppstått en minneadressekonflikt.

  • Page 82: Lage En Diskett For Ibm Enhanced Diagnostics

    Viktig Hvis du vil finne ut om maskinen har et produktgjenopprettingsprogram på platelageret, ser du etter denne forespørselen når du starter maskinen: Du starter IBM Produktgjenoppretting ved å trykke på F11. Hvis denne meldingen blir vist ved oppstart, er produktgjenopprettingsprogrammet installert. Hvis ikke produktgjenopprettingsprogrammet er installert på...

  • Page 83: Bytte Batteri

    Slik kjører du feilsøking fra IBM Enhanced Diagnostics-disketten: 1. Slå av maskinen og eventuelle tilkoblede enheter. 2. Sett inn disketten IBM Enhanced Diagnostics i diskettstasjonen. 3. Slå på alle tilkoblede enheter. Deretter slår du på maskinen. 4. Følg instruksjonene på skjermen. Slik kjører du feilsøking fra produktgjenopprettings-CDen eller -programmet: Viktig...
  • Page 84 datoen, klokkeslettet og konfigurasjonsinformasjonen (inkludert passord). Du får en feilmelding når du slår på maskinen. Se “Litiumbatteri” på side viii. Slik bytter du batteri: 1. Slå av maskinen og alle tilkoblede enheter. 2. Fjern bakdekselet. Se under “Fjerne bakdekselet” på side 40. 3.
  • Page 85 7. Sett på plass deksler og sett inn nettkabelen. Merk: Første gang du slår på maskinen etter at du har byttet batteri, kan det hende at du får en feilmelding. Dette er normalt etter at batteriet er byttet. 8. Slå på PCen og alle tilkoblede enheter. 9.
  • Page 86 Brukerhåndbok...

  • Page 87: Kapittel 7. Få Informasjon, Hjelp Og Service

    Kapittel 7. Få informasjon, hjelp og service Hvis du trenger hjelp, service, teknisk assistanse eller bare mer informasjon om IBMs produkter, kan du få det fra IBM på forskjellige måter. Dette emnet inneholder opplysninger om hvor du kan henvende deg hvis du vil ha mer informasjon om IBM og IBMs produkter, hva du skal gjøre hvis det oppstår feil på...

  • Page 88: Ringe For Å Få Hjelp

    Når du skal identifisere maskinvareproblemer, kan du bruke en rekke feilsøkingsprogrammer som følger med de fleste IBM-maskinene og -tjenerne. Slå opp i problemløsingsinformasjonen i dokumentasjonen til maskinen hvis du vil ha informasjon om hvordan du bruker feilsøkingsprogrammene. Ved hjelp av problemløsingsinformasjonen eller feilsøkingsprogrammene kan du finne ut om du trenger flere eller oppdaterte styreprogrammer eller annen programvare.

  • Page 89: Andre Tjenester

    Om mulig bør du sitte ved maskinen når du ringer. Du bør ha disse opplysningene klare når du ringer: v Maskintype og modell v Serienumre for IBM-maskinvare v Beskrivelse av problemet v Nøyaktig ordlyd på eventuelle feilmeldinger v Konfigurasjonsopplysninger for maskinvare og programvare Telefonnumrene kan bli endret uten varsel.

  • Page 90: Kjøpe Tilleggstjenester

    Med noen maskinmodeller kan du registrere deg for internasjonal garantiservice. Hvis du har maskinen med på reiser eller hvis du må flytte maskinen til et annet land, kan du skaffe deg et internasjonalt garantiservicesertifikat som godtas i så og si alle land der IBM eller IBM-forhandlere selger eller utfører service på...

  • Page 91: Tillegg. Utstyrslister

    Dette tillegget inneholder et skjema der du kan skrive ned opplysninger om maskinen, noe som kan være nyttig hvis du skulle komme til å trenge service. Skriv ned disse opplysningene: Produktnavn IBM NetVista X40 type 6643 Maskintype og modell (M/T) __________________________________________ Serienummer (S/N) __________________________________________ Kjøpsdato...
  • Page 92 Brukerhåndbok...

  • Page 93: Produktgaranti Og Merknader

    Ingen av disse bestemmelsene tilsidesetter forbrukerens lovbestemte og ufravikelige rettigheter. Hvis du har spørsmål, kan du kontakte IBM eller din forhandler. Maskin - NetVista X40 type 6643 Garantiperiode* - Deler: Tre (3) år Arbeid: Ett (1) år IBM gir garantiservice uten betaling for: 1.
  • Page 94 IBM garanterer at hver Maskin 1) er feilfri i materialer og utførelse og 2) er i overensstemmelse med IBMs offisielt kunngjorte spesifikasjoner. Garantiperioden for en Maskin er en oppgitt, fast periode som starter på Installeringsdatoen. Datoen på din kvittering er Installeringsdatoen, med mindre IBM eller forhandleren opplyser noe annet.
  • Page 95 Garantiservice Hvis du ønsker garantiservice for Maskinen, kontakter du forhandleren eller IBM. I USA ringer du IBM på 1-800-772-2227. I Canada ringer du IBM på 1-800-565-3344. (I Toronto ringer du 416-383-3344.) Det er mulig du må fremlegge et kjøpsbevis. IBM eller forhandleren utfører enkelte typer reparasjoner eller utskiftninger, enten i Kundens lokaler eller ved et servicesenter, for å...

  • Page 96: Ibms Garantibetingelser For Hele Verden Unntatt Canada, Puerto Rico, Tyrkia Og Usa (Del 1- Generelle Betingelser)

    IBM er ansvarlig for tap av eller skade på Kundens Maskin mens den 1) er i IBMs forvaring eller 2) transporteres i de tilfeller der IBM er ansvarlig for å betale fraktomkostningene. Verken IBM eller forhandleren er ansvarlig for eventuell konfidensiell, merkebeskyttet eller personlig informasjon som måtte være lagret på...
  • Page 97 Ingen av disse bestemmelsene tilsidesetter forbrukerens lovbestemte og ufravikelige rettigheter. Hvis du har spørsmål, kan du kontakte IBM eller din forhandler. Maskin - NetVista X40 type 6643 Garantiperiode* - v EMEA og Argentina - Deler: Tre (3) år Arbeid: Tre (3) år v Japan - Deler: Ett (1) år Arbeid: Ett (1) år...
  • Page 98 vedlikehold utført av Kunden, eller feil som skyldes et produkt IBM ikke er ansvarlig for. Garantien opphører hvis Maskinens eller delenes identifikasjonsmerker fjernes eller endres. DISSE BETINGELSENE ER FULLSTENDIGE OG ERSTATTER ALLE ANDRE BETINGELSER. DISSE BETINGELSENE GIR DEG SPESIELLE JURIDISKE RETTIGHETER. I TILLEGG KAN DU HA ANDRE LOVBESTEMTE RETTIGHETER SOM KAN VARIERE FRA LAND TIL LAND.
  • Page 99 Tilleggsutstyr, endringer eller oppgraderinger som IBM eller forhandleren utfører service for, må være installert på en Maskin som er 1) for enkelte Maskiner, Maskinen angitt med serienummer, og 2) på et teknisk nivå som er kompatibelt med tilleggsutstyret, endringen eller oppgraderingen. Tilleggsutstyr, endringer og oppgraderinger kan medføre at deler blir fjernet og returnert til IBM.

  • Page 100: Del 2 - Landavhengige Betingelser

    2. andre direkte tap, begrenset til det høyeste av USD 100 000 (eller tilsvarende i lokal valuta), eller prisen (for periodiske beløp gjelder verdien for 12 måneder) for Maskinen kravet gjelder. Denne grensen gjelder også for IBMs leverandører og din forhandler. Dette er maksimum for hva IBM, IBMs leverandører og forhandleren samlet er ansvarlig for.
  • Page 101 1. skader på person (inkludert død) eller personlig eiendom, begrenset til skader som skyldes uaktsomhet fra IBM; 2. andre faktiske tap oppstått i en situasjon som omfatter ikke-oppfyllelse fra IBM i henhold til eller på annen måte knyttet til disse garantibetingelsene, begrenset til beløpet du har betalt for Maskinen som kravet gjelder.
  • Page 102 Lovgivningen i Østerrike gjelder imidlertid hvis garantiservice utføres i Albania, Armenia, Bosnia Hercegovina, Bulgaria, Den tidligere jugoslaviske republikken Makedonia (FYROM), Georgia, Hviterussland, Jugoslavia, Kasakhstan, Kirgisistan, Kroatia, Moldova, Polen, Romania, Russland, Slovakia, Slovenia, Tsjekkia, Ukraina elle Ungarn. Følgende betingelser gjelder for de oppgitte landene: EGYPT: Ansvarsbegrensning: Følgende erstatter punkt 2 i dette avsnittet: 2.
  • Page 103 I punkt 2 erstattes ″USD 100.000″ med ″1.000.000 DEM″. Følgende setning tilføyes til slutt i første ledd i punkt 2: IBMs ansvar under dette punktet er begrenset til brudd på viktige avtalebetingelser i tilfeller av vanlig uaktsomhet. IRLAND: Garantiens omfang: Følgende tilføyes dette avsnittet: Unntatt når det er uttrykkelig sagt i disse betingelsene, utelukkes herved alle lovbestemte betingelser, inkludert alle stilltiende garantier, herunder alle garantier som følger av Sale of Goods Act 1893 eller Sale of Goods and Supply...

  • Page 104: Merknader

    TYRKIA: Produktstatus: Følgende erstatter dette avsnittet: IBM oppfyller kundeordrer for IBM-maskiner som nyproduserte i henhold til IBMs produksjonsstandarder. STORBRITANNIA: Ansvarsbegrensning: Følgende erstatter punkt 1 og 2 i første ledd i dette avsnittet: 1. død eller skader på person eller fysiske skader på personlig eiendom som alene skyldes uaktsomhet fra IBM;...

  • Page 105: Behandle Datodata

    IBM kan ha patent på eller patentsøknader til behandling for de produktene som er omtalt i denne publikasjonen. At du har mottatt denne publikasjonen, innebærer ikke at du får lisensrettighet til disse produktene. Du kan sende forespørsler angående lisenser til Director of Commercial Relations - Europe IBM Deutschland GmbH Schönaicher Str.

  • Page 106: Varemerker

    Microsoft og Windows er varemerker for Microsoft Corporation. Andre navn kan være varemerker for andre selskaper. Elektronisk stråling NetVista X40 type 6643 Elektromagnetisk stråling Informasjon til brukeren: Dette utstyret er testet og tilfredsstiller klasse B-grensene for digitale enheter i henhold til Part 15 i FCC-reglene. Hvis utstyret ikke blir installert og brukt i samsvar med brukerhåndboken, kan det...

  • Page 107: Tilpasning Til Eøs-Avtalen Og Eu-Direktiv

    Ansvarlig part: International Business Machines Corporation New Orchard Road Armonk, NY 10504 Telefon: 1-919-543-2193 Tilpasning til EØS-avtalen og EU-direktiv Dette produktet er i samsvar med EØS-avtalen og vernekravene i EUs rådsdirektiv 89/336/EØF om tilnærming av medlemsstatenes lovgivning om elektromagnetisk kompatibilitet. IBM tar intet ansvar for manglende samsvar med disse kravene som følge av en ikke godkjent endring av utstyret (deriblant installering av tilleggskort fra andre leverandører enn IBM).
  • Page 108 Brukerhåndbok...
  • Page 109 Stikkordregister fjerne bakdeksel 40 arbeidsplass 6 platelager 42 systemborddeksel 43 flytte maskinen 29 bakdeksel, fjerne 40 forhåndsinstallert programvare 4 batteri, bytte 69 frakoble kabler 39 behandle en CD eller DVD 21 behandle og oppbevare disketter 18 bruke CD-ROM-stasjon 21 generelle problemer 60 disketter 18 gjenskinn og belysning 6 hvilemodusknapp på...
  • Page 110 konfigureringsprogram 31 (fortsettelse) problemer (fortsettelse) passord 33 generelle 60 se på og endre innstillinger 32 lyd 56 Konfigureringsprogram minne 62 andre innstillinger 35 programvare 67 kortinstallering 47 skjerm 59 tilbakevendende 60 tilleggsutstyr 66 USB-port 67 problemløsing 49 luftsirkulasjon 7 programvare 3 programvareproblemer 67 kontakter 9 spille av lyd 24...
  • Page 111 tastbord bruke 15 låse 26 rengjøre 27 tastbord-/musefunksjoner 3 tilbakevendende problemer 60 tilgjengelig tilleggsutstyr 38 tilkoble kabler 8 tilleggsprogrammer 4 tilleggsutstyr, problemer 66 tilleggsutstyr, tilgjengelig 38 USB-port kontakter 9 problemer 67 utstyrslister 77 utvidelsesmuligheter 3 vedlikehold av maskinen 27 velge plassering 5 volum 23 Stikkordregister...
  • Page 112 Brukerhåndbok...
  • Page 114 Delenummer: 22P2803 (1P) P/N: 22P2803...

This manual is also suitable for:

6643

Table of Contents