HP Xw4300 - Workstation - 2 GB RAM Setup And Troubleshooting Manual page 12

‫ﻓﻲ‬ ‫إﺻﺎﺑﺔ‬ ‫ﺣﺪوث‬ ‫یﺤﺘﻤﻞ‬ . ‫ﺱﺎﺧﻦ‬
‫اﻟﺘﻌﺮض‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫وﻟﺘﻘﻠﻴﻞ‬ . ‫آﻬﺮﺑﺎﺉﻴﺔ‬
. ‫اﻟﻬﺎﻣﺔ‬
‫ﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲ‬ ‫یﻮﺿﺢ‬ ‫ﻓﻬﻮ‬
‫اﻷﻣﺎن‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫یﻮﻓﺮ‬ ‫ﺕﻮﻓﻴﺮ‬
‫اﻟﺨﺎص‬ ‫اﻟﻤﻀﻐﻮط‬ ‫اﻟﻘﺮص‬
‫ﻹﺻﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﺮض‬ ‫ﻟﺘﺠﻨﺐ‬ ‫ﺵﺨﺼﻴﻦ‬
‫ﺵﺤﻨﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺝﺴﻤﻚ‬ ‫ﺕﻔﺮیﻎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺕﺄآﺪ‬
. ‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﻟﺘﻨﺰیﻞ‬ HP ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ‬
‫ﺵﺎﻣﻞ‬ ‫ﺕﻠﻒ‬ ‫إﻟﺤﺎق‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫یﺘﺴﺒﺐ‬
‫إﺝﺮاءات‬ ‫ﺕﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ( ESD
‫ووﺣﺪات‬ ،‫إﺱﺘﺎﺕﻴﻜﻲ‬ ‫وﺣﺰام‬
‫ﺕﻢ‬ ‫آﻤﺎ‬ ،‫اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻟﺜﺒﺎت‬ ‫دﻋﻤﻬﺎ‬
ARWW
‫ﻣﻜﻮن‬ ‫أو‬ ‫ﺱﺎﺧﻦ‬ ‫ﺱﻄﺢ‬ ‫وﺝﻮد‬
. ‫ﻟﻤﺴﻪ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﺴﻄﺢ‬ ‫ﺕﻬﻮیﺔ‬
‫ﻟﺼﺪﻣﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﺮض‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫وﺝﻮد‬
. ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫اﻷﻣﺎن‬ ‫ﻣﻴﺰات‬ ‫أﺣﺪ‬ ‫یﻌﺘﺒﺮ‬ ‫اﻷرﺿﻲ‬
.( ‫واﻷﻣﺎن‬ ‫اﻟﺮاﺣﺔ‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ ) Safety & Comfort Guide
‫إﻟﻰ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﻟﻠﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻠﻴﻤﺔ،واﻟﻌﺎدات‬
‫وﻋﻠﻰ‬ http://www.hp.com/ergo
‫ﺑﻮاﺱﻄﺔ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫رﻓﻊ‬ ‫داﺉ ﻤ ًﺎ‬
،‫اﻹﺝﺮاءات‬ ‫ﺑﻬﺬﻩ‬ ‫اﻟﺒﺪء‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫وﻟﺬا‬
‫اﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﻣﻮﻓﺮ‬ ‫أو‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺎﺉﻊ‬ ‫اﺕﺼﻞ‬ ‫ﻟﺬا‬
‫ﻣﻤﺎ‬ ،‫ﺻﺤﻴﺤﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺑﻄﺮیﻘﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‬
. ‫اﻟﻤﺄﺧﺬ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﺸﺪیﺪ‬
) ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﺱﺘﺎﺕﻴﻜﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻔﺮیﻎ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬
. ‫اﻷرض‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺝﺴﺪك‬
،‫اﻹﺱﺘﺎﺕﻴﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﺸﺤﻨﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﺘﺄآﺪ‬ ‫واﺱﻊ‬ ‫ﻥﻄﺎق‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺧﺘﺒﺎرهﺎ‬
‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫أو‬ ‫ﺱﻄﺢ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺣﺮص‬ ،‫ﺱﺎﺧﻦ‬ ‫ﻣﻜﻮن‬ ‫أي‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ‬
‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫أو‬ ‫ﺱﻄﺢ‬
‫اﻟﺮﻣﺰ‬ ‫هﺬا‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫ﺕﻢ‬ ‫ﻣﻐﻠﻘﺔ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ‬
: ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺕﻠﻒ‬
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻗﺎﺑﺲ‬ ‫ﻷن‬ . ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
. ‫اﻷوﻗﺎت‬ ‫آﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬ ‫إﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل‬
. ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺉﻲ‬ ‫اﻟﻤﻨﻔﺬ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺱﻠﻚ‬
‫اﻗﺮأ‬
‫اﻟﺠﻠﻮس‬ ‫ووﺿﻌﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﻮﺝﺪ‬
‫یﺠﺐ‬ ، ،‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﺮﻣﺰ‬ ‫هﺬا‬ ‫وﺿﻊ‬
. ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻟﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻥﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻜﻮﻥﺎت‬
. ‫وﺝﻴﺰة‬ ‫ﻟﻔﺘﺮة‬ ‫أرﺿﻲ‬ ‫ﻣﻌﺪﻥﻲ‬
: ‫اﺱﺘﺒﺪاﻟﻪ‬ ‫أو‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺞ‬
. ‫اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫إﺕﻼف‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺻﺤﻴﺤﺔ‬
. ‫اﻟﺒﺪء‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺑﻌﻨﺎیﺔ‬ ‫اﻹرﺵﺎدات‬ ‫ﺝﻤﻴﻊ‬
‫ﺕﺜﺒﻴﺖ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﺕﺤﻀﻴﺮ‬
‫اﻟﺤﺬر‬ ‫ﺕﻮﺧﻲ‬ ‫ﻟﺬا‬ . ‫ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬ ‫ﺙﻨﻴﻬﺎ‬
‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻮﻗﺎﺉﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ‬ ‫ﺑﻤﺮاﻋﺎة‬
. ‫اﻹﺱﺘﺎﺕﻴﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺘﺮاآﻤﺔ‬ ‫إﻟﻜﺘﺮوﺱﺘﺎﺕﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺵﺤﻨﺔ‬
‫ﺱﺠﺎدة‬ ‫ﺕﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻃﺮیﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﺕﻢ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ . HP Workstation
‫وﺕﻨﺒﻴﻬﺎت‬
‫أي‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺮﻣﺰ‬ ‫هﺬا‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫یﺸﻴﺮ‬
‫اﻹﺻﺎﺑﺔ‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ‬ ‫اﻟﺴﻄﺢ‬
‫أي‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺮﻣﺰ‬ ‫هﺬا‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫یﺸﻴﺮ‬
‫أي‬ ‫ﺕﻔﺘﺢ‬ ‫ﻻ‬ ،‫آﻬﺮﺑﺎﺉﻴﺔ‬ ‫ﺻﺪﻣﺔ‬
‫أو‬ ‫آﻬﺮﺑﺎﺉﻴﺔ‬ ‫ﺻﺪﻣﺔ‬ ‫ﺣﺪوث‬ ‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﻟﺴﻠﻚ‬ ‫اﻷرﺿﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻗﺎﺑﺲ‬ ‫ﺑﺘﻌﻄﻴﻞ‬
‫یﻤﻜﻦ‬ ‫أرﺿﻲ‬ ‫ﺑﻤﻨﻔﺬ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻓﺼﻞ‬ ‫ﻃﺮیﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
،‫ﺧﻄﻴﺮة‬ ‫ﻹﺻﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﺮض‬ ‫ﺧﻄﺮ‬
،‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻟﻤﻜﺎن‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺢ‬ ‫اﻹﻋﺪاد‬
. ‫واﻟﻤﻴﻜﺎﻥﻴﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺉﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺴﺎﺉﻞ‬
( . ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺕﻀﻤﻴﻨﻪ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺕﻢ‬ ‫ﻋﺒﻮة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺵﺤﻦ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬
. ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫وزن‬
‫إﺕﻼف‬ ‫اﻹﺱﺘﺎﺕﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء‬
‫ﺝﺴﻢ‬ ‫ﻟﻤﺲ‬ ‫ﻃﺮیﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻹﺱﺘﺎﺕﻴﻜﻴﺔ‬
‫إزاﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت‬ ‫ﻣﺮاﻋﺎة‬
‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺑﻄﺮیﻘﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﺕﺜﺒﻴﺖ‬ ‫یﺆدي‬
‫ﻓﺎﻗﺮأ‬ ،‫ﺑﻨﻔﺴﻚ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﺕﻨﺰیﻞ‬
‫إرﺵﺎدات‬ ‫اﺕﺒﺎع‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻔﺸﻞ‬ ‫یﻨﺘﺞ‬
‫ویﻤﻜﻦ‬ ‫رﻗﻴﻘﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﻣﺄﺧﺬ‬ ‫رؤوس‬
‫ﻗﻢ‬ ،‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻟﻀﺮر‬ ‫إﻟﺤﺎق‬
: ‫واﺱﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم‬
‫ﺵﺤﻨﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺱﺠﺎدة‬
‫أي‬ ‫ﺕﻔﺮیﻎ‬ ‫ﻟﻀﻤﺎن‬ ‫إﺱﺘﺎﺕﻴﻜﻲ‬
‫ﺕﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫ﻟﻠﺠﻬﺎز‬ ‫ﻣﺸﺘﺮآﺔ‬ ‫أرﺿﻴﺔ‬
. ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺑﻬﺬا‬
‫ﻣﻨﺘﺠﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ HP ‫ﻣﻠﺤﻘﺎت‬ ‫ﺕ ُﺴﺘﺨﺪم‬
. ‫اﻟﺠﻮدة‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺕﺤﺬیﺮات‬
! ‫ﺕﺤﺬیﺮ‬
‫هﺬا‬ ‫ﻟﻤﺲ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬
! ‫ﺕﺤﺬیﺮ‬
‫ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ‬
‫ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ‬ ! ‫ﺕﺤﺬیﺮ‬
‫ﺕﻘﻢ‬ ‫ﻻ‬ —
‫ﺱﻠﻚ‬ ‫وﺻﻞ‬ —
‫اﻓﺼﻞ‬ —
‫ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ‬ ! ‫ﺕﺤﺬیﺮ‬
‫آﻴﻔﻴﺔ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬
‫اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫اﻟﻬﺎﻣﺔ‬
‫ﻓﻲ‬ ) ‫ﺑﺎﻟﻮﺙﺎﺉﻖ‬
‫ﻓﻲ‬ ! ‫ﺕﺤﺬیﺮ‬
‫ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﺵﺨﺼﻴﺔ‬
‫یﻤﻜﻦ‬ : ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
‫ﻋﻠﻴﻚ‬ : ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‬
‫أن‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ —
‫ﺕﻨﻮي‬ ‫آﻨﺖ‬ ‫وإذا‬
‫أن‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ —
. ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﻤﺤﻄﺔ‬
‫ﺕﻌﺘﺒﺮ‬ —
‫ﻟﻤﻨﻊ‬ : ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‬
‫أﺝﺰاء‬ ‫إزاﻟﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ —
‫ﺣﺰام‬ ‫ارﺕﺪي‬ —
‫ﺑﺈﻥﺸﺎء‬ ‫ﻗﻢ‬ —
‫ﻃﺮﻓﻴﺔ‬ ‫ﺝﻬﺎز‬
: ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫ﺑﻤﻌﺎیﻴﺮ‬ ‫ﺕﺼﻨﻴﻌﻬﺎ‬
‫وﺕﻨﺒﻴﻬﺎت‬ ‫ﺕﺤﺬیﺮات‬ ٨