HP X510 - StorageWorks Data Vault Manual page 36

"Productos de hardware de HP" en esta garantía
limitada) vendidos o arrendados con esta
garantía limitada por Hewlett-Packard Company,
sus subsidiarias, afiliados o distribuidores
autorizados, regionales o nacionales de todo el
mundo (conjuntamente denominados "HP" en
esta garantía limitada). El término "Producto de
hardware de HP" sólo hace referencia a los
componentes de hardware y al firmware
requerido. El término "Producto de hardware de
HP" NO comprende aplicaciones ni programas
de software, ni productos, ni periféricos que no
sean HP. Todos los productos o periféricos que
no sean HP que sean externos al producto de
hardware de HP, como subsistemas de
almacenamiento, monitores, impresoras u otros
periféricos externos, se entregan "TAL CUAL" sin
garantía de HP. Sin embargo, los fabricantes,
distribuidores y editores que no sean de HP
pueden proporcionar directamente sus propias
garantías al usuario.
HP garantiza que los productos de hardware de
HP adquiridos o arrendados a HP no presentan
ningún defecto en sus piezas ni en su acabado
bajo condiciones de uso normal en el período
de garantía limitada. El período de garantía
limitada comienza en la fecha de compra o
arrendamiento a HP o a partir de la fecha en
que HP complete la instalación. El recibo de
compra, donde se muestra la fecha de
adquisición o arrendamiento del producto,
constituye la prueba de la fecha de compra o
arrendamiento. Es posible que deba presentar
dicha prueba de compra o arrendamiento para
recibir un servicio de garantía. El usuario podrá
percibir los servicios de la garantía de hardware
según los términos y condiciones especificados
en este documento en caso de que sea necesario
reparar el Producto de hardware de HP dentro
del Período de garantía limitada.
A menos que se indique lo contrario, y en la
medida en que lo permita la legislación local,
los productos de hardware de HP pueden estar
fabricados con materiales nuevos, o con
materiales nuevos y usados equivalentes a los
2
nuevos en cuanto a rendimiento y fiabilidad. HP
puede reparar o sustituir los productos de
hardware de HP (a) con productos o piezas
nuevos o previamente utilizados equivalentes a
los nuevos en cuanto a rendimiento y fiabilidad,
o (b) con productos equivalentes a un producto
original que haya dejado de fabricarse. Se
garantiza que las piezas de repuesto no
presentan defectos en sus materiales ni en su
acabado por un período de (90) días o por el
resto del Período de garantía limitada del
Producto de hardware de HP al que reemplacen
o en el que estén instaladas, el período que sea
más largo.
Durante el período de garantía limitada, HP
reparará o reemplazará cualquier componente
defectuoso a su criterio. Todas las piezas o los
productos de hardware que se extraigan bajo
esta garantía limitada serán propiedad de HP.
En el caso improbable de que el Producto de
hardware de HP funcione incorrectamente de
forma recurrente, HP, a su entera discreción,
puede optar por proporcionar al usuario (a) una
unidad de repuesto a elección de HP que sea
igual o equivalente al Producto de hardware de
HP en rendimiento o (b) reembolsarle el precio
de compra o los pagos de arrendamiento
(menos los intereses) en lugar de sustituir el
producto. Éste es el único recurso disponible
para los productos defectuosos.
Exclusiones
HP no garantiza que el funcionamiento de este
producto se producirá sin interrupciones ni
errores. HP no se hace responsable de los daños
producidos como consecuencia del
incumplimiento de las instrucciones que
acompañan al producto de hardware HP.
Esta Garantía limitada no cubre las piezas
prescindibles o consumibles y no se extiende a
productos cuyo número de serie se haya
eliminado, dañado o presente defectos (a) como
resultado de un accidente, uso incorrecto,
negligencia, contaminación, mantenimiento o
calibrado impropios o inadecuados u otras