IBM NetVista A40 User Manual page 92

‫اذا آﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ اﺿﺎﻓﺔ ﺟﻬﺎز ﺁﺧﺮ، وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻠﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ وﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺳﺘﺤﺘﺎج اﻟﻰ آﺎﺑﻞ اﺷﺎرة ﺁﺧﺮ‬
80-conductor ATA 100
،
‫وذﻟﻚ اذا آﻨﺖ ﺗﻘﻮم ﺑﺎﺳﺘﺒﺪال آﺎﺑﻞ اﻻﺷﺎرة اﻟﻤﻮﺟﻮد أو ﺗﻘﻮم ﺑﺎﺿﺎﻓﺔ ﻗﺮص ﺛﺎﺑﺖ‬
‫ﻟﻬﺎ أآﻮاد ﻣﻠﻮﻧﺔ. ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻷزرق‬
‫ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم، واﻟﻤﻮﺻﻞ اﻷﺳﻮد ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ، واﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﺮﻣﺎدي اﻷوﺳﻂ‬
DVD،
‫أو وﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
jumper switch
‫أو‬
،
‫وﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻤﻮﺻﻞ‬ ‫اﻟﻰ ﺛﺎﻧﻮي‬
‫اﻟﻰ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﺮﻣﺎدي‬
‫أرﻓﻊ آﺎﺑﻞ اﺷﺎرة ﻟﻪ ﻣﻮﺻﻠﻴﻦ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ وﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻘﺮﻳﺼﺎت ﺑﻤﻮﺻﻞ‬
."‫ﻻﻳﺠﺎد اﻟﻤﻮﺻﻼت ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم، ارﺟﻊ اﻟﻰ "ﺗﺤﺪﻳﺪ أﺟﺰاء ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‬
‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﻬﺎﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ ﻣﻌﺮﻓﺘﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ آﺎﺑﻼت اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻻﺷﺎرة ﺑﻮﺣﺪات‬
‫وﺣﺪات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺮآﻴﺒﻬﺎ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ ﺗﻜﻮن ﻣﺰودة ﺑﻜﺎﺑﻼت‬
‫ﻃﺎﻗﺔ واﺷﺎرة ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﻬﺎ. اذا ﻗﻤﺖ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪال أي ﻣﻦ وﺣﺪات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﻣﻦ اﻟﻤﻬﻢ أن‬
‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أن ﻣﻮﺻﻞ وﺣﺪة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻨﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﺎﺑﻞ‬
‫اﻻﺷﺎرة ﻣﺘﺼﻞ داﺋﻤﺎ ﺑﻮﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ؛ أﻳﻀﺎ، ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أن ﻣﻮﺻﻞ وﺣﺪة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻨﺪ‬
‫اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻷﺧﺮى ﻣﺘﺼﻞ ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم. ﻳﺆدي هﺬا اﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟﻀﻮﺿﺎء اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ آﺎﺑﻞ واﺣﺪ، ﻳﺠﺐ ﺗﺤﺪﻳﺪ أﺣﺪهﻤﺎ ﻟﻴﻜﻮن اﻟﺠﻬﺎز‬
‫اﻷﺳﺎﺳﻲ أو اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ واﻵﺧﺮ ﻟﻴﻜﻮن اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺜﺎﻧﻮي أو اﻟﺘﺎﺑﻊ؛ واﻻ، ﻗﺪ ﻻ ﻳﻘﻮم‬
‫. ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺠﻬﺎز اﻷﺳﺎﺳﻲ أو اﻟﺜﺎﻧﻮي‬
IDE
.
٩٢
، DVD
‫ﻣﺴﺒﻘﺔ اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
‫ﺑﺜﻼث ﻣﻮﺻﻼت. ﺳﺘﺤﺘﺎج اﻟﻰ آﺎﺑﻞ اﺷﺎرة‬
ATA 100
slave
.(( ) ‫ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز اﻟﺜﺎﻧﻮي )أو اﻟﺘﺎﺑﻊ‬
CD
‫اذا آﺎن اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ وﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
، ATA 100
‫. ﻣﻊ ذﻟﻚ‬
‫ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺤﺪدات‬
DVD
‫أو وﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
DVD CD
‫أو وﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
.‫وﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻘﺮﻳﺼﺎت ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‬
.‫ﺗﺘﺬآﺮ ﻣﺎ هﻮ اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﻤﺘﺼﻞ ﺑﻜﻞ وﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
.‫اﻟﺼﺎدرة ﻣﻦ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ‬
EDI
EDI
‫اﻟﻨﻈﺎم ﺑﺎﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ أﺟﻬﺰة‬
Jumper switch
‫ﺑﻜﻞ ﺟﻬﺎز‬ ‫أو‬
:‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
CD
‫أو وﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺁﺧﺮ. آﺎﺑﻼت اﻻﺷﺎرة‬
‫ﺳﻴﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ آﺎﺑﻞ اﺷﺎرة‬
،
‫اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ‬
CD
‫ﻋﻠﻰ وﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻟﻮﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
.‫اﻷوﺳﻂ‬
N
:‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
:‫ﺗﺸﻐﻴﻞ داﺧﻠﻴﺔ‬
،
‫ﻋﻨﺪ ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫اذا ﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎزي‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺤﺪدات‬
N
N
N