Écoute Uniquement De L'audio Du Téléviseur; Modifications Des Paramètres Des Canaux; Recherche Automatique Des Canaux - Dynex DX-32L230A12 Manual De L'utilisateur

Modifications des paramètres des canaux
• Treble (Aigus) : permet de régler les tonalités élevées.
• Bass (Graves) : permet de régler les tonalités basses.
• Balance : permet de régler l' é quilibre entre les canaux
audio droit et gauche.
• Auto Volume (Volume automatique) : permet de régler le
volume afin de conserver un niveau consistant lors du
changement de canaux ou lors du passage d'une émission
télévisée à une séquence publicitaire. Il est possible de
sélectionner On (Activé) ou Off (Désactivé).
• Digital Audio/SPDIF (Audio numérique/SPDIF) : permet de
sélectionner le format audio souhaité pour les signaux audio
numériques. Il est possible de sélectionner PCM (permet une
sortie audio stéréo à deux canaux) ou RAW (permet de
passer par l'audio numérique d'origine).
• Audio Language (Langue audio) : permet de sélectionner
la piste de la langue d' o rigine pendant la visualisation des
émissions télévisées numériques. Il est possible de
sélectionner English (anglais), Français et Español
(espagnol).
• MTS/SAP : permet de sélectionner la diffusion de la langue
d' o rigine pendant la visualisation des émissions télévisées
analogiques. Sélections possibles :
• MONO : en cas de bruit ou de parasites lors de diffusions
stéréo à signaux faibles.
• STEREO : pour les émissions diffusées en stéréo.
• SAP(Deuxième trame sonore) : permet d'écouter une
trame sonore secondaire (si disponible).
Remarque :
Il est aussi possible d'appuyer une ou plusieurs fois sur
MTS/SAP de la télécommande pour sélectionner le mode audio.
• Reset Audio Settings : réinitialise tous les paramètres
audio aux paramètres d'origine.
4 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
Écoute uniquement de l'audio du
téléviseur
Il est possible de désactiver l'affichage de l'image d'une émission
télévisée et d'écouter seulement l'audio.
Pour écouter seulement l'audio d'une émission TV :
1 Appuyer sur MENU. Le menu d' é cran s' o uvre avec le menu
Picture (Image) affiché.
Picture Mode
Contrast
Brightness
Color
Tint
Sharpness
Backlight
Advanced Video
Reset Picture Settings
Move
Adjust settings to affect picture quality.
Picture Audio Settings Channels
Custom
70
40
60
0
50
30
Select Back Exit
MENU EXIT
2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Channels
(Canaux), puis sur . Le menu Channels s'affiche.
Auto Channel Scan
Add/Skip Channels
Favorites
Channel Label
Channel Strength
Audio Only
Auto Zoom
Move
Play the audio with the picture turned off.
3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Audio Only
(Audio seulement), puis appuyer sur ou pour sélectionner
On (Activé).
4 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Après avoir
appuyé sur EXIT (Quitter), l'image disparaît de l'écran au bout
d'environ 5 à 10 secondes.
Remarques :
• Audio Only (Audio seulement) n'est disponible que si la source
d'entrée est la télévision et si le téléviseur reçoit un signal.
• Pour quitter le mode Audio Only, appuyer sur n'importe quelle
touche. En quittant le mode seulement audio, l'option Audio Only
est automatiquement désactivée (Off).
Modifications des paramètres
des canaux

Recherche automatique des canaux

Lorsqu'une recherche de canaux est effectuée, l'appareil recherche les
canaux disponibles dans la zone de réception et les mémorise dans la
liste des canaux. En appuyant sur CH+ ou CH–, le téléviseur passe au
canal suivant ou précédent de la liste des canaux et saute les numéros
de canaux qui ne figurent pas dans la liste.
Si la source du signal change, par exemple en cas de passage d'une
antenne extérieure à la TV câblée (sans récepteur), il est nécessaire
d'effectuer de nouveau une recherche des canaux.
Remarque :
Il n'est pas nécessaire de rechercher les canaux disponibles
à moins que la liste n'ait changé depuis l'exécution de l'Assistant de
configuration. Pour plus d'informations, voir « Mise en marche du
téléviseur pour la première fois » à la page 16.
21
DX-32L230A12
Picture Audio Settings Channels
Antenna
WGBH-SD
On
Off
Select Back Exit
MENU EXIT