Page 1 NOTEBOOK REFERENCIA KÉZIKÖNYV ®...
Page 3: Table Of Contents
Az online Felhasználói kézikönyv használata ..2 A Gateway kapcsolattartási adatai ....2 Gateway modell- és sorozatszám ....3 Microsoft eredetiséget igazoló...
Page 4 Tartalom A notebook újraindítása ..... . . 23 Az állapotjelzők használata ..... 24 A billentyűzet használata .
Page 5 5 fejezet: Energiagazdálkodás ... 61 Az akkumulátor töltöttségi szintjének ellenőrzése ....... 62 Az akkumulátor töltése .
Page 6 Tartalom Az akkumulátor karbantartása ....82 Akkumulátorok tárolása ..... 83 CD-k vagy DVD-k tisztítása .
Page 7 Telefonos támogatás ......137 Mielőtt a Gateway ügyfélszolgálatát hívná ..137 A. függelék: Jogi információk ..139...
Page 8 Tartalom...
Page 9: Fejezet: A Referencia Kézikönyv Ismertetése
FEJEZET A referencia kézikönyv ismertetése • A kézikönyv ismertetése • Az online Felhasználói kézikönyv használata • A Gateway kapcsolattartási adatai • Microsoft eredetiséget igazoló tanúsítvány • További információk...
Page 10: A Kézikönyv Ismertetése
1. FEJEZET: A referencia kézikönyv ismertetése A kézikönyv ismertetése Az útmutató a Gateway notebook adott modelljére vonatkozó információkat és kezelési utasításokat tartalmazza. A többi notebookra vonatkozó tudnivalókat az online Felhasználói kézikönyvben találja. Az online Felhasználói kézikönyv használata A jelen kézikönyv mellett az online Felhasználói kézikönyv is megtalálható...
Page 11: Gateway Modell- És Sorozatszám
A notebook alján található Microsoft eredetiséget igazoló tanúsítvány az operációs rendszer termékazonosító kulcsát is tartalmazza. További információk A számítógéppel kapcsolatos további tájékoztatásért látogassa meg a Gateway támogatási webhelyét a www.hu.gateway.com vagy a számítógép címkéjén található címen. A támogatási webhelyen ezenkívül a Gateway számítógéppel kapcsolatos további dokumentáció...
Page 12 1. FEJEZET: A referencia kézikönyv ismertetése...
Page 13: Fejezet: A Notebook Áttekintése
FEJEZET A notebook áttekintése • Elölnézet • Bal oldal • Jobb oldal • Hátulnézet • Alulnézet • Billentyűzet • LCD-képernyő...
Page 14: Elölnézet
2. FEJEZET: A notebook áttekintése Elölnézet LCD-képernyő retesze Akkumulátor töltésjelzője Fejhallgató Hangszóró Hangszóró csatlakozója Mikrofon Bekapcsolásjelző csatlakozója Tartozék Ikon Leírás LCD-képernyő Az LCD-képernyő felnyitásához csúsztassa retesze félre. Hangszórók Lejátssza a hangot, ha a fejhallgató vagy a külső hangszóró nincs csatlakoztatva. Akkumulátor Kék színű...
Page 15: Bal Oldal
Bal oldal Szellőzőnyílás S-Video kimenet CD- vagy Kensington-zár DVD-meghajtó csatlakozója nyílása Tartozék Ikon Leírás Kensington™-zár Ha ebbe a nyílásba Kensington-kábelzárat nyílása csatlakoztat, a notebook számítógépet egy berendezési tárgyhoz rögzítheti. S-Video kimenet Az opcionális csatlakozóhely S-Video eszköz csatlakozója (például televízió) csatlakoztatására szolgál.
Page 16: Jobb Oldal
2. FEJEZET: A notebook áttekintése Jobb oldal Fontos A portok vagy csatlakozók helye a notebook típusától függően változhat. USB-portok USB-portok Modemcsatlakozó PC-kártya vagy Memóriakártya- IEEE 1394-es Express-kártya olvasó port Ethernet csatlakozó nyílása Tartozék Ikon Leírás USB-portok USB-eszközök (például lemezmeghajtó, flash meghajtó, nyomtató, képolvasó, fényképezőgép, billentyűzet vagy egér) csatlakoztatására szolgálnak.
Page 17: Hátulnézet
Tartozék Ikon Leírás Ethernet- Ethernet hálózati kábel csatlakoztatására csatlakozó szolgál. A kábel másik vége kábelmodembe, DSL-modembe vagy Ethernet hálózati csatlakozóba csatlakoztatható. További tudnivalókért lásd: „Csatlakozás széles sávú modemhez vagy hálózathoz” című témakör a 20. oldalon. Modem A telefonos modem kábelét csatlakoztathatja.
Page 18: Alulnézet
103. oldalon. Ügyfélszol- Az itt szereplő adatokat kell megadni, ha kapcsolatba gálati címke lép az ügyfélszolgálattal. További tudnivalókért lásd: „A Gateway kapcsolattartási adatai” című témakör a 2. oldalon. Memória Ebben a beépítőhelyben találhatók a memóriamodulok. beépítőhelye További tudnivalókért lásd: „Memóriamodulok...
Page 19: Billentyűzet
Billentyűzet Bekapcso- Multimé- lógomb dia panel Billen- tyűzet Mikrofon Állapotjelzők Érintőpárna Tartozék Ikon Leírás Billentyűzet A normál méretű számítógépes billentyűzetek minden szolgáltatását biztosítja. További tudnivalókért lásd: „A billentyűzet használata” című témakör a 25. oldalon. Multimédia CD- és DVD-lemezek lejátszásának irányítására panel szolgál.
Page 20: Lcd-Képernyő
2. FEJEZET: A notebook áttekintése Tartozék Ikon Leírás Érintőpárna Az egérrel elvégezhető összes funkciót ellátja. További tudnivalókért lásd: „Az EZ Pad érintőpárna használata” című témakör a 30. oldalon. Állapotjelzők Jelzi például egy meghajtó használatát, illetve a billentyűzet használati módját befolyásoló gomb lenyomását.
Page 21: Fejezet: Előkészítés És Kezdő Lépések
FEJEZET Előkészítés és kezdő lépések • A biztonságos és kényelmes munkavégzés • A váltakozó áramú adapter csatlakoztatása • A telefonos modem csatlakoztatása • Csatlakozás széles sávú modemhez vagy hálózathoz • A notebook indítása • A notebook kikapcsolása • A notebook újraindítása •...
Page 22: És Kezdő Lépések
3. FEJEZET: Előkészítés és kezdő lépések A biztonságos és kényelmes munkavégzés A notebook használata előtt az alábbi útmutatások alapján alakítson ki biztonságos és kényelmes munkakörnyezetet: • A kezeit és karjait a padlóval párhuzamosan tartsa. • A képernyőt úgy állítsa be, hogy a látótengelyre merőleges legyen.
Page 23: A Számítógépasztal És A Szék Előkészítése
• Ne tartsa a tekintetét hosszú ideig a képernyőn. 10-15 percenként nézzen körbe a szobában, és tekintsen egy távoli tárgyra. • Ha lehetséges, a képernyő nézése közben tartsa függőlegesen a fejét. Ha külső billentyűzetet használ, úgy emelje meg a számítógépet, hogy a képernyő...
Page 24: A Folyamatos Terhelésből Adódó Kényelmetlenség És Sérülés Elkerülése
Figyelmeztetés A notebookhoz csak a hozzá kapott váltakozó áramú adaptert használja, vagy a Gateway cégtől beszerzett azonos típusút. Ha a tápkábel sérült, cserélje ki. Az új tápkábelnek azonos típusúnak kell lennie, és azonos feszültségértékekkel kell rendelkeznie, más esetben a notebook sérülését okozhatja.
Page 25 A váltakozó áramú adapter csatlakoztatása: Csatlakoztassa a tápkábelt a váltakozó áramú adapterhez. Az adaptert csatlakoztassa a notebook adaptercsatlakozójához. A tápkábelt csatlakoztassa egy fali aljzathoz. Az akkumulátor töltésjelzője kigyullad (az akkumulátor töltésjelzőjének elhelyezkedéséről lásd: „Elölnézet” című témakör a 6. oldalon). Ha az akkumulátor töltésjelzője nem gyullad ki, hajtsa végre az alábbi...
Page 26: Védekezés Az Áramellátási Problémák Ellen
Ha az akkumulátor töltésjelzője három óra elmúltával sem vált kék színűre, a címkén található adatok segítségével lépjen kapcsolatba a Gateway ügyfélszolgálatával. További információkért lásd: „A Gateway kapcsolattartási adatai” című témakör a 2. oldalon. Védekezés az áramellátási problémák ellen Túlfeszültség esetén a notebookba érkező áram feszültsége sokkal nagyobb lehet a normális értéknél, és adatvesztést...
Page 27: A Telefonos Modem Csatlakoztatása
A telefonos modem csatlakoztatása A notebookban beépített 56K modem található, amelyet szabványos telefonvonalhoz csatlakoztathat. Figyelem A tűzveszély csökkentése érdekében a telefonos modem vezetékének csak legalább 0,5 mm átmérőjű, a HIF által jóváhagyott típusú, távközlési célra alkalmas vezetéket használjon. A modem csatlakoztatása: A modemkábel egyik végét dugja be a notebook...
Page 28: Csatlakozás Széles Sávú Modemhez Vagy Hálózathoz
3. FEJEZET: Előkészítés és kezdő lépések Csatlakozás széles sávú modemhez vagy hálózathoz A notebook hálózati csatlakozója segítségével kábelmodemhez, DSL-modemhez vagy vezetékes Ethernet-hálózathoz csatlakozhat. Csatlakozás kábelmodemhez, DSL-modemhez és vezetékes Ethernet-hálózathoz: A hálózati kábel egyik végét dugja be a notebook hálózati csatlakozójába A hálózati kábel másik végét dugja be a kábelmodembe, a DSL-modembe vagy Ethernet hálózati csatlakozóba.
Page 29 A notebook indítása: Csúsztassa el a notebook elején található reteszt, és emelje fel az LCD-képernyőt. Nyomja meg a billentyűzet felett található bekapcsológombot. Tipp A bekapcsológomb módjának változtatásával kapcsolatos további információkért lásd: „A speciális beállítások megváltoztatása” című témakör a 71.
Page 30: A Notebook Ébresztése
3. FEJEZET: Előkészítés és kezdő lépések A notebook ébresztése Ha a notebookot több percig nem használja, vagy ha az LCD-képernyőt a notebook kikapcsolása nélkül lezárja, a számítógép energiatakarékos, úgynevezett Alvás módba kerül. Alvás módban a bekapcsolásjelző villog. Ha a notebook Alvás módban van, a bekapcsológomb megnyomásával „ébresztheti”...
Page 31: A Notebook Újraindítása
A notebook Hibernálás módba helyezése: • Kattintson a (Start) gombra, majd a lakatikon melletti nyílra, végül pedig a Hibernálás parancsra. A notebook menti a munkamenetet, és energiamegtakarítás céljából leállítja a rendszert. A notebook kikapcsolása • Kattintson a (Start) gombra, kattintson a lakat ikon melletti nyílra, majd a Shut Down (Leállítás)
Page 32: Az Állapotjelzők Használata
3. FEJEZET: Előkészítés és kezdő lépések Az állapotjelzők használata Fontos Ha egyik állapotjelző sem világít, a bekapcsolásukhoz szükség lehet az F +F1 billentyűkombináció lenyomására. Az állapotjelzők például arról tájékoztatnak, ha egy meghajtó használatban van, vagy ha lenyomott egy, a billentyűzet használati módját befolyásoló...
Page 33: A Billentyűzet Használata
Jelző Ikon Leírás Lemez- Ha a LED világít, a meghajtó ■ meghajtó használatban van. Ha a LED nem világít, a meghajtó ■ nincs használatban. Merevlemez- Ha a LED villog, ■ meghajtó a merevlemezen az adatátvitel folyamatban van. Ha a LED nem világít, ■...
Page 34: Billentyűtípusok
3. FEJEZET: Előkészítés és kezdő lépések Billentyűtípusok A billentyűzeten különböző billentyűtípusok találhatók. Egyes billentyűk önmagukban és más billentyűvel együtt lenyomva eltérő műveletet hajtanak végre. Billentyűtípus Ikon Leírás Számbillentyűzet Ha a számbillentyűzet be van kapcsolva, e billentyűk segítségével számokat írhat be. A számbillentyűzet bekapcsolásához nyomja meg az F billentyűkombinációt.
Page 35: Rendszerbillentyű-Kombinációk
Billentyűtípus Ikon Leírás Alkalmazás A billentyű lenyomásával billentyű egyszerűen hozzáférhet a Windows helyi menüihez és súgójához. Nyílbillentyűk A billentyűk megnyomásával a kurzort fel, le, jobbra és balra mozgathatja. Rendszerbillentyű-kombinációk Amikor az F billentyűvel együtt egy rendszerbillentyűt is lenyom, a notebook a billentyűn található szövegnek vagy ikonnak megfelelő...
Page 36 3. FEJEZET: Előkészítés és kezdő lépések Nyomja meg Művelet és tartsa lenyomva az F billentmyűt, majd nyomja meg az alábbi rendszerbillen- tyűt A notebook kijelzőjét váltja az alábbi sorrendben: Az LCD-képernyő ■ Külső monitor vagy kivetítő (a monitort ■ vagy kivetítőt a notebook monitorcsatlakozójához kell csatlakoztatni) Mindkét kijelző...
Page 37 Nyomja meg Művelet és tartsa lenyomva az F billentmyűt, majd nyomja meg az alábbi rendszerbillen- tyűt Leállítja a CD vagy DVD lejátszását. Visszalép egy számmal a CD-n vagy egy fejezettel a DVD-n. Előrelép egy számmal a CD-n vagy egy fejezettel a DVD-n.
Page 38: Az Ez Pad Érintőpárna Használata
3. FEJEZET: Előkészítés és kezdő lépések Az EZ Pad érintőpárna használata Az EZ Pad™ érintőpárnából, két gombból és egy görgetőterületből áll. Érintőpárna Görgető- terület Bal oldali gomb Jobb oldali gomb Amikor az ujját mozgatja az érintőpárnán, a képernyőn a mutató (nyíl) ugyanarra mozdul. A görgetőterület segítségével görgetheti a dokumentumokat.
Page 39 Az EZ-Pad érintőpárna alatti bal és jobb oldali gombjával választhatja ki az objektumokat. Tipp A notebookhoz egeret csatlakoztathat az USB-porton keresztül. Az USB-egér csatlakoztatásához a számítógépet nem kell leállítania. Tipp A dupla kattintási sebességgel, a mutatósebességgel, a jobb- és balkezes beállítással és az érintőképernyő további beállításaival kapcsolatos utasításokat az online Felhasználói kézikönyv „Az egér,...
Page 40 3. FEJEZET: Előkészítés és kezdő lépések Művelet Teendő Program A mutatót indítása, helyezze illetve fájl az objektumra. vagy mappa Nyomja meg megnyitása gyorsan kétszer a bal oldali gombot. A művelet neve dupla kattintás. Helyi menü A mutatót megjelenítése helyezze vagy további az objektumra.
Page 41: Az Opcionális Multimédia Panel Használata
Az opcionális multimédia panel használata A multimédia panelen található gombok segítségével vezérelheti a CD-k és DVD-k lejátszását, valamint kezelheti a médialejátszó programokat (például Windows Media Player). Lejátszás/ Hangerő Szünet Léptetés Hang előre némítása Leállítás Hangerő le Léptetés vissza Gomb Leírás...
Page 42: A Külön Beszerezhető Webkamera Használata
3. FEJEZET: Előkészítés és kezdő lépések A külön beszerezhető webkamera használata Webkamera segítségével számos internetes csevegőprogramban hangot és képet továbbíthat a csevegés során. A kamerához kapott szoftverrel ezenkívül fényképeket és videoklipeket készíthet. A webkamera bekapcsolásakor a webkamera állapotjelzője világít. Webcamera Állapotjelző...
Page 43 A webkamera használata: Kattintson a (Start) gombra, mutasson a Minden program, Camera Assistant Software (Kamerakezelő szoftver) pontra, majd kattintson a Camera Assistant Software parancsra. Megjelenik a Camera Assistant Toolbar (Kamerakezelő eszköztár). – VAGY – A tálcán kattintson a jobb gombbal a...
Page 44 3. FEJEZET: Előkészítés és kezdő lépések Kattintson a (Start camera) ikonra. Megjelenik a Camera Assistant (Kamerakezelő) program. Válasszon az alábbiak közül: Gomb Ikon Leírás Snapshot Fényképet készít (Pillanatkép) az előnézeti képernyő aktuális tartalmáról. Video Videót hoz létre. recording (Videó rögzítése) Audio Hangot rögzít.
Page 45: A Fényerő Módosítása
Tipp A webkamera használatával kapcsolatos további információért kattintson a ikonra a Camera Assistant Toolbar eszköztáron, vagy kattintson a (Functions), majd a Help (Súgó) parancsra a Camera Assistant programban. Tipp A webkamera internetes csevegőszolgáltatásban való használatával kapcsolatos további információt a szolgáltatás súgójában talál.
Page 46: A Hangerő Módosítása
3. FEJEZET: Előkészítés és kezdő lépések A hangerő módosítása A hangerő-szabályozóval módosíthatja a notebook hangerejét. A hangerő hardveres szabályozásához tegye az alábbiakat: • Ha külső hangszórót használ, forgassa el a hangszóró előlapján található szabályozót. – VAGY – Használja a billentyűzet hangerő-szabályozó gombjait.
Page 47 A hangerő szabályozása a Windows rendszerből: Kattintson a ) ikonra a tálcán. Hangerő Megjelenik a hangerő-szabályozó csúszka. Kattintson a csúszkára, és a hangerő növeléséhez húzza felfelé, a csökkentéséhez pedig lefelé. A hangerő elnémításához kattintson az (Elnémítás) gombra. A hangerő visszaállításához kattintson rá ismét.
Page 48: A Vezeték Nélküli Rádiókapcsolat Be- És Kikapcsolása
3. FEJEZET: Előkészítés és kezdő lépések A vezeték nélküli rádiókapcsolat be- és kikapcsolása A Gateway notebookban gyárilag beépített vezeték nélküli rádióeszköz lehet. Figyelem A rádiófrekvenciás vezeték nélküli kommunikáció zavarhatja az utasforgalmi repülőgépek berendezéseinek működését. A jelenleg érvényes előírások értelmében a vezeték nélküli eszközöket kikapcsolva kell tartani a repülés időtartama alatt.
Page 49: Bluetooth Rádiókapcsolat
A vezeték nélküli IEEE 802.11 rádió be- és kikapcsolása: • Nyomja meg az F + F2 billentyűkombinációt. A program be- vagy kikapcsolja a vezeték nélküli kapcsolat állapotjelzőjét. A vezeték nélküli kapcsolat állapotjelzőjének elhelyezkedéséről lásd: „Az állapotjelzők használata” című témakör a 24.
Page 50 3. FEJEZET: Előkészítés és kezdő lépések...
Page 51: Fejezet: Meghajtók És Tartozékok Használata
FEJEZET Meghajtók és tartozékok használata • A CD- és a DVD-meghajtó használata • A memóriakártya-olvasó használata • PC-kártya vagy Express kártya hozzáadása és eltávolítása • Nyomtató vagy más periféria telepítése • Megjelenítés kivetítőn vagy képernyőn • Megjelenítés televízión...
Page 52: A Cd- És A Dvd-Meghajtó Használata
4. FEJEZET: Meghajtók és tartozékok használata A CD- és a DVD-meghajtó használata Élvezze notebookjával a különböző multimédiás funkciókat. Meghajtótípusok azonosítása A Gateway notebookok a következő meghajtókkal rendelkezhetnek. A meghajtó előlapján keresse a következő emblémák valamelyikét: Ha ez az embléma Ez a meghajtó A meghajtót van a meghajtón:...
Page 53 Ha ez az embléma Ez a meghajtó A meghajtót van a meghajtón: típusa: a következőkre használhatja: Kombinált Programok telepítése, hang CD-k lejátszása, DVD-k DVD/CD-RW- lejátszása, adatokhoz való meghajtó hozzáférés, valamint zenék és adatok rögzítése írható CD-kre. Nem használhatja ezt a meghajtót DVD-k létrehozására.
Page 54: Cd- Vagy Dvd-Meghajtó Használata
4. FEJEZET: Meghajtók és tartozékok használata CD- vagy DVD-meghajtó használata Manuális kiadás nyílása Lemezkiadó gomb Fontos Az előre rögzített DVD-lemezek és -meghajtók olyan régiókódokat tartalmaznak, melyek segítik a DVD-címek exportálásának szabályozását, és segítenek visszaszorítani az illegális lemezterjesztést. Ahhoz, hogy le tudjon játszani egy előre rögzített DVD-t, a lemez és a DVD-meghajtó régiókódjának egyeznie kell.
Page 55: A Memóriakártya-Olvasó Használata
CD vagy DVD eltávolítása: Nyomja meg a lemezkiadó gombot a CD- vagy DVD-meghajtón. Miután a tálca kissé kinyílt, húzza ki teljesen a lemeztartó tálcát. Óvatosan emelje a lemez széleit, amíg az lepattan a tengelyről. Nyomja a tálcát befelé addig, amíg bezárul.
Page 56: Memóriakártya Behelyezése
4. FEJEZET: Meghajtók és tartozékok használata Memóriakártya behelyezése Memóriakártya behelyezése: • Helyezze a memóriakártyát címkével felfelé a memóriakártya tárolóba úgy, hogy a címkén látható nyíl a notebook irányába mutasson. Memóriakártya használata A memóriakártyán tárolt fájlokhoz való hozzáférés: Kattintson a (Start) gombra, majd a Számítógép parancsra.
Page 57: Pc-Kártya Vagy Express Kártya Hozzáadása
PC-kártya vagy Express kártya hozzáadása és eltávolítása A notebook PC-kártya vagy Express kártya behelyezésére alkalmas nyílással rendelkezik. A nyílás Type II PC-kártya és Type 54 Express kártya behelyezésére alkalmas. Nem szükséges újraindítani a notebookot a legtöbb kártya cseréjénél, mivel a notebook támogatja az üzem közbeni cserét (hot-swapping).
Page 58 4. FEJEZET: Meghajtók és tartozékok használata PC-kártya eltávolítása: Kapcsolja ki a notebookot, majd folytassa a következő lépéssel: 5. – VAGY – A tálcán kattintson duplán a hardver eltávolítása ikonra. Megjelenik a Hardver biztonságos eltávolítása párbeszédpanel. Fontos Ha a hardver eltávolítása ikon nem jelenik meg a tálcán, kattintson a rejtett ikonok megjelenítése gombra.
Page 59: Nyomtató Vagy Más Periféria Telepítése
Express kártya eltávolításához: Kapcsolja ki a notebookot, majd folytassa a következő lépéssel: 5. – VAGY – A tálcán kattintson duplán a hardver eltávolítása ikonra. Megjelenik a Hardver biztonságos eltávolítása párbeszédpanel. Fontos Ha a hardver eltávolítása ikon nem jelenik meg a tálcán, kattintson a rejtett ikonok megjelenítése...
Page 60: Usb-Eszköz Csatlakoztatása
4. FEJEZET: Meghajtók és tartozékok használata Az IEEE 1394- és az USB-portok támogatják a plug-and-play és az üzem közbeni csere (hot swapping) lehetőségeket, ami azt jelenti, hogy a megfelelő porthoz csatlakoztatva, a notebook általában észlelni fogja ezeket az eszközöket. Amikor először használ IEEE 1394-es vagy USB-eszközt, a notebook figyelmeztetni fogja, hogy az eszköz számára szükséges szoftvert telepíteni kell.
Page 61: Hogyan Csatlakoztassunk Egy Ieee 1394-Eszközt
Hogyan csatlakoztassunk egy IEEE 1394-eszközt? A notebook rendelkezhet egy 4 érintkezős (Firewire® vagy i.Link® portnak is nevezett) IEEE 1394-porttal, melyen keresztül videokamerát és más eszközöket lehet csatlakoztatni. Fontos Az eszköz IEEE 1394-es portjának használatáról szóló további információt az eszköz dokumentációjában talál.
Page 62: Megjelenítés Kivetítőn Vagy Képernyőn
4. FEJEZET: Meghajtók és tartozékok használata Megjelenítés kivetítőn vagy képernyőn A notebookkal úgy is tarthat bemutatókat, hogy a képernyőporthoz (VGA-port) külső képernyőt vagy kivetítőt csatlakoztat. A notebook támogatja az LCD-n és a külső megjelenítőn egyidejűleg történő megjelenítést. Az egyidejű megjelenítés lehetővé teszi, hogy a notebookon ellenőrizze a bemutatót, miközben a közönsége felé...
Page 63: A Megjelenítés Tulajdonságainak Módosítása
Adja meg a kivetítő vagy a képernyő beállításait, majd kattintson az OK gombra. A következő lehetőségek közötti váltáshoz nyomja le az F +F4 billentyűket: a megjelenítőt az LCD-n nézi, a megjelenítőt a kivetítőn vagy képernyőn nézi, vagy mindkettőn, az LCD-n és a kivetítőn vagy képernyőn is.
Page 64 4. FEJEZET: Meghajtók és tartozékok használata Kattintson a (Képernyő-beállítások módosítása) lehetőségre. Megjelenik a Képernyő-beállítások párbeszédpanel. Kattintson a 2. képernyőre. Szükség esetén módosítsa a Felbontás, a Színek vagy egyéb tulajdonságokat. Ha a képernyőt vagy kivetítőt a notebook megjelenítőjének „tükreként” (másolataként) szeretné használni (azaz mindkét megjelenítőn ugyanazt a tartalmat kívánja megjeleníteni), törölje A Windows Asztal kiterjesztése erre a monitorra jelölőnégyzet jelölését.
Page 65: A Kivetítő És A Képernyő Használata Bemutatókhoz
A kivetítő és a képernyő használata bemutatókhoz Konfigurálhatja úgy a notebookot, hogy annak beállításai megfelelők legyenek minden bemutatón. Kivetítő vagy képernyő használata bemutatókhoz: Kattintson a (Start) gombra, mutasson a Minden program, Kellékek pontra, majd kattintson a Windows Mobilközpont parancsra. Megnyílik a Windows Mobilközpont ablak.
Page 66: Megjelenítés Televízión
4. FEJEZET: Meghajtók és tartozékok használata Megjelenítés televízión A notebook opcionális S-Video kimeneti csatlakozója lehetővé teszi, hogy egy S-Video-kábel segítségével a számítógép megjelenítését a televízió képernyőjére irányítsa. Fontos Ahhoz, hogy alapértelmezés szerint a külső videó kapcsoljon be, a notebook indítása előtt csatlakoztassa a televíziót (vagy más külső videoeszközt).
Page 67: A Televízió-Megjelenítés Beállításainak Módosítása
A televízió-megjelenítés beállításainak módosítása Elképzelhető, hogy módosítania kell a televízió beállításait ahhoz, hogy a számítógép illeszkedni tudjon a csatlakoztatott televízióhoz. A megjelenítési tulajdonságok módosítása a televízión: Kattintson a (Start) gombra, mutasson a Minden program, Kellékek pontra, majd kattintson a Windows Mobilközpont parancsra.
Page 68 4. FEJEZET: Meghajtók és tartozékok használata Kattintson az Intel Graphics Media Accelerator Driver for Mobile fülre. Kattintson a Grafikus tulajdonságok gombra. Kattintson a megfelelő lapra, és változtassa meg a szükséges televíziós beállításokat. Tipp Ha külföldre utazik, elképzelhető, hogy módosítania kell a videoszabványt.
Page 69: Fejezet: Energiagazdálkodás
FEJEZET Energiagazdálkodás • Az akkumulátor töltöttségi szintjének ellenőrzése • Az akkumulátor töltése • Az akkumulátor cseréje • Az akkumulátor újrakalibrálása • Az akkumulátor élettartamának megnövelése • A notebook energiagazdálkodási beállításainak megváltoztatása...
Page 70: Az Akkumulátor Töltése
5. FEJEZET: Energiagazdálkodás Az akkumulátor töltöttségi szintjének ellenőrzése Új Gateway notebookja a hordozhatóság mellett kiváló teljesítményt is nyújt. A készülékben a legújabb lapkakészlet és mobilprocesszor található, amelyek segítségével változtatható a mikroprocesszor sebessége és áramfogyasztása, hogy az akkumulátor minél tovább tartson. Amikor váltakozó áramú hálózatról üzemelteti, ezzel a megoldással a készülék a legnagyobb teljesítményt...
Page 71: Az Akkumulátor Cseréje
Az akkumulátor cseréje Figyelem A helytelenül beszerelt akkumulátor robbanásveszélyt okozhat. Az akkumulátort csak kifejezetten a Gateway notebookhoz készült akkumulátorra cserélje ki. A használt akkumulátort a veszélyes anyagok kezelésére vonatkozó helyi előírásoknak megfelelően selejtezze ki. A készülékben használt akkumulátor helytelen használat esetén tűzveszélyt vagy marási sérülést okozhat.
Page 72: Az Akkumulátor Újrakalibrálása
5. FEJEZET: Energiagazdálkodás Csúsztasson egy feltöltött akkumulátort a notebookba, míg a helyére nem pattan. Tolja az akkumulátor-rögzítő reteszt zárt helyzetbe Fordítsa normál helyzetbe a notebookot. Nyissa ki az LCD panelt. Az akkumulátor újrakalibrálása Fontos Az akkumulátor kalibrálását ne szakítsa félbe! Ha mégis így tenne, a kalibrálást elölről kell kezdeni.
Page 73: Az Akkumulátor Élettartamának Megnövelése
Fontos Ha az eljárás befejeződése után az akkumulátor-töltésjelző még mindig nem a pontos töltöttségi szintet mutatja, vegye fel a kapcsolatot a Gateway cég ügyfélszolgálatával az Ügyfélszolgálat címkén látható címen. További tudnivalókért lásd: „A Gateway kapcsolattartási adatai” című témakör a 2.
Page 74: Takarékoskodás Az Akkumulátor Energiájával
5. FEJEZET: Energiagazdálkodás Takarékoskodás az akkumulátor energiájával Energiát takarít meg, ha akkumulátorról üzemelteti a notebookot: • Kapcsolja ki a vezeték nélküli hálózatot és a Bluetooth-rendszert. • Csökkentse a kijelző fényerejét a még jól olvasható szintig. • Válasszon le minden külső eszközt (például IEEE 1394 és USB-eszközök).
Page 75: Más Energiaforrások Használata
• Másolja a programokat a CD-kről és DVD-kről a merevlemezre, hogy az optikai meghajtók használata ne fogyassza az akkumulátor energiáját. • A CD- és DVD-meghajtókat csak akkor használja, ha feltétlenül szükséges. Ezek a meghajtók nagyon sok energiát fogyasztanak. •...
Page 76: Az Energiagazdálkodási Mód Megváltoztatása
5. FEJEZET: Energiagazdálkodás Az energiagazdálkodási mód megváltoztatása A notebookban lévő akkumulátor élettartamának meghosszabbításához a következő energiagazdálkodási módokat használhatja: • Alvó állapot – amikor a notebook alvó állapotban van, alacsony energiafogyasztási szintre áll át, amikor is kikapcsolja az eszközöket, például a kijelzőt és a meghajtókat.
Page 77: A Notebook Energiagazdálkodási Beállításainak Megváltoztatása
A notebook Kívánt állapot Szükséges művelet állapota Bekapcsolva Alvó állapotba Nyomja meg vagy Hibrid az F alvás billentyűkombinációt. üzemmódba kapcsolás Bekapcsolva Hibernálás Kattintson a üzemmódba (Start) gombra, kapcsolás majd a lakatikon melletti nyílra, végül pedig a Hibernálás parancsra. Alvó állapot, Kilépés alvó...
Page 78: Az Energiaséma Megváltoztatása
5. FEJEZET: Energiagazdálkodás Az energiaséma megváltoztatása Az energiasémák (energiagazdálkodási beállítások csoportjai) az energiagazdálkodási beállítások – például hogy mikor kapcsoljon ki automatikusan a kijelző vagy a merevlemezek – megváltoztatását teszik lehetővé. Választhat az előre megadott energiasémák közül, vagy létrehozhat egyedi energiasémákat. A rendszerben három előre megadott energiaséma található: •...
Page 79: A Speciális Beállítások Megváltoztatása
Válassza ki a kívánt energiasémát. – VAGY – Kattintson a Séma beállításainak módosítása hivatkozásra, módosítsa a kijelölt energiasémát, majd kattintson a Módosítások mentése gombra. Súgó Ha többet szeretne tudni az energiasémák megváltoztatásáról, kattintson a Start gombra, majd a Súgó és támogatás parancsra.
Page 80 5. FEJEZET: Energiagazdálkodás Kattintson a képernyő bal oldalán a megváltoztatni kívánt beállításra. A felső három beállítás nem kapcsolódik egyik energiasémához sem. Az alsó három beállítás módosítja a jelenleg kijelölt energiasémát. Súgó Ha többet szeretne tudni az energiagazdálkodási beállítások módosításáról, kattintson a Start gombra, majd a Súgó és támogatás parancsra.
Page 81: Fejezet: A Notebook Használata Utazás Közben
FEJEZET A notebook használata utazás közben • A notebook becsomagolása • Légi utazás • Telefonos modem • Rádiófrekvenciás vezeték nélküli kapcsolatok • Fájlok • Biztonság • Tápellátás • További tippek...
Page 82: A Notebook Becsomagolása
6. FEJEZET: A notebook használata utazás közben A notebook becsomagolása • Távolítson el minden lemezt, PC-kártyát és Express kártyát, perifériát és kábelt a notebookból. Ne felejtse el becsomagolni azokat, amelyekre az utazás közben szüksége lesz. • Csomagolja a notebookot biztonságosan egy aktatáskába vagy kézitáskába, és tartsa elkülönítve a tisztálkodószerektől, folyadékoktól és élelmiszerektől.
Page 83: Telefonos Modem
Telefonos modem • Vigyen magával telefonzsinórt, amellyel a modemet a telefonaljzathoz csatlakoztathatja. Ha külföldre utazik, vigyen magával telefoncsatlakozó-adaptereket vagy akusztikus kézibeszélő-csatolót. • Vigyen magával telefon-vonalvédőt. • Vigyen magával telefonvonal-ellenőrzőt, hogy ellenőrizni tudja, biztonságos-e az adott vonal. Ezt főleg külföldön ajánlatos végrehajtani.
Page 84: Fájlok
Figyelmeztetés Olyan jelszót válasszon, amelyet nem felejt el, de amelyet más nem talál ki könnyen. A jelszószolgáltatás nagyon biztonságos, az elfelejtett szó visszaállítása azonban nem egyszerű. Ha elfelejtette a jelszót, vissza kell vinnie a notebookot a Gateway szervizébe.
Page 85 Indítási jelszó létrehozása: Indítsa újra a számítógépet. Amikor megjelenik a kezdőképernyő, nyomja meg az F2 billentyűt. Ekkor megnyílik a BIOS beállító segédprogramja. Lépjen a Security (Biztonság) menübe, jelölje ki a Set Supervisor Password (Rendszergazdajelszó beállítása) menüpontot, majd nyomja meg az E billentyűt, és kövesse a megjelenő...
Page 86: Tápellátás
Vigye magával a helyreállító lemezt arra az esetre, ha telepítenie kellene valamilyen újabb programot vagy illesztőprogramot. Tipp Illesztőprogram- és alkalmazás-helyreállító lemezt a Gateway Recovery Center (Gateway helyreállító központ) program segítségével tud készíteni. További tudnivalókért lásd: „Felkészülés a szoftverek és illesztőprogramok helyreállítására” című témakör a 86. oldalon.
Page 87: Fejezet: A Notebook Karbantartása
FEJEZET A notebook karbantartása • Vigyázzon notebookjára • Hogyan tartsuk tisztán a notebookot? • Az akkumulátor karbantartása • CD-k vagy DVD-k tisztítása • A rendszer helyreállítása...
Page 88: Vigyázzon Notebookjára
7. FEJEZET: A notebook karbantartása Vigyázzon notebookjára A notebook élettartamának meghosszabbítása érdekében: • Vigyázzon, hogy a notebookot ne érje ütés, ne ejtse el, és ne helyezzen rá tárgyakat. Noha a fedőlap erős, nem bír el különlegesen nagy súlyokat. • Azt javasoljuk, hogy a notebookot a hordtáskában szállítsa.
Page 89: Hogyan Tartsuk Tisztán A Notebookot
Hogyan tartsuk tisztán a notebookot? A notebook tisztán tartása, és a nyílások pormentesítése elősegíti, hogy a notebook a legjobb teljesítményt nyújtsa. A következő eszközökre lehet szüksége ahhoz, hogy a notebook tisztítását el tudja végezni: • Puha, nem foszló törlőkendő.
Page 90: Hogyan Tartsuk Tisztán A Billentyűzetet
7. FEJEZET: A notebook karbantartása Hogyan tartsuk tisztán a billentyűzetet? Alkalmanként kitisztíthatja a billentyűzetet szívószálszerű végződéssel rendelkező, sűrített levegős aeroszolos palackkal, mely el tudja távolítani a billentyűk alá szorult port és szennyeződést. Ha folyadék kerül a billentyűzetre, kapcsolja ki a notebookot, és fordítsa tetejével lefelé.
Page 91: Akkumulátorok Tárolása
A töltöttséget jelző akkumulátorokat minden 30. feltöltésnél újra kell kalibrálni, és teljesen fel kell tölteni. Ha az akkumulátor a készülékben merül le, az megfelel ennek. Ha ez nem történik meg, a töltöttség kijelzése egyre kevésbé lesz pontos, és néhány esetben idő előtt kikapcsolja az eszközt.
Page 92: Cd-K Vagy Dvd-K Tisztítása
A problémák megoldásához szükség lehet a notebook szoftvereinek teljes vagy részleges újratelepítésére (ezt a rendszer helyreállításának vagy visszaállításának is hívják). A legtöbb esetben a Gateway rendelkezik minden szükséges eszközzel a rendszer helyreállításához. Figyelmeztetés Készítse fel a notebookot a további rendszer-helyreállítási lehetőségekre, és hozzon létre minél hamarabb szoftver- és...
Page 93: Előtelepített Szoftverek És Illesztőprogramok
• Ha csak néhány szoftver vagy hardver nem működik megfelelően, a problémát az adott szoftverek vagy hardver-illesztőprogramok újratelepítése is megoldhatja. A gyári előtelepített szoftverek és illesztőprogramok helyreállításáról a következő helyen olvashat: „Előtelepített szoftverek és illesztőprogramok helyreállítása” című témakör a 86.
Page 94: Helyreállítása
útmutatóját kell követnie. Az előtelepített szoftvereket és illesztőprogramokat a helyreállító lemezekről (ezeket létre kell hoznia) vagy a Gateway Recovery Center (Gateway Helyreállítási Központ) segítségével állíthatja helyre. Felkészülés a szoftverek és illesztőprogramok helyreállítására Általában helyreállíthatja az előtelepített szoftvereket...
Page 95 Az előtelepített szoftverek és illesztőprogramok helyreállító-lemezeinek létrehozása: Kattintson a (Start) Minden program, Gateway Recovery Center pontra, és kattintson a Gateway Recovery Center parancsra. Megnyílik a Gateway Recovery Center ablak. Kattintson az Applications and drivers external media (Alkalmazások és illesztőprogramok külső...
Page 96 Fontos Ha nemrég telepítette újra a Windows rendszert, vagy új merevlemezt telepített, és a Start menü nem tartalmazza a Gateway Recovery Center lehetőséget, akkor a korábban létrehozott helyreállító-lemezekkel kell helyreállítania a szoftvereket és az illesztőprogramokat. Útmutatást a következő helyen találhat: „Az előtelepített szoftverek és illesztőprogramok helyreállítása a...
Page 97 Az előtelepített szoftverek helyreállításához kattintson a Programs (Programok) lehetőségre, majd az Application recovery (Alkalmazás helyreállítása) parancsra. – vagy – Az előtelepített illesztőprogramok helyreállításához kattintson a Hardware (Hardver) lehetőségre, majd a Device driver recovery (Illesztőprogram helyreállítása) parancsra. Kattintson a helyreállítandó szoftverre vagy a meghajtóra, majd kattintson a Next gombra.
Page 98 CD- vagy a DVD-meghajtóba. Ha az AutoPlay párbeszédpanel megnyílik, kattintson a Run Grc Vista.exe lehetőségre. Ha az AutoPlay párbeszédpanel nem nyílik meg, és a Gateway Recovery Center nem indul el, nyissa meg a Computer (Számítógép) programot, és futtassa a lemezen található...
Page 99: A Microsoft Rendszer-Visszaállítás
Kattintson a Next gombra. Ha a szoftver vagy az illesztőprogram nem jelenik meg a listán, és ha több lemezt tartalmazó helyreállító készlete van, zárja be a Gateway Recovery Center programot, és próbálkozzon egy másik lemezzel. A Microsoft Rendszer-visszaállítás használata A Microsoft Rendszer-visszaállítás időről időre „pillanatképeket”...
Page 100 7. FEJEZET: A notebook karbantartása Helyreállítás a Microsoft Rendszer-visszaállítás segítségével: Kattintson a (Start), Vezérlőpult, Rendszer és karbantartás lehetőségre, majd kattintson Biztonsági mentési és visszaállítási központ pontra. Megnyílik A biztonsági mentés és visszaállítás központja. Az ablak bal oldali részén kattintson A Windows javítása a Rendszer-visszaállítás használatával elemre, majd kattintson a Tovább gombra.
Page 101 Visszaállítási pont manuális létrehozása Visszaállítási pont manuális létrehozásához: Kattintson a (Start), Vezérlőpult, Rendszer és karbantartás lehetőségre, majd kattintson Biztonsági mentési és visszaállítási központ pontra. Megnyílik A biztonsági mentés és visszaállítás központja. Az ablak bal oldali részén kattintson a Visszaállítási pont konfigurálása és a beállítások módosítása...
Page 102: A Rendszer Helyreállítása A Gyári Beállítások Szerint
és az összes gyári szoftver újratelepítéséhez: Ha még tudja futtatni a Windows rendszert: Kattintson a (Start) Minden program, Gateway Recovery Center pontra, és kattintson a Gateway Recovery Center parancsra. Megnyílik a Gateway Recovery Center ablak. Kattintson a Recovery (Helyreállítás) lehetőségre, majd a Next gombra.
Page 103 A helyreállítás adatok biztonsági másolatával történő végrehajtásához (ajánlott módszer), kattintson a Recovery with automatic data backup (Helyreállítás adatok automatikus biztonsági másolatával) lehetőségre, majd a Next gombra. Fontos Mielőtt a merevlemezt helyreállítaná, a rendszer automatikus biztonsági másolatot készít személyes fájljairól és mappáiról, és azokat a c:\backup mappába menti.
Page 104: A Rendszer Helyreállítása A Windows-Dvd
7. FEJEZET: A notebook karbantartása A rendszer helyreállítása a Windows-DVD segítségével Ha új merevlemezt telepít, vagy teljesen újraformázza ® az eredeti merevlemezt, akkor a Windows Vista operációs rendszer DVD-jét használva kell helyreállítania a rendszert. A notebook előtelepített szoftvereit és illesztőprogramjait is helyre kell állítania.
Page 105: Fejezet: A Notebook Frissítése
FEJEZET A notebook frissítése • A statikus elektromos kisülések megelőzése • Memóriamodulok hozzáadása és cseréje • A merevlemezegység cseréje...
Page 106: A Statikus Elektromos Kisülések Megelőzése
8. FEJEZET: A notebook frissítése A statikus elektromos kisülések megelőzése Figyelem A veszélyes feszültséggel és a mozgó alkatrészekkel való érintkezés elkerülése érdekében a készülék burkolatának felnyitása előtt húzza ki a készülékből a tápkábelt, a modemkábelt és a hálózati kábelt, valamint szerelje ki az akkumulátort.
Page 107: Memóriamodulok Hozzáadása És Cseréje
Memóriamodulok hozzáadása és cseréje Fontos Csak Gateway notebookokhoz készült memóriamodulokat használjon. Szerszámok A memóriamodulok cseréjéhez kisméretű keresztfejes csavarhúzóra van szükség. A notebookban úgynevezett SO-DIMM (Small Outline Dual Inline Memory Modules, kisméretű kétsoros memóriamodul) memóriamodulok vannak. Különböző tárolókapacitású modulok kaphatók, és bármelyikük bármely memóriahelyre beilleszthető.
Page 108 8. FEJEZET: A notebook frissítése Szerelje ki a billentyűzetet tartó csavart. Tipp A csavar furata K betűvel van jelölve. Csavar Lazítsa meg a memória beépítőhely fedelét tartó hat csavart (ezeket a csavarokat nem lehet kiszerelni). Csavar Csavar Csavar Csavar Csavar Csavar...
Page 109 Az ujjhoronynál emelje meg a rekesz fedelét, majd távolítsa el. Ügyeljen arra, hogy le ne törje a fedélnek az ujjhoronnyal szembeni élén lévő füleit. Ujjhorony Ha eltávolít egy modult, óvatosan nyomja kifelé a memóriamodul végeinél lévő karmantyúkat, míg a modul el nem mozdul felfelé.
Page 110 8. FEJEZET: A notebook frissítése Húzza ki a memóriamodult a nyílásból. Tartsa az új vagy cseremodult körülbelül 30 fokos szögben, és tolja az üres memórianyílásba. A modul bevágásai úgy helyezkednek el, hogy csak egyféleképpen lehet behelyezni. Ha a modul nem illeszkedik a helyére, ellenőrizze, hogy a rajta lévő...
Page 111: A Merevlemezegység Cseréje
Ha nagyobb merevlemezes tárhelyre lenne szüksége, kicserélheti az eredeti meghajtót nagyobb kapacitásúra. Merevlemez- egység A merevlemezegység cseréjéhez: Készítsen illesztőprogram- és alkalmazás-helyreállító lemezt a Gateway Recovery Center (Gateway helyreállító központ) program segítségével. További tudnivalókért lásd: „Előtelepített szoftverek és illesztőprogramok helyreállítása” című témakör a 86. oldalon.
Page 112 8. FEJEZET: A notebook frissítése Fordítsa tetejével lefelé a notebookot (az alja nézzen fölfelé), majd szerelje ki az akkumulátort. További tudnivalókért lásd: „Az akkumulátor cseréje” című témakör a 63. oldalon. Szerelje ki a merevlemezrekesz fedelét rögzítő két csavart. Csavar Csavar Csúsztassa félre, majd távolítsa el a merevlemez beépítőhelyének fedelét.
Page 113 Szerelje ki a merevlemezt a fedélhez rögzítő csavarokat. Csavar Csavar Csavar Csavar Emelje le a fedelet a régi meghajtóról. Helyezze az új meghajtót címkével fölfelé a fedélre úgy, hogy a csavarok furatai illeszkedjenek egymáshoz. Szerelje vissza a fedelet a meghajtóhoz rögzítő...
Page 114 8. FEJEZET: A notebook frissítése...
Page 115 FEJEZET Hibaelhárítás • Biztonsági irányelvek • Az első lépések • Hibaelhárítás • Telefonos támogatás...
Page 116: Fejezet: Hibaelhárítás
9. FEJEZET: Hibaelhárítás Biztonsági irányelvek Figyelem Ne próbálja saját kezűleg elhárítani a hibát, ha sérültek a vezetékek vagy a csatlakozók, ha a notebook leesett, illetve ha a burkolatban esett kár. Egyszerűen húzza ki a notebookot, és mihamarabb kérje egy számítógépes szakember segítségét.
Page 117: Hibaelhárítás
Ellenőrizze, hogy nem telt-e meg a merevlemez. • Ha a képernyőn hibaüzenet jelenik meg, írja le pontosan a szövegét. Az üzenet segítséget nyújthat a Gateway ügyfélszolgálatának a hiba felderítéséhez és elhárításához. • Amennyiben új perifériát helyezett üzembe vagy valamelyik perifériát eltávolította, tekintse át, hogy a végrehajtott műveletek során minden útmutatást...
Page 118: Lemezmeghajtó (Külső)
9. FEJEZET: Hibaelhárítás Lemezmeghajtó (külső) A rendszer nem ismeri fel a lemezmeghajtót • Állítsa le és indítsa újra a notebookot. • Húzza ki az USB-kábelt, majd csatlakoztassa ismét. A „Hozzáférés megtagadva” vagy az „Írásvédett” hibaüzenet jelenik meg • Állítsa az alsó (nem írásvédett) állásba az írásvédő fület.
Page 119: Kijelző
• Ez normális állapot, amely az aktív mátrixos LCD-képernyőkben használt TFT technológia sajátossága. A Gateway minőség-ellenőrzési szabványai biztosítják, hogy ez a jelenség a lehető legritkábban forduljon elő. Ha úgy gondolja, hogy ezek a képpontok túlságosan nagy számban vagy sűrűn fordulnak elő, a Gateway ügyfélszolgálatával kapcsolatba lépve...
Page 120: Dvd-Meghajtók
9. FEJEZET: Hibaelhárítás Túl sötét a kijelző • Állítsa be a fényerőt a rendszerbillentyűk vagy a Windows Mobilközpont használatával. A fényerő beállításával kapcsolatban lásd: „A fényerő módosítása” című témakör a 37. oldalon. • Bizonyosodjon meg arról, hogy a notebook nincs alvó...
Page 121 Nem játszható le hang egy CD-hanglemezről • Ellenőrizze, hogy a CD feliratos oldala felfelé néz, majd próbálkozzon újra. • Néhány zenei CD-t másolásvédelemmel látnak el, és előfordulhat, hogy ezeket nem tudja lejátszani a notebookon. • Ellenőrizze, hogy fel van-e hangosítva a notebook.
Page 122: Ethernet
9. FEJEZET: Hibaelhárítás • Bizonyosodjon meg arról, hogy egyezik a lemez és a DVD-meghajtó régiókódja. • Győződjön meg arról, hogy telepítve van a notebookon a DVD-lejátszó program. A DVD-lejátszásról az online felhasználói kézikönyv „Zene és filmek lejátszása” című részében olvashat. Nem hallható...
Page 123: Fájlkezelés
Fájlkezelés Véletlenül törölt egy fájlt • Állítsa vissza a fájlt a Lomtárból az online felhasználói kézikönyv „Fájlok és mappák törlése” című fejezetében olvasható módon. Figyelmeztetés Ha a fájlt a S billentyűt lenyomva tartva törölték, illetve HIFT kiürítették a Lomtárat, akkor a fájl nem állítható vissza.
Page 124: Internet
9. FEJEZET: Hibaelhárítás Nem lehet hozzáférni a merevlemezhez, illetve az „Általános hiba a C meghajtó olvasásakor” hibaüzenet jelenik meg • Ha a hajlékonylemez-meghajtóban lemez található, vegye ki azt, majd indítsa újra a notebookot. • Ellenőrizze, hogy megfelelően van-e behelyezve a merevlemez: távolítsa el, majd helyezze vissza úgy, hogy biztosan illeszkedjen, majd indítsa újra a notebookot.
Page 125 A „Nem található az állomás” üzenet jelenik meg, és nem tud böngészni az interneten • Ez a probléma akkor fordulhat elő, ha helytelenül írt be egy webcímet (URL-t), ha megszakadt az internetkapcsolat, illetve ha az internetszolgáltatónál üzemzavar állt elő.
Page 126: Billentyűzet
A Médiaközpont mód csak a Windows Vista Home Premium és Ultimate változataiban áll rendelkezésre. Ha a Médiaközpont hibáinak elhárításával kapcsolatban az itt olvashatóakon kívül további tudnivalókra is kíváncsi, látogasson el a Gateway támogatási webhelyére www.hu.gateway.com címen. Súgó A Windows Médiaközpontra vonatkozó további tájékoztatásért kattintson a Start gombra, majd a Súgó...
Page 127 • A videokábelek minősége: A rossz minőségű vagy helytelen típusú videokábelek használata a képminőség romlását és egyéb problémákat idézhet elő. A Gateway csak jó minőségű videokábelek használatát javasolja, amilyeneket beszerezhet például a Gateway cégtől. Fontos Az optimális képminőség érdekében megfelelő...
Page 128 9. FEJEZET: Hibaelhárítás • Képernyő felbontása: A notebook alapértelmezés szerint LCD-képernyőkre optimalizált felbontást használ. A legtöbb régebbi típusú televízió nem képes ilyen nagy felbontású kép megjelenítésére, ezért a kép elcsúszhat, zavarossá válhat vagy gördülve jelenhet meg. Ha jobb minőségű képet szeretne élvezni a televízión, a képernyőfelbontást esetleg 800 ×...
Page 129 A progresszív megjelenítés során a képkockákat egy menetben, az egymást követő vonalak mentén tapogatja le a készülék. A progresszív letapogatású televíziók a teljes képet megjelenítik fentről lefelé haladva, a páros–páratlan összefűzés nélkül. Ez az eljárás teltebb és élesebb képet, valamint a Médiaközpont funkcióinak sokkal jobb minőségű...
Page 130: Memória
9. FEJEZET: Hibaelhárítás Memória A „Memóriahiba” hibaüzenet jelenik meg • Ellenőrizze, hogy a memóriamodul megfelelően van-e behelyezve a memória beépítőhelyébe. A memória-üzembehelyezéssel kapcsolatos további információkért lásd: „Memóriamodulok hozzáadása és cseréje” című témakör a 99. oldalon. • A memóriadiagnosztikai eszközzel megállapíthatja, ha egy adott memóriamodul esetleg meghibásodóban van.
Page 131: Modem (Kábel- Vagy Dsl-)
Modem (kábel- vagy DSL-) A modem nem kapcsolódik • Győződjön meg arról, hogy a modemkábel az Ethernet szabványú hálózati csatlakozóba van bedugva, nem pedig a modemcsatlakozóba. A modemcsatlakozó elhelyezkedésével kapcsolatban lásd: „Jobb oldal” című témakör a 8. oldalon. •...
Page 132 9. FEJEZET: Hibaelhárítás Kattintson a Telefon és modem beállításai lehetőségre. Megnyílik a Telefon és modem beállításai párbeszédpanel. Kattintson a Szabályok fülre. Jelölje ki azt a helyet, amelyikről tárcsázni kíván, majd kattintson a Szerkesztés gombra. Megjelenik a Hely szerkesztése párbeszédpanel. Ellenőrizze, hogy minden beállítás helyes-e. •...
Page 133 Nem lehet kapcsolódni az internetre • Az internetszolgáltatónál üzemzavar keletkezhetett. Segítségért forduljon az internetszolgáltató ügyfélszolgálatához. • Próbálja ki, hogy egy másik kommunikációs programmal működik-e a modem. Elképzelhető, hogy a probléma csak egyetlen programot érint. • Tekintse át a hibaelhárítási tudnivalókat a következő...
Page 134 9. FEJEZET: Hibaelhárítás A Windows modembeállítások eszköz futtatása: Zárja be az összes megnyitott programot. Kattintson a Start gombra, majd a Vezérlőpult parancsra. Megnyílik a Vezérlőpult ablak. Kattintson a Hardver és hang ikonra. Kattintson a Telefon és modem beállításai lehetőségre. Megnyílik a Telefon és modem beállításai párbeszédpanel.
Page 135: Egér
Jelölje ki a beállítani kívánt modemet, majd kattintson a Tulajdonságok gombra. Megjelenik a Modem tulajdonságai párbeszédpanel. Kattintson a Modem fülre, majd módosítsa a Hangszóró hangereje beállítást. Kattintson kétszer az OK gombra a Telefon és modem beállításai párbeszédpanel bezárásához. Egér Lásd még:...
Page 136 9. FEJEZET: Hibaelhárítás • Győződjön meg arról, hogy az útválasztó csatlakoztatva van az elektromos hálózatra, illetve be van kapcsolva. A legtöbb útválasztó fényekkel jelzi a működését. További tájékoztatásért olvassa el az útválasztó dokumentációját. • Ellenőrizze, hogy a hálózat összes számítógépe azonos munkacsoportnévvel rendelkezik-e.
Page 137: Hálózatok (Vezeték Nélküli)
Nem tud csatlakozni az otthoni hálózathoz • Ha a munkahelyén egy tartomány tagja a notebook, akkor lehetséges, hogy nem tud csatlakozni az otthoni hálózat munkacsoportjához az azon belül megosztott fájlok vagy nyomtatók elérése céljából. Ennek ellenére az internet elérhető lehet az otthoni hálózaton keresztül.
Page 138 9. FEJEZET: Hibaelhárítás A jelerősség ellenőrzése: Kattintson a jobb gombbal a Start menü Vezérlőpult parancsára, és válassza a Tulajdonságok parancsot. Megnyílik a Hálózati és megosztási központ ablak. Kattintson a hálózati kapcsolatnál az Állapot megjelenítése elemre. Megjelenik a Vezeték nélküli hálózati kapcsolat állapota párbeszédpanel. A mérő az adott számítógépről létesíthető...
Page 139 Az Internet Explorer nem tud kapcsolódni az internetre • Kapcsolja ki és be a kábel- vagy DSL-modemet, illetve az elérési pontot. Ezzel új kapcsolatot létesít az internetszolgáltató és a modem, valamint a modem és az elérési pont között. •...
Page 140: Jelszavak
A jelszófunkció (amely a BIOS-beállítási segédprogramban engedélyezhető) igen biztonságos védelmi módszer, amely nem biztosít egyszerű lehetőséget az elfelejtett jelszavak visszanyerésére. A notebookot vissza kell vinni javításra. További tudnivalókért hívja a Gateway ügyfélszolgálatát. PC-kártyák PC-kártyát telepített, és most problémák léptek fel a notebookkal •...
Page 141: Nyomtató
A notebook nem működik akkumulátorról • Ellenőrizze az energiagazdálkodási beállításokat. Az energiagazdálkodási beállítások használatáról bővebben itt olvashat: „A notebook energiagazdálkodási beállításainak megváltoztatása” című témakör a 69. oldalon. • Ellenőrizze, hogy megfelelően van-e behelyezve az akkumulátor. Az akkumulátor behelyezésével kapcsolatos információkért lásd: „Az akkumulátor...
Page 142 9. FEJEZET: Hibaelhárítás Alapértelmezett nyomtató beállítása: Kattintson a Start gombra, majd a Vezérlőpult parancsra. Megnyílik a Vezérlőpult ablak. Kattintson a Hardver és hang ikonra. Kattintson a Nyomtatók elemre. Kattintson a jobb gombbal az alapértelmezettként kijelölni kívánt nyomtató nevére, majd válassza a Beállítás alapértelmezettként parancsot.
Page 143: Hang
Hang Súgó A hangproblémák hibaelhárítására vonatkozó további tájékoztatásért kattintson a Start gombra, majd a Súgó és támogatás parancsra. Írja be a hangok hibaelhárítása kulcsszót a Keresés a súgóban mezőbe, majd nyomja meg az E billentyűt. NTER Nem hallható hang a beépített hangszórókból •...
Page 144: Videó
9. FEJEZET: Hibaelhárítás A mutató váratlanul megmozdul • Tisztítsa meg az érintőpárnát egy nedves ronggyal (csak vizet használjon), majd törölje szárazra. • Módosítsa az érintőpárna beállításait. Az érintőpárna beállításainak módosításáról „Az egér, az érintőpárna és a mutatóeszköz beállításainak módosítása” című fejezetben olvashat az online felhasználói kézikönyvben.
Page 145: Telefonos Támogatás
• Ha nemrégiben telepített hardver- vagy szoftvereszközöket, győződjön meg arról, hogy ezt a vonatkozó útmutatásoknak megfelelően tette. Ha a hardvert vagy szoftvert nem a Gateway vállalattól vásárolta, tanulmányozza a gyártó által biztosított dokumentációt és technikai forrásokat. • Ha egy programon belüli művelet pontos végrehajtási módjára kíváncsi, olvassa el a következőket:...
Page 146 A hívás idejére tartsa a közelben a notebookot. Lehetséges, hogy a tanácsadó szakember hibaelhárítási lépések végrehajtására kéri majd. • A notebook hátulján látható címkén megtalálható a Gateway ügyfélszolgálatának telefonszáma. További tudnivalókért lásd: „A Gateway kapcsolattartási adatai” című témakör a 2. oldalon.
Page 147: Függelék: Jogi Információk
FÜGGELÉK Jogi információk • Fontos biztonsági tudnivalók • A megfelelőség igazolása • Környezetvédelmi információk • Megjegyzések...
Page 148 0,5 mm átmérőjű, a HIF által jóváhagyott típusú, távközlési célra alkalmas vezetéket használjon. Ez a Gateway notebook az ellenőrzések alapján megfelel az informatikai berendezésekre vonatkozó legújabb szabványok előírásainak. A biztonság érdekében fontos azonban, hogy betartsa a készüléken és annak dokumentációjában leírt biztonsági előírásokat.
Page 149 • A notebook leesett, vagy a háza megsérült. • A notebook teljesítménye megváltozott. Cserealkatrészek és tartozékok Kizárólag a Gateway által ajánlott cserealkatrészeket és tartozékokat használjon. A megfelelőség igazolása Tájékoztató a vezeték nélküli eszközökről Figyelem A rádiófrekvenciás vezeték nélküli kommunikáció zavarhatja az utasforgalmi repülőgépek berendezéseinek működését.
Page 150 és ajánlások megengednek, a Gateway biztos abban, hogy ezen eszközök használata biztonságos. A teljesítményszintektől függetlenül érdemes azonban óvatosan eljárni, hogy minimálisra csökkenjen az emberi szervezetet érő...
Page 151 A vezeték nélküli eszközök házilag nem javíthatók. Ne módosítsa őket semmilyen módon. A vezeték nélküli eszköz módosításával elveszítheti az eszközre érvényes használati engedélyt. Javítás céljából forduljon a Gateway szervizhez. Figyelmeztetés A notebookba épített vezeték nélküli adókészüléket csakis a notebookhoz mellékelt antennával használja.
Page 152 A. FÜGGELÉK: Jogi információk FCC-megfelelőségi nyilatkozat Figyelmeztetés A Gateway által kifejezetten jóvá nem hagyott módosítások az FCC-előírásoknak való megfelelőség érvényességének elvesztését és a notebook használati engedélyének megszűnését vonhatják maguk után. Figyelmeztetés A használt notebookot a szövetségi, állami és helyi jogszabályok betartásával kell újrahasznosítani vagy ártalmatlanítani.
Page 153 A Szövetségi Törvények 68. szakaszának (CFR 47. fejezet) a távközlésre vonatkozó előírásai (érvényes az Amerikai Egyesült Államokban használandó modemekkel szerelt termékekre) A modem megfelel a Szövetségi Törvények 68. szakaszában (CFR 47. fejezet) lefektetett előírásoknak. A számítógépen vagy a modemkártyán van egy címke, amely tartalmazza a készülék FCC-regisztrációs számát és csengetési egyenértékszámát (REN).
Page 154 A vezeték nélküli eszközök házilag nem javíthatók. Ne módosítsa őket semmilyen módon. A vezeték nélküli eszköz módosításával elveszítheti az eszközre érvényes használati engedélyt. Javítás céljából forduljon a Gateway szervizhez. Figyelmeztetés A notebookba épített vezeték nélküli adókészüléket csakis a notebookhoz mellékelt antennával használja.
Page 155 A Kanadai Ipari Minisztérium CS-03 rendeletének a távközlésre vonatkozó előírásai (érvényes a Kanadai Ipari Minisztérium előírásainak megfelelő modemekre) A jóváhagyott készüléken megtalálható az Industry Canada (Kanadai Ipari Minisztérium) címkéje. A jóváhagyás azt jelenti, hogy a készülék megfelel bizonyos távközlésihálózat-védelmi, működési és biztonsági előírásoknak. A Minisztérium azt nem szavatolja, hogy a készülék a felhasználók elképzelése szerint fog működni.
Page 156 általi besugárzás veszélyének elkerülése érdekében ne próbálja kinyitni a CD- vagy DVD-meghajtó burkolatát. Minden CD- vagy DVD-meghajtóval ellátott Gateway-készülék megfelel a vonatkozó biztonsági előírásoknak, köztük az IEC 825 szabványnak. Az ezen berendezésekben található lézereszközök az Amerikai Egyesült Államok Egészségügyi és Népjóléti Minisztériumának (DHHS) a sugárzási teljesítményre vonatkozó...
Page 157 7565 Irvine Center Drive Irvine, CA 92618 USA Minden jog fenntartva. Ezt a kiadványt szerzői jogok védik, és a kiadó minden jogot fenntart. A Gateway előzetes írásos engedélye nélkül a kiadvány egyetlen része sem reprodukálható vagy továbbítható semmilyen eszközzel és semmilyen formában.
Page 158 A. FÜGGELÉK: Jogi információk...
Page 159: Tárgymutató
Tárgymutató állapotjelző vezeték nélküli A Windows rendszer Ethernet visszaállítása állapotjelzők visszaállítási pont akkumulátor töltöttségi létrehozása szintje akkumulátor be- és kikapcsolás beépítőhely csere Caps Lock élettartam CD-meghajtó élettartam növelése DVD-meghajtó elhelyezkedés energia energiagazdálkodás hely energiatakarékosság hibaelhárítás hibaelhárítás lemezmeghajtó ikonok meghajtótevékenység kalibrálás merevlemez- más energiaforrások meghajtó...
Page 160 Tárgymutató billentyűk biztonsági szolgáltatások alkalmazás Kensington-kábelzár Alvó állapot biztonságos munka fényerő Bluetooth bekapcsolás funkció kikapcsolás Hibrid alvás irány rendszerbillentyű kijelző váltása LCD fényereje LCD/CRT Camera Assistant navigáció nyíl Camera Assistant rendszer Toolbar rendszerbillentyű- Caps Lock jelzője kombinációk számbillentyűzet behelyezés vezeték nélküli Ethernet kiadó...
Page 161 DSL-modem fényképezőgép egér digitális videokamera kábelmodem képolvasó DSL-modem kivetítő egér külső billentyűzet energia külső képernyő Ethernet nyomtató fejhallgató telefonos modem Firewire televízió flash-meghajtó USB-eszköz hálózat váltakozó áramú hang adapter hangszóró vezetékes Ethernet i.Link videokamera...
Page 162 Tárgymutató energia behelyezés akkumulátor hibaelhárítás kiadó gomb akkumulátor lejátszás élettartamának lejátszás vezérlése megnövelése állapotjelző manuális kiadás Alvó állapot nyílása üzemmód régiókód tisztítás áramellátási problémák DVD/CD-RW-meghajtó autós/repülőgépes Lásd:DVD-meghajtó adapter DVD±RW-meghajtó csatlakozó Lásd:DVD-meghajtó EmPower adapter DVD-meghajtó gazdálkodás azonosítás gomb elhelyezkedés hibaelhárítás használat Hibernálás üzemmód hibaelhárítás Hibrid alvás...
Page 163 Gateway képernyőobjektumok gyári szám húzása kapcsolattartási adatok képernyőobjektumok Támogatás mozgatása típusszám mutató mozgatása Gateway Recovery Center objektum kijelölése (Gateway helyreállító Ethernet központ) csatlakozás illesztőprogramok vezetékkel újratelepítése csatlakozó programok Express kártya újratelepítése behelyezés szoftver újratelepítése bővítőhely...
Page 164 Windows fejhallgató Rendszer-visszaáll csatlakozója ítás hangerő módosítása szolgáltatásával hangerőcsökkentő gomb alapértékek Gateway Recovery Center hangerőnövelő (Gateway gomb helyreállító hibaelhárítás központ) leállítógomb illesztőprogramok lejátszógomb programok mikrofon csatlakozója rendszer módosítás szoftver némítás Windows szüneteltetőgomb...
Page 165 Hibernálás üzemmód akkumulátor Hibrid alvás állapotjelzők bekapcsolás általános irányelvek rendszerbillentyű billentyűzet üzemmód biztonsági irányelvek húzás DVD-meghajtó egér energia i.Link-port érintőpárna Express kártyák IEEE 1394 port fájlok IEEE 802.11 faxok használat utazás közben hálózat hang illesztőprogramok internetkapcsolat helyreállító lemezek jelszavak újratelepítés...
Page 166 Tárgymutató kártyák kiadó gomb bővítőhelyek Express kártya behelyezése kiadónyílás Express kártya eltávolítása Express kártya kijelző hibaelhárítása fényerő hibaelhárítás Express kártya nyílása váltás memóriakártya kikapcsolás behelyezése Bluetooth memóriakártya notebook eltávolítása vezeték nélküli memóriakártya hibáinak Ethernet elhárítása vezeték nélküli memóriakártya nyílása hálózat PC-kártya nyílása kivetítő...
Page 167 Médiaközpont kártya behelyezése hibaelhárítás kártya eltávolítása médiaolvasó támogatott Lásd: memóriakártyák memóriakártya-olv asó merevlemez-meghajtó meghajtók beépítőhely a merevlemez-meghajtó csere cseréje hibaelhárítás állapotjelzők jelző telepítés Microsoft eredetiséget igazoló DVD/CD-RW tanúsítvány DVD±RW mikrofon hibaelhárítás beépített csatlakozó...
Page 168 Tárgymutató Properties gomb navigációs billentyűk nem válaszoló programok rádiófelügyeleti szervek bezárása rádiófrekvenciás vezeték notebook csomagolása nélküli kapcsolatok notebook ébresztése notebook leállítása notebook szállítása Lásd: memória notebook újraindítása régiókód NTSC/PAL-csatlakozó Num Lock rendszerazonosító címke állapotjelző rendszerbillentyűk rendszerbillentyű elhelyezkedés nyílbillentyűk kombinációk nyomtató rendszergazdajelszó...
Page 169 újratelepítés hibaelhárítás a Windows tárcsázási tulajdonságok Rendszer-visszaáll ítás telefonos támogatás szolgáltatásával telepítés akkumulátor alapértékek digitális fényképezőgép Gateway Recovery Center (Gateway digitális videokamera helyreállító eszközök központ) Express kártya illesztőprogramok képolvasó programok memória szoftver merevlemez-meghajtó Windows Windows DVD-vel nyomtató...
Page 170 Tárgymutató visszaállítás a Windows váltakozó áramú adapter Rendszer-visszaáll csatlakozó ítás csatlakoztatás szolgáltatásával nemzetközi adapterek ventilátor alapértékek vezeték nélküli Ethernet Gateway Recovery Center állapotjelző (Gateway bekapcsolás helyreállító gomb központ) használat utazás illesztőprogramok közben programok hibaelhárítás rendszer kikapcsolás szoftver vezeték nélküli hálózat Windows hibaelhárítás...
Page 172 8512536 - MAN OASIS HW REF GDE HU R1 07/07...

Gateway ML6227q Referencia Kézikönyv

1 Fejezet: a Referencia Kézikönyv Ismertetése

2 Fejezet: a Notebook Áttekintése

3 Fejezet: Előkészítés És Kezdő Lépések

4 Fejezet: Meghajtók És Tartozékok Használata

5 Fejezet: Energiagazdálkodás

6 Fejezet: a Notebook Használata Utazás Közben

7 Fejezet: a Notebook Karbantartása

8 Fejezet: a Notebook Frissítése

9 Fejezet: Hibaelhárítás

Függelék: Jogi InformáCIók

Tárgymutató

Quick Links

Related Manuals for Gateway ML6227q

Summary of Contents for Gateway ML6227q

Table of Contents