TrekStor i.Beat sonix 4GB User Manual page 46

c) Pase a la carpeta "i
"M " para archivos MP3).
úsicA
d) Haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione la opción "p
Una vez finalizada la copia, los archivos estarán disponibles en el i.Beat sonix.
Archivos protegidos por WMA-DRM10
Para copiar archivos protegidos por WMA-DRM10, deberá copiarlos con el Reproductor de Windows
Media® (versión de referencia: Windows Media® Player 11).
Nota: Si tiene instalados los codecs necesarios, este procedimiento funciona también con algunos archivos de
vídeo y de otros tipos.
a) Conecte el i.Beat sonix a su ordenador y ejecute el Reproductor de Windows Media®.
b) En el Reproductor de Windows Media®, seleccione en "V
ES
c) Haga clic arriba sobre la pestaña "s
d) Arrastre los archivos de música (WMA, MP3, WAV) deseados a la "l
derecho.
e) Haga clic en el botón "i
nuación automáticamente en su reproductor de MP3/Movie.
5) Desconexión y retirada del TrekStor
Cuando en la pantalla del i.Beat sonix aparezca el estado "r
Nota para los usuarios de Windows® XP sin Windows Media® Player actual o de Windows® 2000: Haga clic con el
botón derecho del ratón en el símbolo "q
tareas. En el menú contextual que aparece, seleccione la opción "d
clic en "Detener" con el botón izquierdo del ratón. Ahora puede retirar el i.Beat sonix del PC.
¡Siga el proceso de desconexión recomendado para evitar daños en el reproductor de MP3 y pérdidas de datos!
6) Actualización del firmware del TrekStor
a) Conecte el i.Beat sonix a un puerto USB del PC.
b) Haga una copia de seguridad en el PC de los archivos importantes que pudieran encontrarse en el
i.Beat sonix.
c) Puede actualizar el i.Beat sonix con el firmware más actual en Internet (en la página web de TrekStor
http://www.trekstor.de).
d) Introduzca el CD suministrado en la unidad de CD/DVD. Si está activada la función de inicio automático
del sistema, se abrirá un menú con el contenido del CD.
Nota: En caso de que la función de inicio automático del sistema esté desactivada, acceda a la unidad de CD/
DVD a través de "m
e) A continuación, seleccione la opción "f
net y se cargará la página web de TrekStor.
s " y abra el directorio correspondiente a los archivos a copiar (por ej.
nternAl torAge
incronizAr
" situado bajo la lista. La música seleccionada se copia a conti-
niciAr sincronizAción
uitAr hArdwAre con seguridAd
pc" y ejecute el archivo "
i menu
irMwAre
egAr
" la opción "M
istA
".
istA de sincronizAción
i.Beat sonix
", puede desconectarlo de su ordenador.
eAdy
" situado abajo a la derecha en la barra de
ispositiVo de AlMAcenAMiento MAsiVo
i.Beat sonix
. " que encontrará en el directorio principal del CD.
exe
" y siga las instrucciones. Se abrirá el navegador de Inter-
– 46 –
" para iniciar el proceso de copia.
".
odo coMpleto
" situada al lado
del PC
usb" y haga