Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hoover Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. UH20040
  6. Owner's manual

Hoover UH20040 Owner's Manual

Manual
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ID102414-R1
#961146001
réservés.
droits
Tous
GARANTIE.
INVALIDE
COMMERCIALES
FINS
MAGASIN.
AU
PRODUIT
(HNE).
h
19
à
h
8
de
vendredi,
au
clientèle
la
à
service
le
appeler
Veuillez
L'ASPIRATEUR.
AVANT
ATTENTIVEMENT
INSTRUCTIONS
hoover.com
d'utilisatiOn
Limited.
Technology
Care
Floor
Techtronic
PRÉSENTE
LA
DES
À
PRODUIT
CE
DE
L'UTILISATION
CE
RETOURNER
PAS
NE
VEUILLEZ
au
lundi
du
9449200
800
1
inquiétudes?
des
ou
questions
des
avez
D'UTILISER
CES
LIRE
:
IMPORTANT
d'entretien
et
d'utilisation
Instructions
Guide
Owner's Manual
©2011
Operating and Servicing Instructions
Vous
IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE.
Questions or concerns? For assistance, please call Customer Service at 1-800-944-9200
Mon-Fri 8am-7pm EST. PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE.
THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
©2011 Techtronic Floor Care Technology Limited. All rights reserved. #961146001 ID102414-R1
IF USED COMMERCIALLY WARRANTY IS VOID.
hoover.com

Advertisement

loading

Related Manuals for Hoover UH20040

Summary of Contents for Hoover UH20040

  • Page 1 PRÉSENTE Operating and Servicing Instructions INVALIDE COMMERCIALES FINS À PRODUIT L’UTILISATION MAGASIN. PRODUIT RETOURNER VEUILLEZ (HNE). à vendredi, lundi 9449200 hoover.com clientèle à service appeler Veuillez inquiétudes? questions avez Vous L’ASPIRATEUR. D’UTILISER AVANT ATTENTIVEMENT INSTRUCTIONS LIRE IMPORTANT IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE.

  • Page 2: Table Of Contents

    Conseil: FAbRICATION CODE If you need assistance: MODèLE Visit our website at hoover.com. Follow the authorized dealer locator link to find the Hoover ® authorized dealer nearest you or call 1-800-944-9200 for an automated referral of Hoover ® authorized dealer...

  • Page 3: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS dommages. blessures causer pourrait meuble, escaliers dans l’appareil SAVE THESE INSTRUCTIONS placer l’escalier. l’appareil placer toujours tomber, l’appareil d’empêcher dommages blessures d’éviter Afin marches. When using an electrical appliance, basic precautions should always be l’aspirateur déposer escaliers. dans l’utilisation pendant...
  • Page 4 CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF DAMAGE: • Avoid picking up hard, sharp objects with this product, as they may cause damage. • Store in a dry place. Do not expose machine to freezing temperatures. • Brushroll continues to turn while product is turned on and handle is in upright position.

  • Page 5: Cleaner Asembly

    illustré. celui varier peut d’aspirateur modèle 1. Cleaner asseMblY CartOn COntents 1.1 Remove all parts from carton and identify each item shown. Make sure all parts are located before disposing of packing. A. Handle/Wand B. Cleaner Body C. Dirt Cup D.

  • Page 6: How To Use

    Mettre courant. *Accessories not included with your model may be purchased tourner faire facilement, prise dans ® separately by visiting www.hoover.com, or your local HOOVER cordon retirer Pour cordon Brancher service center. arrÊt COrdOn COrd On/Off pedal MarChe/...

  • Page 7: Handle Release

    illustré. celui varier peut d’aspirateur modèle handle release flOOr/Carpet épousseter. à brosse plat suceur CleaninG tuyau. votre rallonger à sert lance manche 2.4 Pull back handle to tilt back. Press on 2.5 Move the handle plinthes. escaliers the front of nozzle if and adjust it to the capitonnés, meubles...

  • Page 8: Attach Wand And Tools

    illustré. celui varier peut d’aspirateur modèle attaCh wand and tOOls 2.10 2.10 Remove the hose from hose caddy. Hose can be used alone or attached to handle wand for cleaning. To use handle wand, first remove handle from accessoires. l’utilisation pendant cleaner body pressing the handle release button moquette...

  • Page 9: Maintenance

    illustré. celui varier peut d’aspirateur modèle 3. MaintenanCe celui-ci. vidé avoir après vide-poussière arrière Familiarize yourself with these home maintenance tasks as proper use and care inférieure partie place Enclencher débris. of your cleaner will ensure continued cleaning effectiveness. exempte vide-poussière inférieure centrale...

  • Page 10: Rinsable Filters

    When used and maintained properly, your Rinsable Filter should not need replacement within the débrancher blessure, risques réduire Pour CAUTION warranty period. If desired, additional secondary filter is available at Hoover.com or call 1-800-944- 9200. Ask for Hoover ® Part No.440001620. filtre nettoyer comment mousse primaire...

  • Page 11: Cyclonic Filter Assembly

    à décrit qu’il vide-poussière Retirer place. sont filtres what to buy: belt vide-poussière l’aspirateur utiliser Additional belts may be ordered at Hoover.com l’entretien. effectuer d’en avant l’appareil or call 1-800-944-9200. Ask for Hoover ® Part débrancher mouvement, pièces No. 440001618.

  • Page 12: Troubleshooting

    Revoir installé n’est filtre Needs service. Take to service center. To find nearest location, correctement. visit our website at www.hoover.com or call tuyau. d’installation procédure Revoir installé n’est tuyau 1-800-944-9200. vide-poussière. ment correctement.

  • Page 13: Service

    To speak with a customer service representative call 1-800-944-9200; Mon-Fri 8am-7pm EST. In Canada, contact Hoover ® Canada, Toronto: 755 Progress Ave., Scarborough, ON M1H 2W7 OR Hoover ® Canada, Edmonton: 18129-111 Ave., Edmonton, AB T5W 2P2, Phone: 1-800-944-9200, Mon-Fri 8am-7pm EST.

  • Page 14: Warranty

    Edmonton, 18129-111 Edmonton à Canada assigned. This Warranty shall be governed and NATURE QUELQUE CONSÉCUTIFS the product to either a Hoover ® Sales and Service Hoover avec Scarborough, construed under the laws of the state of Ohio. The ACCESSOIRES INDIRECTS, ®...
  • Page 15 Manual del prOpietariO Instrucciones de Funcionamiento y Servicio www.hoover.com IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE ANTES DE ENSAMBLAR Y USAR. ¿Tiene alguna pregunta o inquietud? Para obtener asistencia, llame al Servicio de atención al cliente al 1-800 944 9200, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 7 p.m., hora del ESTE.
  • Page 16 Warranty ........................E14 Si necesita ayuda: Visite nuestro sitio web en www.hoover.com. Haga clic en el enlace que permite localizar los vendedores autorizados hoover para encontrar el vendedor más cercano, o marque el 1-800-944-9200 para escuchar un mensaje indicando la dirección de los vendedores autorizados Hoover® (sólo en ee. Uu.) O para hablar con un representante de atención al cliente (de 8 am a 7 pm, hora estándar del este, de...

  • Page 17: Salvaguardias Importantes

    Concesionario autor- Abertura. de ningún reemplazo o reparación realizados en izado de servicio de garantía de Hoover ® junto • Use El Producto Sólo Como Se Describe En Este Manual. Use Sólo Los Accesorios Y Productos virtud de esta Garantía.
  • Page 18 • Guarde la máquina en un lugar seco. No la exponga a temperaturas de congelamiento. estadounidenses) o hoover.ca (clientes canadienses). Siga el enlace del centro de servicio para • El rodillo de cepillos continúa girando mientras el producto está encendido y el mango está...

  • Page 19: Ensamblado De La Aspiradora

    Necesita un servicio. Lleve al centro de servicio. Para encontrar la ubicación más cercana, visite nuestro sitio Web en www.hoover.com o llame al 1-800- COlOCaCión del ManGO 944-9200. 1.2 Inserte el mango en el cuerpo de la aspiradora.

  • Page 20: Funcionamiento

    CAUTION 14. Ruedas *Los accesorios que no están incluidos con su modelo se pueden 15. Pedal de encendido/apagado adquirir por separado visitando www.hoover.com o su centro de Para reducir el riesgo de lesiones provocadas 16. Guía para cable servicio HOOVER ®...

  • Page 21: Ajuste De La Altura Para Alfombras

    Si lo desea, hay adicional a su manguera. También se puede utilizar filtros secundarios adicionales disponibles en con el Accesorio 2-en-1: Accesorio para hendiduras Hoover.com, o llame al 1-800-944-9200. Solicite la y cepillo para desempolvar. pieza Hoover ®...

  • Page 22: Limpieza De Escaleras

    COlOCar tubO Y aCCesOriOs 2.10 3. ManteniMientO 2.10 Retire la manguera del portamangueras. La Familiarícese con estas tareas de mantenimiento en el hogar, ya que el uso manguera se puede utilizar sola, o acoplada al tubo y cuidado apropiados de su aspiradora asegurarán una limpieza continua- del mango para el aspirado.