Download Print this page

Philips 50YP43C/78R Manual page 3

Advertisement

Ajuste inicial - automáticamente programa el televisor
para canales locales, la señal correcta de la imagen
(antena o televisión por cable) y ayuda en la
programación de la función de reloj inteligente (Smart
Clock) del televisor.
Control remoto infrarrojo - opera su televisor y una
variedad de grabadoras de videocasete, convertidores
de televisión por cable, y otros equipos auxiliares --
todos a control remoto. Una característica especial de
"localizador" puede ayudarle a encontrar el control
remoto cuando está fuera de vista o extraviado.
Capacidad de canales para recepción de televisión
normal (VHF/UHF) o televisión por cable (CATV).
Subtítulos ocultos - le permite al usuario leer las
conversaciones habladas o los diálogos de los programas
de televisión como texto que aparece en pantalla.
Programación automática de canales - permite
seleccionar fácil y rápidamente las emisoras de televisión
favoritas que haya disponibles en el área.
Imagen dentro de la imagen (PIP) - permite observar al
mismo tiempo un programa de televisión y una imagen
de video proveniente de un segundo aparato (VCR, etc.)
en la pantalla del televisor.
Televisor equipado para sonido estereofónico - cuenta
con un sistema de dos altoparlantes y un amplificador de
audio integrados. Es capaz de recibir programas de
televisión bilingües (SAP [segundo programa de audio])
o con sonido estereofónico.
Entrada doble (A/B) de antena - para exhibir
fácilmente dos fuentes separadas de señal en la TV. Un
botón A/B en el control remoto alterna la pantalla
principal de la TV entre las dos opciones de entrada de
antena (A y B).
Enchufes de audio/video - para conexiones directas
con las grabadoras de videocasete (y otros accesorios)
para reproducción de calidad del sonido y de la imagen
del televisor. También están disponibles conectores de
entrada para componentes de video para una resolución
de la imagen y color de alta fidelidad cuando se usa un
dispositivo de fuente de video digital, tal como un
DVD.
Ambiente de sonido - este televisor posee conexiones
para altoparlantes externos para obtener un efecto de
sonido más dinámico.
Apagado automático - apaga automáticamente el
televisor una vez que haya pasado el intervalo de tiempo
programado.
Botón inteligente - para controlar el sonido del
televisor y los niveles de la imagen. Use el botón
Smart en el remoto para ajustar rápidamente el sonido
Smart (para seleccionar varias modalidades de audio
que coinciden con algunos tipos específicos de
programación); la Imagen Smart (para ajustes del nivel
de video programados según una variedad de fuentes
de programas); y Surf Smart ( para la selección de
hasta 10 de sus canales favoritos mediante un solo
botón).
F
UNCIONES
Al desembalar su televisor, verifique que se hayan
incluido los siguientes componentes:
Forma de desecharlo al final de su vida útil
Su nueva televisión de proyección y su empaque
contienen materiales que podrán reciclarse y
reutilizarse. Hay compañías especializadas que
pueden recliclar su producto para aumentar la
recuperación de materiales reutilizables y reducir al
mínimo la cantidad de desechos que hay que botar
correctamente.
Su producto también utiliza pilas que no deben
botarse cuando se agotan sino que deben entregarse
y botarse como desechos químicos pequeños.
Por favor, averigüe las reglamentaciones locales
acerca de cómo botar su televisión vieja, pilas y
materiales de empaque siempre que reemplace el
equipo existente.
3
1
Manual del usuario
Información de seguridad
Tarjeta de registro de la garantía
Transmisor de control remoto
Pilas para el control remoto
Por favor, tómese unos minutos para completar la
tarjeta de registro. El número de serie se
encuentra en la parte posterior del televisor.
Consulte la parte posterior de este manual para
leer las instrucciones sobre la limpieza y el
cuidado de su televisor.
Felicidades por la compra de una avanzada
Televisión Proyectada en Pantalla con capacidad de
conexión a las señales analógicas actuales de
televisión, al igual que en interfaz con los nuevos
dispositivos y productos de reproducción de fuente
digital venideros. Esta Televisión Proyectada en
Pantalla incluye conectores de señales múltiples
(Video de Componentes, S-Video, Video
Compuesto), todo lo cual le aporta a Ud. una
variedad de opciones de reproducción de sonido para
cajas superiores de aparatos digitales, receptores
parabólicos, cajas de televisión por cable y otros
dispositivos digitales.
NOTA: Este manual del usuario se emplea con
varios modelos de televisores. No todas las
funciones (y dibujos) tratados en este manual
coincidirán siempre con aquéllas encontradas en
su televisor. Esto es normal y no requiere que
usted se comunique con su distribuidor o
representante de servicio.

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

50yp4355yp4360yp43