Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Perfection V33/V330 Photo
®
Notices and Warranty
Avis et garantie
Avisos y garantía
This booklet contains safety information, compliance statements, and your
Epson America, Inc. Limited Warranty.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2
Le présent document présente les consignes de sécurité, les déclarations de conformité
et votre Garantie limitée Epson America, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 6
El presente contiene información sobre requerimientos de sistema, seguridad,
declaraciones de cumplimiento y su Garantía de Epson America, Inc. . . . . . . . . . . . . . . página 11
CPD-27810
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Epson B11B200211
Summary of Contents for Epson B11B200211
- Page 1 Garantie limitée Epson America, Inc........
-
Page 2: Important Safety Instructions
Important Safety Instructions Read all these instructions and save them for later reference. Follow all warnings and instructions marked on the scanner. Caution: Be sure the AC power cord meets the relevant local safety standards. ■ Place the scanner close enough to the computer for the interface cable to reach it easily. Do not place or store the scanner or the AC adapter outdoors, near excessive dirt or dust, water, or heat sources, or in locations subject to shocks, vibrations, high temperature or humidity, direct sunlight, strong light sources, or rapid changes in temperature or humidity. -
Page 3: Fcc Compliance Statement
damaged; the scanner or the AC adapter does not operate normally or exhibits a distinct change in performance. (Do not adjust controls that are not covered by the operating instructions.) ■ If you are not going to use the scanner for a long period, be sure to unplug the AC adapter from the electrical outlet. -
Page 4: Declaration Of Conformity
What Epson Will Do To Correct Problems: If your product requires service during the warranty period, Epson will ask you to bring the product securely packaged in its original container or an equivalent, along with proof of the date of original purchase, to your Epson Dealer or Epson Customer Care Center as instructed by Epson. - Page 5 Epson, e.g., dealer or user-added boards or components. Epson is not responsible for warranty service should the Epson label or logo or the rating label or serial number be removed or should the product fail to be properly maintained or fail to function...
-
Page 6: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes Veuillez lire toutes ces instructions et les archiver pour référence ultérieure. Veuillez observer les avertissements et instructions figurant sur le scanner. Mise en garde : Assurez-vous que le cordon d’alimentation CA est conforme aux normes de sécurité locales en vigueur. ■... -
Page 7: Déclaration De Conformité Fcc
■ Avant de procéder au nettoyage, débranchez le scanner et l’adaptateur CA. Nettoyez avec un chiffon humide seulement. N’utilisez pas de nettoyants liquides ni d’aérosols. Ne vaporisez jamais de liquide directement sur la vitre d’exposition. ■ Débranchez le scanner et l’adaptateur CA et faites appel à un technicien de maintenance qualifié... -
Page 8: Déclaration De Conformité
Ce qu’Epson fera pour remédier aux problèmes : Si votre produit doit être réparé au cours de la période de garantie, Epson vous demandera d’apporter le produit dans son emballage d’origine ou un emballage équivalent, accompagné... - Page 9 Epson ne sera pas tenue d’effectuer d’intervention au titre de la garantie lorsque l’étiquette ou le logo Epson, le numéro de série ou la plaque signalétique ont été enlevés du produit; si le produit n’est pas correctement entretenu ou ne fonctionne pas correctement du fait d’une utilisation inadéquate ou abusive, d’une installation incorrecte, d’une négligence, d’avaries lors du transport, de dommages...
- Page 10 (562) 276-4382 (États-Unis) ou écrire à : Epson America, Inc., P.O. Box 93012, Long Beach, CA 90809-3012. Epson est une marque déposée et Epson Exceed Your Vision est un logo déposé de Seiko Epson Corporation. Perfection est une marque déposée et Epson Connection est une marque de service d’Epson America, Inc.
- Page 11 X 10.4.11, 10.5.x o posterior. No se admite el cambio rápido de usuario en Mac OS X o posterior. Nota: Epson Scan no admite el sistema de archivos de UNIX (UFS) para Mac OS X. Debe instalar Epson Scan en un disco o en una partición que no utilice UFS.
-
Page 12: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes Lea todas las instrucciones y guarde este documento para consultarlo cuando sea necesario. Preste atención a todas las advertencias y siga las instrucciones que se indican en el escáner. Precaución: confirme que el cable de alimentación de CA cumpla con las normas de seguridad locales pertinentes. -
Page 13: Declaración De Conformidad Con La Fcc
■ Desenchufe el escáner y el adaptador de CA antes de limpiarlo. Límpielo sólo con un paño húmedo. No utilice productos de limpieza líquidos o en aerosol. No aplique líquido de ningún tipo directamente al cristal del escáner. ■ Desenchufe el escáner y el adaptador de CA y póngase en contacto con un técnico de servicio ante las siguientes situaciones: el cable de CA o el enchufe están estropeados;... -
Page 14: Declaración De Conformidad
2. Alcance de la garantía Si Epson recibiera aviso de algún defecto en el producto durante el periodo de garantía, podrá, a su discreción, reparar o reemplazar el producto defectuoso sin costo para el cliente. En el caso de reemplazo, el producto sustituido pasará... - Page 15 Para acceder al servicio de garantía, el cliente puede acudir a cualquiera de los Centros Autorizados de Servicio Epson de su país con una copia de su factura de compra, o llamar a los Centros de Asistencia Técnica Epson (vea la lista por países, más adelante).
- Page 16 Cualquier actividad relacionada con la reinstalación del software que se entregó originalmente con el producto, sera facturada al cliente de acuerdo a las tarifas en vigor del Centro de Servicio Epson. Estos cargos y tarifas aplicarán también si la falla es causada por defectos de programas de software que sean propiedad del cliente o por la entrada de algún virus informático.
- Page 17 Tel: (57 1) 523-5000 Fax: (57 1) 523-4180 Epson es una marca registrada y Epson Exceed Your Vision es un logotipo registrado de Seiko Epson Corporation. Perfection es una marca registrada de Epson America, Inc. Aviso general: el resto de productos que se mencionan en esta publicación aparecen únicamente con fines de identificación y pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
- Page 20 Printed in XXXXXX Pays d’impression : XXXXXX Impreso en XXXXXX...