Nokia E5-00 Manual Del Usuario page 228

228 Glosario
Streaming
UMTS
UPIN
UPUK
USIM
Comando USSD
VPN
WAP
Los archivos de audio y video de streaming pueden
reproducirse directamente desde la Web sin tener que
descargarlos primero a su dispositivo.
Sistema de Telecomunicaciones Móviles Universal. UMTS es
un sistema de comunicación móvil 3G. Además de la voz y
los datos, UMTS permite la distribución de audio y video a
dispositivos móviles.
Cuando utiliza su dispositivo en redes GSM y UMTS, pueden
estar activas varias conexiones de datos al mismo tiempo y
los puntos de acceso pueden compartir una conexión de
datos. En la red UMTS, las conexiones de datos permanecen
activas durante llamadas de voz. Puede, por ejemplo,
explorar la Web más rápido que antes mientras habla en el
teléfono.
Código PIN usado en red UMTS.
Tecla de Desbloqueo UPIN. El código UPUK es necesario para
cambiar un código UPIN o PIN2 bloqueado. El código debe
tener ocho dígitos.
Tarjeta SIM usada en red UMTS.
Una solicitud de servicio, como activar una aplicación o
ajustar varias configuraciones de manera remota, que
puede enviar con su dispositivo a su operador o proveedor
de servicios.
Red privada virtual. VPN crea una conexión segura a la
intranet corporativa y servicios compatibles, como e-mail.
Prorotocolo de aplicación inalámbrica. WAP es un estándar
internacional para comunicación inalámbrica.