Uniden D3097 Series Guía Para El Usuario page 28

por Uniden, o (F) instalado o programado
por cualquiera que no esté incluido en la guía
operativa para este producto.
DECLARACIÓN DE RECLAMO: En el caso de que
el producto no cumpla en algún momento con
esta garantía mientras esté en efecto, el garante
reparará el defecto y se lo devolverá a usted,
sin cobro por partes, servicio, o cualquier otro
costo (excepto por el transporte y manejo)
ocasionado por el garante o sus representantes
en conexión con el desempeño de esta
garantía. LA GARANTÍA LIMITADA ESTIPULADA
ANTERIORMENTE ES LA GARANTÍA TOTAL Y
EXCLUSIVA PARA ESTE PRODUCTO Y SUSTITUYE
Y EXCLUYE TODA OTRA GARANTÍA, CUALQUIERA
QUE SEA SU NATURALEZA, YA SEA EXPRESA,
IMPLÍCITA O QUE SURJA POR APLICACIÓN DE LA
LEY, INCLUYENDO, DE MANERA NO LIMITATIVA
TODA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O
APTITUD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR.
ESTA GARANTÍA NO CUBRE EL REEMBOLSO NI EL
PAGO DE DAÑOS INCIDENTALES O
CONSECUENTES. Algunos estados no permiten
esta exclusión o limitación de daños incidentales
o consecuentes; por esta razón la limitación
expuesta arriba, tal vez no tendrá nada que ver
en su caso.
RECLAMOS LEGALES: Esta garantía le da derechos
legales específicos, y usted puede que tenga
otros derechos que varían de estado a estado.
Esta garantía es nula fuera de los Estados Unidos
de América y del Canadá. PROCEDIMIENTO
PARA OBTENER UNA GARANTÍA FORMAL DE
FUNCIONAMIENTO: Si después de seguir las
instrucciones de este manual de instrucciones,
usted está seguro de que el producto está
defectuoso, empaque el producto con cuidado
(preferiblemente en su paquete original).
Desconecte la pila del producto y asegúrela
por separado en su propio embalaje separado
dentro de la caja de transporte. El producto
debe incluir todas las partes y accesorios
originalmente empaquetados con el producto.
Incluya comprobante de la compra original y una
nota describiendo el defecto por el cual lo está
devolviendo. El producto deberá ser enviado
porte pagado y que se pueda trazar, o entregado
al garante en:
Uniden America Service
4700 Amon Carter Blvd.
Fort Worth, TX 76155
28 - Español
Como asociado de Energy Star®,
Uniden ha determinado que este
producto cumple con las
regulaciones para la eficiencia
energética de Energy Star®.
Energy Star® es una marca registrada
de EE.UU.
x Uniden es una marca registrada de Uniden
America Corporation.
x Las funciones de Llamada en espera,
Identificación de llamadas, y Correo de voz
son servicios de la línea telefónica. Su teléfono
apoya estos servicios, pero los debe contratar
de su proveedor de telefonía. Comuníquese
con su proveedor para más detalles.
x Las imágenes en este manual son sólo para
ejemplo. Su teléfono puede que no sea
exactamente como el dibujo.