Wireless enhanced g usb network adapter (88 pages)
Summary of Contents for Dynex DX-WGPDTC
Page 1
Adaptateurs pour réseau local sans fil 802.11g amélioré pour ordinateurs portatifs et de bureau Tarjetas para Red Inalámbrica 802.11g mejorado para Notebook y Computadora de Escritorio DX-WGPNBC & DX-WGPDTC US ER GUI DE • GU IDE DE L’ UT ILI SATEU R • GUÍ A DEL USUAR IO...
Legal notices ... 7 Français ... 8 Español ... 15 Introduction Thank you for purchasing a Dynex Wireless LAN 802.11g Enhanced notebook or desktop card. This package contains: • A Wireless LAN 802.11g Enhanced notebook or desktop card • A printed user guide •...
Your computer turns off and turns on again. Uninstalling the software and hardware To uninstall the software and hardware: 1 Click Start, All Programs or Programs, Dynex Wireless LAN Card Utility, then click Uninstall. 2 Remove the card. 3 Restart your computer.
DX-WGPNBC_WGPDTC_Combo.fm Page 4 Thursday, June 22, 2006 12:31 AM Note: The wireless utility icon should appear in your icon tray. If the icon is red, it means that the Wireless LAN 802.11g Enhanced NIC configuration is invalid or incomplete. 2 Select the profile you want to use for your network connection. -OR- Click on the following: •...
Page 5
DX-WGPNBC_WGPDTC_Combo.fm Page 5 Thursday, June 22, 2006 12:31 AM Configuring the wireless network Connecting to a network To connect to a network: 1 Click Connect on the Available Networks tab. The following screen opens. 2 Set the values of the following fields: •...
DHCP Server. Select Disable if you would like to specify the IP address manually. • IP Address—Enter the IP address for the network card. • Subnet Mask—Enter the subnet mask for the network card. The default is 255.255.255.0 • Default Gateway—Enter your network’s default gateway’s IP address.
• Un guide de l’utilisateur (format papier) • Un CD contenant les utilitaires et pilotes de la carte réseau sans fil et ce guide de l’utilisateur Si un article manque, contacter Dynex au (800) 305-2204. Installation des logiciels et du matériel Utiliser les procédures suivantes pour l’installation du réseau sans fil.
Page 9
DX-WGPNBC_WGPDTC_Combo.fm Page 9 Thursday, June 22, 2006 12:31 AM Installation des logiciels et du matériel 7 Cliquer à l’aide du bouton droit de la souris sur l’icône du bureau My Computer (Poste de travail), cliquer sur Properties (Propriétés), puis cliquer sur Hardware Device Manager (Gestionnaire de périphériques matériels).
1 Cliquer sur Start (Démarrer) All Programs (Tous les programmes) ou Programs (Programmes) Dynex DX-WNB2G Wireless LAN Card Utility (Utilitaire pour l’adaptateur de réseau local sans fil Dynex DX-WNB2G ), puis cliquer surDynex DX-WNB2G Wireless LAN Card Utility. Configuration du réseau sans fil Remarque : L’icône de l’utilitaire pour l'adaptateur de réseau sans fil...
Page 11
DX-WGPNBC_WGPDTC_Combo.fm Page 11 Thursday, June 22, 2006 12:31 AM Configuration du réseau sans fil Remarque : Ce champ affiche également les messages d’ e rreur si le pilote échoue dans sa tentative d’initialisation. Network Type (Type de réseau) — Les types de réseaux possible sont : •...
Page 12
DX-WGPNBC_WGPDTC_Combo.fm Page 12 Thursday, June 22, 2006 12:31 AM 3 Cliquer sur Next (Suivant). L’écran suivant s’affiche. 4 Régler les valeurs des champs suivants : • Authentication Mode (Mode d’authentification) — Pour utiliser le mode d’authentification par défaut. • Encryption (Cryptage) — Pour utiliser le cryptage par défaut. 5 Cliquer sur Next (Suivant).
L’ o nglet About (À propos de) affiche la version du produit y compris les détails sur les versions du pilote, de l’application et du microprogramme. Si Dynex est contacté pour des problèmes, ce numéro de version devra être fourni.
• Una guía del usuario impresa • Un CD que contiene la utilidad para la red inalámbrica, los controladores y está guía del usuario Si falta algo, póngase en contacto con Dynex al (800) 305-2204. Instalación del software y el hardware Siga los procedimientos a continuación para configurar su red...
Page 16
DX-WGPNBC_WGPDTC_Combo.fm Page 16 Thursday, June 22, 2006 12:31 AM 7 Haga clic con el botón secundario en el icono de Mi PC en el escritorio, haga clic en Properties (Propiedades) y luego haga clic en Hardware Device Manager (Administrador de Dispositivos de Hardware).
Para desinstalar el software y el hardware: 1 Haga clic en Start (Inicio), All Programs (Todos los Programas) o Programs (Programas), Dynex Wireless LAN Card Utility (Utilidad de la Tarjeta Dynex de LAN Inalámbrica), y luego haga clic en Uninstall (Desinstalar). 2 Retire la tarjeta.
Page 18
DX-WGPNBC_WGPDTC_Combo.fm Page 18 Thursday, June 22, 2006 12:31 AM • Scanning (Escaneando)—Indica que la computadora está buscando un punto de acceso disponible dentro del rango. Nota: Este campo también muestra mensajes de error si el controlador no se puede inicializar. Network Type (Tipo de Red)—Los tipos de red posibles incluyen: •...
Page 19
DX-WGPNBC_WGPDTC_Combo.fm Page 19 Thursday, June 22, 2006 12:31 AM Configuración de la red inalámbrica 3 Haga clic en Next (Siguiente). Se abrirá la siguiente pantalla. 4 Ajuste los valores de los siguientes campos: • Authentication Mode (Modo de Autenticación)—Use el modo de autenticación automático.
Ficha About (Acerca de) La ficha About (Acerca de) muestra la versión del producto incluyendo detalles del controlador, la aplicación y las versiones del firmware. Deberá usar este número de versión cuando reporte problemas a Dynex. Localización y Corrección de Fallas Windows 98 Para verificar que el dispositivo WLAN 802.11g Mejorado está...
Page 22
DX-WGPNBC_WGPDTC_Combo.fm Page 22 Thursday, June 22, 2006 12:31 AM Avisos legales...
Page 23
DX-WGPNBC_WGPDTC_Combo.fm Page 23 Thursday, June 22, 2006 12:31 AM Avisos legales...
Page 24
DX-WGPNBC_WGPDTC_Combo.fm Page 24 Thursday, June 22, 2006 12:31 AM www.dynexproducts.com (800) 305-2204 Distributed by Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 U.S.A. Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 É.-U. Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave.