Dell Latitude XT3 Setup Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Dell Manuals
  4. Laptop Accessories
  5. Latitude XT3
  6. Setup manual

Dell Latitude XT3 Setup Manual

Battery slice tech sheet
Hide thumbs Also See for Latitude XT3:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Owner's Manual, Setup and Features Information
Battery Slice Setup Guide
Guide d'installation de l'extension de batterie
Guia de intalação da bateria auxiliar
Guía de configuración de la batería laminar

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Dell Latitude XT3

Summary of Contents for Dell Latitude XT3

  • Page 1 Battery Slice Setup Guide Guide d'installation de l'extension de batterie Guia de intalação da bateria auxiliar Guía de configuración de la batería laminar...
  • Page 3 Battery Slice Setup Guide...

  • Page 4: Notes, Cautions, And Warnings

    Other trademarks and trade names may be used in this publication to refer to either the entities claiming the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.

  • Page 5: Bottom View

    Dell computers—you may damage the battery slice or the computer. CAUTION: Use the battery slice with your computer only. If you use a battery slice from other models of Dell computers you may damage the battery slice or the computer. CAUTION:...
  • Page 6 3 Before you undock your computer, set your computer’s power management settings so that it does not enter sleep, standby, or hibernate mode when you close (lower) the display: Windows 7: Click Start→ Control Panel→ Hardware and Sound→ Power Options → Change what closing the lid does. Under the When I close the lid drop-down menu, select Do nothing.

  • Page 7: Charging Your Battery Slice

    Undocking Your Computer From the Battery Slice 1 Disconnect all the cables connected to the computer. 2 Flip the computer on its back. 3 Press the release lever and lift the battery slice from the computer. Charging Your Battery Slice You can recharge your battery slice independent of the computer using the AC adapter that shipped with your computer.

  • Page 8: Specifications

    Status Blinking amber, off, white, off, amber, You are trying to use an unsupported, off, white, off non-Dell AC adapter to power your computer. Blinking amber, off, white, off, amber, Temporary battery failure with AC off, amber, off, long white, long off adapter present.
  • Page 9 Guide d'installation de l'extension de batterie...
  • Page 10 La reproduction de ce document de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite. Noms de marques utilisés dans ce texte : Dell™ et le logo DELL sont des marques de Dell Inc. Microsoft®, Windows® et Windows Vista® sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays.

  • Page 11: Vue De Dessous

    Utilisez exclusivement l'adaptateur secteur Dell livré avec votre ordinateur. En cas d'utilisation de tout autre adaptateur secteur disponible dans le commerce ou de l'adaptateur secteur d'un ancien modèle d'ordinateur Dell, vous risquez d'endommager l'extension de batterie ou l'ordinateur. PRÉCAUTION : Utilisez l'extension de batterie uniquement avec votre ordinateur.
  • Page 12 1 Branchez l'adaptateur secteur au connecteur de l'adaptateur secteur sur votre ordinateur. 2 Avant de connecter ou de déconnecter votre ordinateur de/à l'extension de batterie, enregistrez et fermez tous les fichiers ouverts et quittez tous les programmes ouverts. 3 Avant de déconnecter votre ordinateur, configurez ses paramètres de gestion d'alimentation pour qu'il n'entre pas en mode de veille ou de veille prolongée quand vous fermez (baissez) l'écran : Windows 7 :...
  • Page 13 Connexion de l'ordinateur à l'extension de batterie 1 Suivez les procédures décrites dans la section « Installation de l'extension de batterie », page 9. 2 Retournez votre ordinateur et insérez l'extension de batterie jusqu'à entendre un déclic. 3 Tournez à nouveau votre ordinateur et allumez-le. Retrait de l'extension de batterie 1 Débranchez tous les câbles reliés à...
  • Page 14 Séquence des codes de la LED État Orange clignotante, éteinte, blanche, Vous tentez d'utiliser un adaptateur éteinte, orange, éteinte, blanche, éteinte secteur non Dell et non compatible pour alimenter votre portable. Orange clignotante, éteinte, blanche, Défaillance de batterie temporaire éteinte, orange, éteinte, orange, éteinte, lorsqu'il existe un adaptateur secteur.

  • Page 15: Spécifications

    Spécifications Type Batterie au lithium-ion à 9 cellules Hauteur 22,60 mm (0,89") Largeur 94,89 mm (3,74") Profondeur 275,38 mm (10,84") Poids 605,00 g (1,33 lb) Capacité en ampère-heure 3,0 Ah par batterie Capacité en watt-heure 97 Wh Température : En fonctionnement 0 °C à...
  • Page 16 Extension de batterie...
  • Page 17 Guia de intalação da bateria auxiliar...
  • Page 18 Outras marcas e nomes comerciais podem ser utilizados nesta publicação como referência às entidades proprietárias dessas marcas e nomes ou a seus produtos. A Dell Inc. declara que não tem qualquer interesse de propriedade sobre marcas e nomes comerciais que não sejam os seus próprios.

  • Page 19: Vista Inferior

    Use sempre o adaptador CA da Dell fornecido com o computador. Se você usar outro adaptador CA disponível no mercado ou o adaptador CA de modelos mais antigos de computadores Dell, você pode danificar a bateria auxiliar ou o computador.
  • Page 20 3 Antes de desacoplar seu computador, ajuste as configurações de energia para que ele não entre em modo de espera, standby ou (hibernação) quando você fechar o display: Windows 7: Clique em Iniciar→ Painel de controle→Hardware e Som → Opções de energia→...
  • Page 21 Acoplar o computador da bateria auxiliar 1 Desconecte todos os cabos conectados ao computador 2 Vire o computador para baixo 3 Pressione a alavanca de liberação e retire a bateria auxiliar do computador. Como carregar a bateria auxiliar Você pode recarregar a bateria auxiliar de maneira independente do computador, utilizando o adaptador CA fornecido com o computador portátil.
  • Page 22 Status Piscando: âmbar - desligado, branco - Você está tentando usar um adaptador desligado, âmbar - desligado, branco - CA que não é da marca Dell (não desligado, suportado) para alimentar o seu computador. Piscando: âmbar - desligado, branco - Falha temporária da bateria com o...
  • Page 23 Temperature: Operação 0° C a 60° C (32° F a 140° F) NOTA: A bateria auxiliar não começará a funcionar se a temperatura for maior que 50° C (122° F). Fora de operação -20° C a 60° C (-4° F a 140° F) Acoplamento conector de 144 pinos Bateria auxiliar...
  • Page 24 Bateria auxiliar...
  • Page 25 Guía de configuración de la batería laminar...

  • Page 26: Notas, Precauciones Y Advertencias

    Queda estrictamente prohibida la reproducción de este material en cualquier forma sin la autorización por escrito de Dell Inc. Las marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell™ y el logo de DELL son marcas comerciales de Dell Inc. Microsoft®, Windows®, y Windows Vista® son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los EE.
  • Page 27 Utilice siempre el adaptador de CA de Dell incluido con el equipo. Si usa cualquier otro adaptador de CA disponible comercialmente o el adaptador de modelos anteriores de equipos Dell, puede dañar la batería laminar o el equipo. PRECAUCIÓN: Utilice la batería laminar únicamente con su equipo. Si utiliza una batería laminar de otros modelos de equipos Dell, la batería laminar o el equipo...
  • Page 28 3 Antes de desacoplar el equipo, modifique la configuración de administración de energía del equipo, para que no cambie al estado de suspensión, de espera ni de hibernación al cerrar, o sea bajar, la pantalla: Windows 7: Haga clic en Inicio → Panel de control → Hardware y sonido → Opciones de energía →...
  • Page 29 Desacoplamiento del equipo de la batería laminar 1 Desconecte todos los cables conectados al equipo. 2 Dé vuelta su computadora. 3 Presione la palanca de liberación y retire la batería laminar del equipo. Carga de la batería laminar Puede recargar la batería laminar independientemente del equipo, mediante el adaptador de CA incluido con el equipo.

  • Page 30: Especificaciones

    Códigos LED de estados de energía de la batería laminar La batería laminar incluye un LED que indica los siguientes estados de energía: Secuencia de códigos LED Estado Parpadea en ámbar, se apaga, blanco, se Está utilizando un adaptador de CA no apaga, ámbar, se apaga, blanco, se apaga compatible para cargar el equipo.
  • Page 31 Temperature: En funcionamiento 0 °C a 60 °C (32 °F a 140 °F) NOTA: La batería laminar no comienza a cargarse, si la temperatura supera los 50 °C (122 °F). Sin funcionamiento -20 °C a 60 °C (-4 °F a 140 °F) Acoplamiento Conector de 144 patas Batería laminar...
  • Page 32 Batería laminar...

Table of Contents