FRANÇAIS
DMW-LWA52PP/DMW-LWA52E
N° de modèles
∫ Caractéristiques A
Ces lentilles de conversion grand angle ne peuvent être
utilisées qu’avec des appareils photo numériques Panasonic.
Il est possible de prendre des photos avec un effet grand
angle 0,75k en utilisant ces lentilles.
[Modèle compatible (En date d’août 2010): DMC-LX5 (équivalent
pour un appareil photo avec pellicule de 35 mm: 18 mm)]
¢Ces lentilles de conversion grand angle ne peuvent être
utilisées avec les modèles DMC-FZ100, DMC-FZ45 ou
DMC-FZ40. Ne tentez pas d’y fixer cette lentille de
conversion grand angle, car ceci pourrait endommager le
boîtier de l’appareil.
1
Photo standard
2
Photo en utilisant une lentille de conversion grand
angle
∫ Mise en place d’une lentille de conversion
grand angle B
Préparatifs:
Mettez le flash et l’appareil photo hors marche. Faites pivoter
la lentille de conversion grand angle lentement et avec soin
lors de sa fixation ou de son retrait.
1
Enlevez le protège-objectif et l’anneau de la lentille.
Prenez garde de ne pas perdre l’anneau de la lentille.
•
2
Fixez l’adaptateur de lentille de conversion
(DMW-LA6 ; en option).
3
Fixez la lentille de conversion grand angle.
Assurez-vous que la partie filetée de la lentille de conversion
•
grand angle 1 et l’adaptateur de lentille soit fixée solidement.
Référez-vous aux instructions d’utilisation de l’appareil photo
numérique pour les méthodes d’utilisation après avoir placé l’objectif.
∫ Plage de mise au point en utilisant une
lentille de conversion grand angle
• La plage de mise au point est efficace de 1 cm (0,03 pied) à ¶.
• La plage de mise au point est 0,75 fois la distance focale de
l’appareil photo.
Lentille de conversion grand angle
Indication
1
k
Agrandissement réel
0,75
k
Équivalence pour un appareil photo 35 mm
18 mm
∫ Précautions à prendre
• Assurez-vous de ne pas échapper la lentille de conversion
grand angle et ne la soumettez pas à des chocs violents.
• Vous ne pouvez pas fixer le parasoleil ou un filtre sur la
lentille de conversion grand angle.
Précautions avant d’attacher la lentille de conversion
grand angle
– Utilisez un souffleur pour retirer la poussière fine de la
surface de l’objectif. Veuillez contacter votre détaillant pour
obtenir ce produit.
Précautions en attachant/détachant la lentille de
conversion grand angle
– Ne fixez pas la lentille de conversion grand angle avec une force
excessive puisqu’il serait difficile de la désinstaller plus tard.
– Assurez-vous de ne pas toucher ou salir la surface de la lentille.
• Avant de nettoyer la lentille de conversion grand angle,
essuyez-la avec un chiffon doux et sec.
– Lorsque la lentille de conversion grand angle est très sale,
elle peut être nettoyée avec un chiffon doux mouillé et
essoré puis avec un chiffon sec.
– N’utilisez pas de solvants comme le benzène, diluant,
alcool, détergents de cuisine, etc., pour nettoyer la lentille
de conversion grand angle puisque cela pourrait causer
une détérioration externe et son fini pourrait se décoller.
– Pour utiliser une lingette traitée chimiquement, suivez
attentivement les instructions jointes.
• Assurez-vous de lire le manuel d’utilisation de votre appareil
photo numérique.
• Lorsque vous n’utilisez pas la lentille de conversion grand
angle, assurez-vous d’y fixer les protège-objectifs avant et
arrière après avoir enlevé la poussière, et de la garder dans
l’étui de rangement. Rangez dans un endroit sec en prenant
soin d’éviter la chaleur et l’humidité.
∫ Spécifications
Construction de la lentille: 3 éléments en 3 groupes
Agrandissement du viseur: 0,75k
Diamètre du filtre sur l’objectif de l’appareil photo numérique:
M 52 mmkP 0,75 mm
Dimensions:
Diamètre max. Ø74 mm (Ø2,91 po)
Longueur totale 31,2 mm (1,23 po)
Poids:
Environ 200 g (0,44 lb) (sans étui)
Accessoires standards:
Protège-objectif (avant/arrière)/Étui