Bosch 1775E - 5" 8.5 Amp Tuckpoint Grinder Operating/Safety Instructions Manual page 14

BM 3609929818 3/03 3/10/03
Les meules de abrasives doivent avoir une vitesse
sûre maximale de fonctionnement supérieure à la
vitesse à vide marquée sur la plaque signalétique de
l'outil. Les meules qui fonctionnent à une vitesse
supérieure à la vitesse prévue peuvent voler en éclats et
causer des blessures.
Avant chaque usage, inspectez la meule de abrasive
pour y relever tout éclat et fissure. N'utilisez pas une
meule qui peut être abîmée. Posez une nouvelle
meule si l'outil est tombé. Lors de la pose de la
nouvelle meule, maniez soigneusement les meules de
abrasive individuelles en vue d'éviter les éclats ou les
fissures. Faites fonctionner l'outil à vide pendant une
minute, en tenant l'outil en sens opposé aux
personnes présentes. Les meules présentant des
défaillances voleront normalement en éclats durant
cette période. Les fragments d'une meule qui éclate
durant le fonctionnement seront projetés à grande
vitesse et pourraient vous frapper ou frapper des
personnes présentes.
Ne rectifiez pas sur le côté des meules de abrasive de
type 1. Les meules de type 1 utilisent leur périphérie
pour couper. Si on leur fait subir des efforts latéraux,
elles risquent d'éclater ou de faire rebondir l'outil.
Cette machine n'est pas destinée à être utilisée avec
les meules à diamant par voie humide. L'utilisation
d'eau ou d'autres agents liquides de refroidissement
avec cette machine peut provoquer une électrocution ou
des chocs. L'utilisation de meules à diamant par voie
sèche est acceptable.
N'utilisez pas cet outil avec une lame de cisèlement
du bois ou des lames à dents standard pour couper le
bois. Ces lames ne sont pas destinées à cette machine
et peuvent provoquer une perte de contrôle en cours
d'utilisation.
Placez le cordon à l'écart de la meule en rotation.
N'enroulez pas le cordon autour de votre bras ou de
votre poignet. Si vous perdez le contrôle et que le
cordon est enroulé autour de votre bras ou poignet, il
peut vous emprisonner et vous blesser.
Gardez votre corps placé d'un côté ou de l'autre de la
meule, mais non dans le prolongement de celle-ci. Il
est important de supporter l'outil adéquatement et de
positionner votre corps de manière à minimiser
l'exposition de votre corps à un éventuel grippage de la
meule et au rebond de l'outil.
Tenez les mains à l'écart de l'aire de coupe et de la
meule. Gardez votre seconde main sur la poignée
auxiliaire. Tenez la machine fermement afin de
prévenir une perte de contrôle. Ne placez JAMAIS
votre main derrière la meule étant donné que la
machine peut rebondir par-dessus votre main. Ne
tentez pas de retirer le matériau coupé lorsque la
meule se déplace. Si on tient la machine à deux mains,
celles-ci ne risquent pas d'être coupées.
Ne coincez pas la meule dans l'ouvrage, n'exercez pas
une pression excessive et ne tentez pas une coupe très
profonde en utilisant cette machine. Laissez la meule
8:42 AM Page 14
en rotation faire l'ouvrage. Les machines à tronçonner à
meule sont destinées à « couper » le matériau en une
série de coupes peu profondes. Reportez-vous aux
instructions concernant la profondeur de coupe plus loin
dans ce manuel.
Évitez de faire rebondir et d'accrocher la meule,
surtout lorsque vous travaillez des coins, des arêtes
vives, etc. Ceci peut causer une perte de contrôle et un
rebond de la machine.
Quand on tronçonne en aveugle, il faut rechercher
la présence de fils électriques sous tension, de
tuyaux de gaz ou de tuyaux d'eau avant de
démarrer. Si la meule touche un des ces éléments, il
y a risque de blessures corporelles graves et de
dégâts matériels importants. Contactez votre
compagnie de service publique locale pour faire
couper les arrivées et vidanger les tuyaux avant de
commencer les travaux.
Ne faites pas fonctionner la machine tout en la portant
à votre côté. Un contact accidentel avec la meule en
rotation peut causer des lésions graves.
Ne posez jamais l'outil avant que le moteur ne se soit
arrêté complètement. La meule en rotation peut saisir la
surface et vous faire perdre le contrôle de l'outil.
N'utilisez pas la machine à tronçonner à meule à
proximité de matières inflammables. Les étincelles
provenant de la meule pourrait allumer ces matériaux.
Nettoyez régulièrement les prises d'air de l'outil à
l'aide d'air comprimé. L'accumulation excessive de
métal en poudre à l'intérieur du carter du moteur peut
causer des défaillances électriques.
Causes du rebond et façons dont l'opérateur
Le rebond est une réaction soudaine à une meule en
rotation pincée, grippée ou mal alignée. La meule peut se
bloquer et faire sortir une machine non contrôlée hors
du trait de scie en direction de l'opérateur.
Si une meule abrasive ou une meule à diamant devient
tordue ou mal alignée dans la coupe, le côté de la meule
qui entre dans le matériau peut creuser dans la surface
supérieure du matériau, ce qui fait remonter ou rebondir
la meule hors du trait de scie.
Les meules abrasives peuvent également éclater dans
ces conditions, l'opérateur et les personnes présentes
pouvant être frappés ou impalés par les morceaux ou les
fragments. Le rebond ou les meules éclatées résultent
d'une mauvaise utilisation de l'outil et/ou de conditions
ou de modes de fonctionnement incorrects et peuvent
être évités en prenant les précautions appropriées
comme indiqué ci-après :
Maintenez une prise ferme des deux mains sur les
poignées de la machine et positionnez votre corps et
votre bras de manière à vous permettre de résister aux
forces de rebond. Les forces de rebond peuvent être
contrôlées par l'opérateur, si des précautions
appropriées sont prises.
-14-
peut le prévenir :