Eu-Samsvarserklæring; Forpakning - Dolmar PS-220 TH, PS-221 TH Instruction Manual

NORSK
Takk for at du kjøpte et DOLMAR-produkt!
Gratulerer med din nye DOLMAR motorsag! Vi er overbevist om at du kommer til å
bli fornøyd med denne moderne motorsagen.
PS-220 TH/PS-221 TH (Tophandle) er en spesielt lett, godt håndterlig motorsag med
ovenpåliggende håndtak. Denne modellen er spesielt utviklet for trekirurgi og trepleie.
Denne motorsagen må derfor kun brukes av motorsagførere som har fått opplæring i
å arbeide i løfte- eller stigekurver hhv. tauklatringsteknikk.
Den automatiske kjedesmøringen med en mengderegulerbar oljepumpe, den vedlike-
holdsfrie elektronikktenningen, det helsevennlige antivibrasjonssystemet og den ergo-
nomiske utformingen av grep og betjeningselementer sørger for at sagen er lett å
håndtere og at arbeidet ikke blir så anstrengende.
Sikkerhetsfunksjonene til motorsagene PS-220 TH/PS-221 TH tilsvarer den nyeste
tekniske utviklingen og oppfyller kravene i alle tyske og internasjonale sikkerhetsfor-
skrifter.
De omfatter håndverninnretninger på begge håndtakene, gasshendelsperre, kjede-
fangbolt, sikkerhetssagkjede og en kjedebrems. Kjedebremsen kan både utløses
manuelt og aktiveres ved tilbakeslag av sverdet (kick-back).
For å kunne garantere permanent optimal funksjon og ytelsesbe-
redskap for din nye motorsag og sørge for din personlige sikker-
het, ber vi deg om å gjøre følgende: Les denne bruksanvisningen
grundig før du tar maskinen i bruk. Ta fremfor alt hensyn til sikker-
hetsforskriftene! Hvis disse reglene ikke følges kan det medføre
livsfarlige skader!

EU-samsvarserklæring

De untertegnende, Shigeharu Kominami og Rainer Bergfeld, med fullmakt fra, erklæ-
rer at apparatene til merket DOLMAR,
Type: 023 EU-typesertifikat-nr.
PS-220 TH/PS-221 TH M6 04 10 24243 059
produsert av Makita Corporation, 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi, Japan, er i over-
ensstemmelse med de grunnleggende sikkerhets- og helsekravene i de respektive
EU-direktivene:
EU-maskindirektiv 98/37/EF,
EU-direktiv 89/336/EØF vedrørende elektromagnetisk kompatibilitet (endret av 91/
263 EØF, 92/31 EØF og 93/68 EØF)
Støyemisjon 2000/14/EF.
Til sakkyndig oppfyllelse av kravene i ovennevnte EU-direktiver ble det særlig
anvendt følgende normer: EN 14982, EN ISO 11681-2, EN 61000-4-2, EN 61000-4-
3, CISPR 12.
Samsvarsvurderingen 2000/14/EF ble utført jf. vedlegg V. Det målte lydnivået (Lwa)
er på 106 dB(A). Det garanterte lydnivået (Ld) er på 107 dB(A).
EU-typetesten ble utført jf. 98/37/EF av: TÜV Product Service GmbH, Zertifizierstelle,
Ridlerstr. 31, D-80339 Munich.
Hamburg, CE2004
For DOLMAR GmbH
Shigeharu Kominami
Forretningsfører
Rainer Bergfeld
Forretningsfører
Innholdsfortegnelse
EU-samsvarserklæring ...........................................................................................85
Forpakning...............................................................................................................85
SIKKERHETSHENVISNINGER
Generelle henvisninger........................................................................................86
Personlig sikkerhetsutstyr....................................................................................86
Drivstoffer/Påfylling..............................................................................................86
Oppstart...............................................................................................................86
Tilbakeslag (kickback) .........................................................................................86
Arbeidsmåte og -teknikk ................................................................................ 86-87
Transport og lagring.............................................................................................87
Vedlikehold ..........................................................................................................87
Førstehjelp...........................................................................................................87
Tekniske data...........................................................................................................87
Delebetegnelser ......................................................................................................88
OPPSTART
Montering av sverd og sagkjede..........................................................................88
Stramming av sagkjede .......................................................................................88
Kjedebrems .........................................................................................................88
Drivstoffer/Påfylling........................................................................................ 88-89
Innstilling av kjedesmøringen ..............................................................................89
Kontroll av kjedesmøring .....................................................................................89
Motorstart ............................................................................................................89
Kaldstart ..............................................................................................................89
Varmstart .............................................................................................................89
Stopp av motoren ................................................................................................89
Kontroll av kjedebrems ........................................................................................89
Innstilling av forgasseren .......................................................................................89
VEDLIKEHOLDSARBEIDER
Sliping av sagkjedet.............................................................................................90
Rengjøring av sverdet, ettersmøring av taggtrinsen ............................................90
Nytt sagkjede.......................................................................................................90
Utskifting av bensinfilter.......................................................................................90
Rengjøring av luftfilteret.......................................................................................90
Utskifting av tennplugg ........................................................................................90
Rengjøring av lyddemperen ................................................................................90
Rengjøring av sylinderrommet.............................................................................90
Henvisninger om regelmessig vedlikehold og pleie.............................................91
Verkstedservice, reservedeler og garanti .............................................................91
Feilsøking ................................................................................................................92

Forpakning

Din DOLMAR motorsag er pakket i kartong for beskyttelse mot transportskader.
Kartong er en råvare og kan derfor brukes om igjen eller tilbakeføres til råvarekretslø-
pet som returpapir.
85
Side
RE Y