RCA Small Wonder EZ2050 series Manual De Usuario page 10

el software RCA Memory Manager y para verificar el cumplimiento con los términos de esta licencia.
Audiovox puede usar esta información, en tanto sea en una forma que no le identifique a usted
personalmente, para mejorar nuestros productos o para proveer servicios o tecnologías para usted.
2. ALUF ARCSOFT CORPORATION
ARCSOFT CORPORATION
Contrato de licencia de usuario final
IMPORTANTE: LEA DETENIDAMENTE ANTES DE DESCARGAR O INSTALAR ESTE PROGRAMA!
El siguiente es un contrato de licencia de software legal entre usted, el usuario final del software, y ArcSoft,
Inc. Lea cuidadosamente este contrato de licencia antes de utilizar el software correspondiente de ArcSoft
("Software"). El hecho de instalar el software en una computadora u otro dispositivo de hardware implica
que usted ha leído este contrato de licencia y está de acuerdo con sus Términos.
1. Otorgamiento de la licencia. Esta licencia le permite utilizar una copia del Software incluido en este
paquete o producto en una sola computadora. Por cada licencia, se puede utilizar el programa en una sola
computadora o dispositivo de hardware a la vez. Se considera que "se utiliza" el Software cuando se carga en
la memoria RAM o se instala en el disco rígido u otra memoria permanente de una computadora u otro
dispositivo de hardware. Se requiere una licencia especial de ArcSoft para instalar el programa en un
servidor de red con el único objetivo de distribución a otras computadoras. No podrá modificar, traducir,
ensamblar en forma inversa, descompilar, desensamblar ni intentar de ningún otro modo (i) cancelar, evitar,
dejar de lado, eliminar, desactivar o soslayar de ningún otro modo ningún mecanismo de protección del
software, que incluye pero no se limita a todo mecanismo utilizado para restringir o controlar la
funcionalidad del Software; o (ii) derivar el código fuente o las ideas subyacentes, algoritmos, estructura u
organización del Software (excepto cuando dichas actividades no estén prohibidas por las leyes
pertinentes).
Las funciones de grabación, reproducción y descarga del software, si corresponde, son sólo para utilizarlas
con contenidos de dominio público o con licencia apropiada y con herramientas de creación de contenidos.
Puede que sea necesario tener patente, copyright u otra licencia de terceros para crear, copiar, descargar,
grabar o guardar archivos de contenido para reproducirlos con este software o para servir o distribuir los
archivos reproducidos por el software.
Usted se compromete a utilizar exclusivamente el software y cualquier documentación adjunta de forma tal
que cumpla con todas las leyes y jurisdicciones correspondientes en las utilice el software y cualquier
documentación adjunta, incluyendo pero sin limitarse a, las restricciones correspondientes referentes al
copyright y otros derechos de propiedad intelectual.
Sólo puede utilizar el software con fines privados no comerciales. No puede utilizarlo de ninguna manera
para prestar servicios comerciales o proporcionar aplicaciones comerciales total o parcialmente. La copia de
archivos de contenido, incluyendo pero sin limitarse a canciones y otras grabaciones sonoras descargadas o
copiadas utilizando este software, que están protegidas por leyes de copyright u otras leyes relacionadas de
cualquier jurisdicción son sólo para su uso personal y no se pueden distribuir a terceros ni reproducir fuera
del círculo normal de su familia o amistades.
Puede utilizar el software con intención de o en combinación con cualquier dispositivo, programa o servicio
diseñados para evitar medidas tecnológicas utilizadas para controlar el acceso a o los derechos sobre un
archivo de contenido u otro trabajo protegido por leyes de copyright de cualquier jurisdicción.
2. Propiedad intelectual. El Software contenido en este paquete o dispositivo está protegido por las leyes de
propiedad intelectual de los Estados Unidos, cláusulas de tratados internacionales y todas las demás leyes
9