Dell PowerEdge 1955 Configuration Manual page 71

Utilisation de l'interface Web de mise à jour du micrologiciel
AVIS :
les modules DRAC/MC doivent utiliser la version 1.3 (ou suivante) du micrologiciel. Pour pouvoir
utiliser deux modules DRAC/MC redondants, vous devez utiliser la version 1.3 ou suivante du micro-
logiciel sur chaque module. L'association de deux modules utilisant des versions de micrologiciel
antérieures à la version 1.3 peut provoquer l'arrêt des modules d'E-S situés dans les baies 3 et 4,
sans intervention possible de l'utilisateur.
AVIS :
avant de procéder à la mise à jour du micrologiciel vers la version 1.3 ou suivante, vous devez
installer la version 1.1 ou 1.1.1. Le passage direct de la version 1.0 à la version 1.3 n'est pas pris en
charge.
REMARQUE :
pour simplifier la mise à niveau, téléchargez un serveur TFTP à partir du site
http://solarwinds.net. Pour plus d'informations sur l'installation et la configuration du serveur SolarWinds
TFTP, consultez le site Web de SolarWinds.
AVIS :
le module DRAC/MC utilisant une adresse MAC différente pendant la mise à jour du micrologiciel,
il envoie un paquet ARP une fois l'opération terminée. La transmission de ce type de paquet peut être
bloquée par un commutateur sur lequel le protocole STP (Spanning Tree Protocol) est activé. Pour éviter
cela, lorsque vous procédez à la mise à jour du micrologiciel, désactivez le protocole STP sur les ports
de commutateur connectés à tous les modules DRAC/MC.
1 Copiez le fichier binaire mgmt.bin dans le répertoire racine d'un serveur TFTP.
2 Connectez-vous à l'interface Web du module DRAC/MC. Voir "Accès à l'interface Web
du module DRAC/MC", à la page 62.
3 Dans la fenêtre principale de l'interface Web, cliquez sur l'onglet Update (Mettre à jour).
4 Dans la fenêtre Firmware Update (Mise à jour du micrologiciel), entrez l'adresse IP du serveur
TFTP et le nom de l'image, mgmt.bin.
5 Cliquez sur Update Firmware (Mettre à jour le micrologiciel).
Cette opération peut prendre plusieurs minutes. Le module DRAC/MC est ensuite
réinitialisé.
6 Si vous avez installé la version 1.1 ou 1.1.1 du micrologiciel et souhaitez mettre ce dernier
à jour vers la version 1.3 ou suivante, recommencez la procédure de l'étape 2 à l'étape 5.
Sinon, passez à l'étape 7.
7 Si le système ne contient pas deux modules DRAC/MC redondants, la mise à jour du
micrologiciel est terminée.
Si le système contient deux modules DRAC/MC redondants utilisant la version 1.1 ou suivante
du micrologiciel, ces deux modules seront mis à jour à partir de la même image binaire.
Si vous effectuez la mise à niveau à partir de la version 1.0, procédez comme suit :
Retirez le module DRAC/MC mis à jour du système.
a
Insérez le second module DRAC/MC dans le système.
b
Recommencez la procédure, de l'étape 2 à l'étape 6.
c
Configuration générale du système
69