Download Print this page

Dell PowerEdge 1850 Information Update

Upgrade the bios before upgrading your system (.pdf)
Hide thumbs Also See for PowerEdge 1850:

Advertisement

Information Update—Dell OpenManage
Server Support Kit Version 4.3
This document is to inform you about the updated Dell OpenManage™ version 4.3 server support
kit and provides the following information:
Dell OpenManage version 4.3 features and enhancements
Dell™ Server Update Utility overview
Upgrading your Dell OpenManage systems management software with the Dell OpenManage
server support kit version 4.3
Dell OpenManage server support kit version 4.3 contents
Dell OpenManage Version 4.3 Features and Enhancements
The Dell OpenManage server support kit version 4.3 implements native operating system
installation tools to install systems management software on your Dell PowerEdge™ systems (for
®
example, Microsoft
Installer Utility [MSI], Red Hat
The new installation procedure provides faster software installations and smaller package sizes, as
well as dependency checking and native operating system installation features. On PowerEdge
systems running the Microsoft Windows
OpenManage products through future Dell OpenManage service pack releases. Red Hat and Novell
updates will also be consistent with their respective operating system install technologies.
See the Dell OpenManage Server Administrator Compatibility Guide located on the Dell Support
website at support.dell.com for information on updating your specific PowerEdge system.
Dell Server Update Utility Overview
The Dell Server Update Utility (SUU) identifies and applies driver and firmware updates to
your PowerEdge system. SUU compares the drivers and firmware versions on your system with
the components installed on the SUU CD repository and allows you to apply the necessary updates
to your system, if required.
Before you install Dell OpenManage 4.3 on your PowerEdge system, run the SUU to ensure that
your system is running the latest drivers and firmware. See the Dell Server Update Utility 1.0 User's
Guide located at the Dell Support website at support.dell.com for a list of supported PowerEdge
systems and operating systems.
NOTE:
The Dell OpenManage Subscription Service CD Kit includes the Dell PowerEdge Updates CD.
This utility is not included with the Dell OpenManage server support kit version 4.3 that ships with
PowerEdge systems, but is available from the Dell Support website at support.dell.com.
®
Package Manger [RPM], and Novell
®
operating system, you can automatically update Dell
®
January 2005
IPS).

Advertisement

loading

Summary of Contents for Dell PowerEdge 1850

  • Page 1 Before you install Dell OpenManage 4.3 on your PowerEdge system, run the SUU to ensure that your system is running the latest drivers and firmware. See the Dell Server Update Utility 1.0 User’s Guide located at the Dell Support website at support.dell.com for a list of supported PowerEdge systems and operating systems.
  • Page 2 All future Dell OpenManage updates will be based on Dell OpenManage 4.3 technologies. Because version 4.4 and later will not upgrade Dell OpenManage versions prior to version 4.3, Dell highly recommends upgrading your Dell OpenManage products to version 4.3. The installation procedure saves your current system settings and upgrades your PowerEdge systems to Dell OpenManage 4.3.
  • Page 3 Table 1. Updated Dell OpenManage Server Support Kit Version 4.3 Contents (continued) CD Title Contents and Benefits Dell PowerEdge Services Provides operating system-level diagnostics and software components to detect and Diagnostic Utilities and resolve hardware issues. These components include: • System troubleshooting using Dell PowerEdge Diagnostics •...
  • Page 4 Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden. Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, Dell OpenManage, and PowerEdge are trademarks of Dell Inc.; Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation; Red Hat is a registered trademark of Red Hat, Inc. Novell is a registered trademark of Novell Corporation.
  • Page 5 Support Kit 版本 4.3 ™ •Dell OpenManage 版本 4.3 配置和增强 •Dell™ Server Update Utility 概览 •使用 Dell OpenManage Server Support Kit 版本 4.3 升级 Dell OpenManage Systems Management Software •Dell OpenManage Server Support Kit 版本 4.3 内容 Dell OpenManage 版本 4.3 配置和增强...
  • Page 6 使用 Dell OpenManage Server Support Kit 版本 4.3 升级 Dell OpenManage Systems Management Software Dell OpenManage Server Support Kit 版本 4.3 内容 • • • • • • • • • •...
  • Page 7 (续) • • 注 : 请参阅 • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Page 8 ____________________ 本文件中的信息如有更改,恕不另行通知。 美国印刷 © 2004 Dell Inc. 版权所有,翻印必究。 。 Dell DELL Dell OpenManage PowerEdge Microsoft Windows Red Hat Novell...
  • Page 9 Mise à jour des informations - Kit Dell OpenManage server support kit version 4.3 Ce document traite des mises à jour du kit Dell OpenManage™ version 4.3 server support kit et contient des informations sur les sujets suivants : •...
  • Page 10 Le tableau 1 décrit chaque kit à la clientèle de CD Dell OpenManage et leur contenu. Utilisez la figure 1 pour savoir quel composant Dell OpenManage est mentionné dans votre documentation Dell.
  • Page 11 Tableau 1. Contenu du kit Dell OpenManage server support kit version 4.3 (suite) Titre du CD Contenu et spécificités Dell PowerEdge Services Fournit des outils de diagnostic du système d'exploitation et des composants and Diagnostic Utilities logiciels qui permettent de détecter et résoudre les problèmes matériels. Ces composants ont les fonctionnalités suivantes :...
  • Page 12 D'autres marques et noms de marque peuvent être utilisés dans ce document pour faire référence aux entités se réclamant de ces marques et de ces noms, ou à leurs produits. Dell Inc. dénie tout intérêt propriétaire vis-à-vis des marques et des noms de...
  • Page 13 SUU-CD-Repository installierten Komponenten und lässt Sie die nötigen Aktualisierungen auf Ihrem System anwenden, falls erforderlich. Bevor Sie Dell OpenManage 4.3 auf Ihrem PowerEdge-System installieren, führen Sie das SUU aus, um sicherzustellen, dass Ihr System die neusten Treiber und die neuste Firmware ausführt. Eine Liste unterstützter PowerEdge-Systeme und Betriebssysteme erhalten Sie von Dell Server Update Utility 1.0:...
  • Page 14 Alle zukünftigen Dell OpenManage-Aktualisierungen basieren auf Dell OpenManage 4.3-Technologien. Da Version 4.4 und später nicht die Dell OpenManage-Versionen vor Version 4.3 aktualisiert, empfiehlt Dell, dass Sie Ihre Dell OpenManage-Produkte auf Version 4.3 aktualisieren. Das Installationsverfahren speichert Ihre aktuellen Systemeinstellungen und aktualisiert Ihre PowerEdge-Systeme auf Dell OpenManage 4.3. Dieses Verfahren stellt sicher, dass Ihre PowerEdge-Systeme die neuste Software und die neusten Firmware- Aktualisierungen ausführen.
  • Page 15 Tabelle 1. Aktualisierter Inhalt des Dell OpenManage Server Support Kits Version 4.3 (fortsetzung) Titel der CD Inhalt und Vorteile Dell PowerEdge Services Bietet Betriebssystemstufendiagnose und Softwarekomponenten, um and Diagnostics Utilities Harwareprobleme zu ermitteln und lösen. Diese Komponenten enthalten: • Systemstörungen mithilfe von Dell PowerEdge-Diagnose beheben •...
  • Page 16 Nachdrucke jeglicher Art ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. sind strengstens untersagt. Marken in diesem Text: Dell, das DELL Logo, Dell OpenManage und PowerEdge sind Marken von Dell Inc.; Microsoft und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation; Red Hat ist eine eingetragene Marke von Red Hat, Inc. Novell ist eine eingetragene Marke von Novell Corporation.
  • Page 17 — アップデート情報 Dell OpenManage Server Support Kit キットバージョン 4.3 ™ ™ ™ ® ® ® ® support.dell.com support.dell.com メモ:...
  • Page 18 追加...
  • Page 19 (続 ハ 問題 出 解決 診断 意 診断 メモ:...
  • Page 20 ____________________ ©...
  • Page 21 El CD Dell OpenManage Subscription Service Kit incluye el CD Dell PowerEdge Updates. Esta utilidad no se incluye con la versión 4.3 del paquete de asistencia de servidor Dell OpenManage que se envía con los sistemas PowerEdge, pero está disponible en el sitio web de asistencia Dell Support en support.dell.com.
  • Page 22 La Tabla 1 proporciona una descripción de cada CD del paquete de cliente de Dell OpenManage y su contenido. Utilice la Figura 1 para localizar los productos adecuados de Dell OpenManage que se mencionan en la documentación de Dell.
  • Page 23 Tabla 1. Contenido actualizado de Dell OpenManage Server Support Kit versión 4.3 (continuación) Título del CD Contenido y beneficios Dell PowerEdge Services Ofrece componentes de software y diagnósticos de nivel de sistema operativo and Diagnostic Utilities para detectar y resolver problemas de hardware. Estos componentes incluyen: •...
  • Page 24 Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de las marcas y nombres comerciales que...