Page 2
Intended t o alerttheuserto thepresence of uninsulated "dangerous voltage" withintheproduct's e nclosure thatmaybeof sufficient m agnitude t o constitute a riskof electricshock to persons. Intended t o alert t heuser o f thepresence of important operating a ndmaintenance (servicing) instructions in the literature accompanyingthe product.
Page 3
ENGLISH 0 010 0 SUPERSAT- POST BOTTOM EDGE LEVEL POWER INPUTS HIGH HIGH GAIN INPUT Used for most electric guitars. It is 6 dB louder than the Low Gain Input. LOW GAIN INPUT Providedfor instrumentsthat haveextremelyhigh outputs,which can result in overdriving(distorting)the HighGaininput.If bothinputsareusedsimultaneously, theoutputlevelsarethesame (bothareLowGain).
Page 4
POWER SWITCH (13) Depress theswitchto the"On" position.Theredpilot light (LED) will illuminateindicating powerisbeing supplied to the unit. REVOTE 35 WATTS g OHMS SHOO; WARNING 120 VAC OR Fl er:rAK: BUILT UNCER U.S PATENT NO. R O.C. 60 HZ MODEL PATENT 51029. KOREA A PRODUCT ELECTRct.ccs...
Page 5
Low & High @ 10 Preamp High Gain Input: SPECIFICATIONS Mic @ O (Lead Channel) POWER AMPLIFIER SECTION SuperSat@& Post Gain @ 10 Impedance: High Z, 220K ohms Pull Thrash Off (In) Nominal Input Level: -68 dBV, Rated Power & Load: Bottom, &...
Page 6
ESPANOL Consulte los diagramas del panel delantero en la secci6n de inglés de este manual. HIGH GAIN INPUT (Entrada de ganancia alta) (1) Seusaparala mayorfadelas guitarraseléctricas.Tiene6 dB mis volumenquela entradade bajaganancia. LOW GAIN INPUT (Entrada de baja ganancia) (2) Sesuministra parainstrumentos quetienenunasalidaextremadamente alta,la cualpuedecausarla sobrecarga (distorsi6n) de la entrada de alta ganancia.
Page 7
PREAMp REMOTE WATTS 8 OHMS WARNING RISK OF BUILT UNDER US. PATENT NO. R 0.0, THIS AVIS: cu.'rnn, vor.a PATENT KOREA A pnot,ccr ELECrRONLCS CORP 75 WATTS PATENT PENDING MAOE LINE CORD (120 V PRODUCTS ONLY) (Cable de corriente para 120 v solamente) (14) Para su protecci6n hemos incorporado un cable de 3 polos con polo a tierra.
Page 8
FRANC Veuillez vous référer au ' 'front panel line art" sine' dans la section en langue anglaise de ce manuel. HIGH GAIN INPUT (Entrée haut gain) (1) Cetteprise s'utiliseavecla plupartdesguitaresélectriques.Elle donneun gain supérieurde 6dB l'entrée ' 'Low Gain". LOW GAIN INPUT (Entrée faible Gain) (2) Cettepriseaccepte lesinstruments tröshautniveaude sortiequi causeraient de la saturation (distorsion) sur l'entrée"High Gain".
Page 9
T•as UNDER US. MODEL KOREA AVIS: nasouE CHO: ELECTROu•E.NE A FRCOucT OF PEAVEY ELECTRONICS 75 WATTS PATENT NO PATEN' PENDING USA. LINE CORD (120Vproducts only) (Cordon d'alimentation pour appareils 120Vseulement)(14) Pour votre sécurité,nousavonsincorporé un cåbled'alimentationsecteur 3 fils avecmise-ä-terreappropriée. II n'estpasrecommandé d 'enlever la brochedemise-ä-terre enaucune circonstance. S'il estnécessaire d 'utiliser l'équipementsansmise-ä-terreappropriée,utilisezdesadaptateurs d e mise-ä-terre convenables.
Page 10
DEUTSCH Siehe diagramm der frontplatte im englischen teil des handbuchs. HIGH GAIN INPUT DieserEingangkannfiir die meistenelektrischenGitarrenverwendetwerden.Er ist 6 dB empfindlicherals der Low Gain Input. GAIN INPUT DieserEingangist für die Instrumentevorgesehen, die ein besonders hohesAusgangssignal erzeugen. F alls beideEingängegleichzeitigbenutztwerden, Sinddie Ausgangssignale gleich (beidesind dannLow Gain). LEVEL Kontrolliert die Lautstärke des Normal-Kanals und wirkt sich nicht aus auf SuperSat Oder Post Gain Regler.
Page 11
35 WATTS t6.7V 8 OHMS WARNING UNCER u.s a at R.o.c. EXPOSE 50/60 HZ PATENT A FfiCouCt Of' PEAVEY EL ECTRONICS CORP. AVIS: ni90UEOE cuccrm0JE+E 75 WATTS NO 40007. PATENT PENDING 'N USA, LINE CORD (120Vproductsonly) (Nur bei 120Volt-Geräten)(14) Zu Ihrer Sicherheithabenwir dasGerät mit einemdreiadrigengeerdeten Netzkabelversehen. E s ist unter...
Page 12
Upon Peavey's receipt of these items: If the defect is remedial under these limited warranties and the other terms and conditions expressed herein have been complied with, Peavey will provide the necessarywarrantyserviceto repairor replacethe product and will return it, FREIGHTCOLLECT,to you, the purchaser.
Page 13
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING When using electric products, basic cautions should always be followed, including the following. Read all safety and operating instructions before using this product. All safety and operating instructions should be retained for future reference. Obey all cautions in the operating instructions and on the back of the unit. All operating instructions should be followed.
Page 14
Features and specifications subject to change without notice. Peavey E lectronics Corporation 711 AStreet / Meridian, MS39301 / U.S.A. / (601) 483-5365 / Telex 5 04115 / Fax 486-1278 Printed in U.S.A. 4/94 #80301586 01994...
Need help?
Do you have a question about the ENVOY 110 and is the answer not in the manual?
Questions and answers