Page 2
- Sealing Issues: Ensure the sealing bar is clean and that the bag material is suitable for vacuum sealing. 8. Disposal At the end of its service life, dispose of the GGM Gastro Chamber Vacuum Sealer VGSM21 according to your local regulations. Do not dispose of electrical appliances with regular household waste.
Page 3
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Vakuumierers VGSM21. Dieses Gerät ist speziell konzipiert, um Lebensmittel effizient zu vakuumieren und die Haltbarkeit zu verlängern. Mit einer Leistung von 750 Watt und einer Pumpgeschwindigkeit von 21 m³/h ist der VGSM21 ideal für den Einsatz in der Gastronomie und im Haushalt. 2. Sicherheitsinformationen - Betriebsbereich: Verwenden Sie das Gerät nur in Innenräumen.
Page 4
Producthandleiding voor de GGM Gastro Vacuumsealer VGSM21 1. Algemeen Informatie De GGM Gastro Vacuumsealer VGSM21 is een hoogwaardig apparaat ontworpen voor het vacuüm verpakken van voedsel en andere producten. Dit apparaat biedt efficiënte en veilige opslagoplossingen voor een breed scala aan artikelen, waardoor de houdbaarheid wordt verlengd en voedselverspilling wordt verminderd.
Page 5
Voor ondersteuning en vragen kunt u contact met ons opnemen: E-mail: info@ggmgastro.com Telefoon: 0800 7000 220 Adres: Weinerpark 16, 48607 Ochtrup, Duitsland.
Page 6
1. Información General El sellador de vacío de cámara VGSM21 es un dispositivo diseñado para mantener la frescura de sus alimentos al eliminar el aire y sellar los paquetes al vacío. Ideal para uso doméstico y profesional, este dispositivo contribuye a prolongar la vida útil de los productos y a mejorar la calidad del almacenamiento.
Page 8
1. Informations Générales Le Scellé Sous Vide GGM Gastro VGSM21 est un appareil haut de gamme conçu pour préserver la fraîcheur des aliments en éliminant l'air des sachets. Avec une capacité de 21 m³/h et une puissance de 750 watts, cet appareil est idéal pour les restaurants, les traiteurs et les particuliers souhaitant une conservation optimale des aliments.
Page 9
1. Informazioni Generali La sigillatrice sottovuoto a camera VGSM21 è progettata per preservare la freschezza e la qualità degli alimenti prolungando la loro durata. Con una potenza di 750 watt e una capacità di estrazione di 21 m³/h, è ideale per uso professionale e domestico.
Need help?
Do you have a question about the VGSM21 and is the answer not in the manual?
Questions and answers