Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S Spis treści 1. Ważne informacje Informacje dotyczące bezpieczeństwa........................3 2. Opis produktu Informacje o przełączniku QSW-M2116P-2T2S...................... 5 Specyfikacja sprzętu..............................5 Zawartość opakowania............................. 6 Komponenty................................6 Panel przedni................................. 7 Tylny panel................................7 Diody LED na przednim panelu........................... 8 3.
Page 3
Zarządzanie systemem............................32 Ustawienia systemowe............................32 Zarządzanie oprogramowaniem układowym....................39 6. Obsługa i inne informacje 7. Glosariusz Qfinder Pro................................44 QSS.....................................44 8. Informacje Ograniczona gwarancja............................45 Zrzeczenie odpowiedzialności..........................45 Prawa autorskie i znaki towarowe......................... 45 GNU General Public License........................... 46 Informacje dotyczące CE............................53 Informacje dotyczące FCC............................53 Informacje dotyczące VCCI.............................
Wady sprzętowe Jeśli posiadany produkt QNAP ma uszkodzony osprzęt, zwróć produkt do firmy QNAP lub autoryzowanego centrum serwisowego QNAP w celu serwisowania lub wymiany. Wszelkie samodzielne próby wykonywania procedur wymiany lub serwisowania produktu przez użytkownika lub nieautoryzowaną stronę trzecią...
Page 5
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S • W przypadku podejrzenia połknięcia baterii lub umieszczenia ich wewnątrz jakiejkolwiek części ciała, natychmiast zasięgnij porady lekarza. • Aby nie dopuścić do potencjalnej eksplozji baterii, która może spowodować obrażenia użytkownika lub uszkodzenia komponentów, należy pamiętać, aby istniejącą baterię wymieniać na baterię tego samego typu.
QNAP. Informacje o przełączniku QSW-M2116P-2T2S Model QNAP QSW-M2116P-2T2S to przełącznik zarządzany przeznaczony do sieci PoE. Jest wyposażony w szesnaście portów PoE+ 2,5 GbE i dwa porty PoE++ 10 GbE. Zapewnia zarówno szybką łączność, jak i dużą moc. Łączna dostępna moc zasilania wynosi 280 W. Przełącznik jest wyposażony w dwa dodatkowe porty SFP+ 10 GbE, które ułatwiają...
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S Komponent QSW-M2116P-2T2S Interfejs Przyciski Resetowanie przełącznika Diody LED System • Status • PoE • Wentylator Porty • Łącze • Szybkość • PoE Wymiary Kształt 1U, do montażu stelażowego Wymiary (wys. x szer. x głęb.) 43,5 x 285 x 234,8 mm...
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S Diody LED na przednim panelu Komponent Komponent Dioda LED statusu systemu Dioda LED szybkości portu SFP+ 10 Gigabit Dioda LED PoE Dioda LED szybkości portu SFP+ 10 Gigabit 1G Dioda LED wentylatora Dioda LED łącza RJ45 2,5 Gigabit Dioda LED łącza 2,5 Gigabit Ethernet (SFP+)
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S 3. Instalacja i dostęp W tym rozdziale opisano poszczególne etapy instalacji sprzętu i dostępu do przełącznika. Wymagania instalacji Kategoria Pozycja Środowisko • Temperatura pomieszczenia: 0–40˚C (32–104˚F) • Wilgotność względna bez kondensacji: 5%–95% • Temperatura mokrego termometru: 27˚C (80,6˚F) •...
Page 11
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S 5. Przymocuj gumowe podkładki. a. Zdejmij z gumowych podkładek folię ochronną. b. Przymocuj gumowe podkładki. c. Ustaw urządzenie w jego typowej, pionowej pozycji. Instalacja i dostęp...
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S 6. Podłącz wszystkie kable i akcesoria zewnętrzne. 7. Podłącz kabel zasilania do gniazda elektrycznego. 8. Włącz urządzenie. Instalacja uchwytów Instalacja uchwytów zapewnia lepszy chwyt i zabezpieczenie urządzenia na stelażu. 1. Wyłącz urządzenie. 2. Odłącz kabel zasilania od gniazda elektrycznego.
Page 13
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S 5. Zainstaluj wspornik kątowy na urządzeniu. a. Wyrównaj otwory na wsporniku kątowym z otworami na obudowie. Uwaga Upewnij się, że uchwyty są skierowane w tym samym kierunku, co przedni panel. b. Przymocuj wkręty mocujące wspornik kątowy do obudowy.
Podłączanie przełącznika do sieci Podłączanie przełącznika do komputera Podłączenie przełącznika do serwera QNAP NAS umożliwia rozszerzenie pojemności pamięci masowej i tworzenie kopii zapasowych danych na innym serwerze NAS za pośrednictwem połączeń sieciowych z portem zarządzania na przełączniku. W celu konfiguracji ustawień należy jednak podłączyć przełącznik do komputera.
Qfinder Pro. Uzyskiwanie dostępu do przełącznika przy użyciu przeglądarki Dostęp do przełącznika można uzyskać przy użyciu dowolnego komputera w sieci, jeśli znasz jego adres IP i posiadasz dane logowania do ważnego konta użytkownika. Przełączniki QNAP domyślnie obsługują Instalacja i dostęp...
„MAC”. • Po zalogowaniu się po raz pierwszy zostanie wyświetlony monit o zmianę hasła. • Ze względów bezpieczeństwa firma QNAP zdecydowanie zaleca zmianę hasła po zalogowaniu się po raz pierwszy. 5. Kliknij przycisk Zaloguj się. Zostanie wyświetlony pulpit systemu QSS.
Page 17
Aby pobrać aplikację Qfinder Pro, przejdź do https://www.qnap.com/en/utilities. 2. Otwórz aplikację Qfinder Pro. Aplikacja Qfinder Pro automatycznie wyszuka wszystkie urządzenia QNAP w sieci. 3. Odszukaj przełącznik na liście, a następnie kliknij dwukrotnie nazwę lub adres IP. W domyślnej przeglądarce internetowej wyświetli się ekran logowania do QSS.
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S 4. Podstawowa obsługa W tym rozdziale opisana jest podstawowa obsługa przełącznika. Przycisk resetowania Operacja Działanie użytkownika Wynik Podstawowe Naciśnij przycisk i przytrzymaj Następujące ustawienia zostaną zresetowane do resetowanie przez 5 sekund. wartości domyślnych: ustawień • Hasło administratora systemu: Domyślne hasło to adres MAC urządzenia, zapisany dużymi literami...
Page 19
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S Status Opis Miga na zielono • Trwa inicjowanie urządzenia. • Trwa aktualizacja oprogramowania układowego. Ważne Podczas aktualizacji oprogramowania układowego nie należy odłączać kabla zasilania ani wymuszać wyłączenia aplikacji. • Urządzenie jest resetowane. • Hasło urządzenia jest resetowane.
Page 20
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S Status Opis Wył. • Brak kabla podłączonego do portu. • Port jest wyłączony w QSS. • Wykryto pętlę sieciową, a ochrona pętli wyłączyła port. Dioda LED PoE 2,5 Gigabit Ethernet (RJ45) – prawe Status Opis Zielony Przełącznik jest podłączony do urządzenia zasilającego.
Page 21
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S Dioda LED PoE 10 Gigabit Ethernet (RJ45) – prawe Status Opis Zielony Przełącznik jest podłączony do urządzenia zasilającego. Miga na zielono Wystąpił błąd urządzenia zasilającego. Wył. • Brak urządzenia zasilającego podłączonego do portu. • Tryb PoE jest wyłączony na porcie w systemie QSS.
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S 5. QSS Informacje o QSS System przełącznika QNAP (QSS) to system operacyjny do zarządzania siecią dla przełączników QNAP. System QSS umożliwia administrację sieci Layer 2 i zarządzanie systemem przełącznika. Pierwsze kroki 1. Zaloguj się do przełącznika jako administrator.
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S Ustawienie Opis Obudź później Wysyła do urządzenia polecenie WoL w zaplanowanym terminie. Kliknij b. Wybierz datę. Kliknij d. Wybierz godzinę. 6. Kliknij przycisk Zapisz. Aplikacja QSS wyśle do urządzenia polecenie WoL. Wskazówka Aby wysłać polecenie wybudzenia do nowego urządzenia, kliknij Usuwanie adresu MAC 1.
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S Pulpit nawigacyjny Pulpit nawigacyjny umożliwia wyświetlenie obszaru konfiguracji interfejsu. Kliknij rozwijane menu na pulpicie nawigacyjnym, aby wyświetlić stan portu, stan VLAN, stan agregacji łącza oraz ruch na porcie dla wszystkich portów. Możesz także usunąć konfigurowane przez użytkownika ustawienia sieciowe i monitorować ustawienia sieciowe przełącznika.
Page 25
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S 4. Wskaż port. 5. Wprowadź odpowiednie ustawienia. Ustawienie Opis Tryb PoE Określa tryb pracy PoE dla portu • Wyłączona: Wyłącza tryb PoE na wybranym porcie. • PoE: Zasila urządzenia PoE mocą o wartości 15,4 W. • PoE+: Zasila urządzenia PoE mocą o maksymalnej wartości 30 W.
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S 9. Kliknij opcję Zapisz. Aplikacja QSS zapisuje harmonogram. Dodawanie sieci VLAN Wirtualna sieć LAN (VLAN) grupuje wiele urządzeń sieciowych i ogranicza domenę rozgłaszania. Elementy sieci VLAN są odizolowane, a ruch sieciowy jest przesyłany tylko między elementami grupy.
System QSS zaktualizuje ustawienia grupy. Uwaga Podczas przypisywania sieci LAG do sieci VLAN firma QNAP zaleca usunięcie poszczególnych elementów portu sieci LAG z sieci VLAN, a następnie dodanie całej grupy do sieci VLAN w razie potrzeby. Jeśli poszczególne elementy portu nie zostaną usunięte, zostaną...
4. Z listy rozwijanej wybierz priorytet mostka RSTP. Uwaga • Domyślny priorytet mostka to 32768. • W przypadku priorytetu mostka głównego firma QNAP zaleca ustawienie wartości na zero. 5. Kliknij opcję Zapisz. QSS zaktualizuje priorytet mostka RSTP. Dodawanie statycznego adresu MAC Tabela adresów MAC śledzi adresy MAC i przekazuje powiązane emisje pojedyncze przez odpowiednie porty.
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S b. Określ adres MAC. c. Wybierz port przełączania. 8. Kliknij przycisk Zapisz. Okno Dodaj statyczny adres MAC zostanie zamknięte. System QSS doda adres MAC. Dodawanie wpisu listy kontroli dostępu Listy kontroli dostępu (ACL) pozwalają na obsługę ruchu sieciowego w przełączniku za pomocą...
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S Uwaga Brak wartości w polu źródła lub celu spowoduje stosowanie ustawionego uprawnienia do wszystkich połączeń. 5. Wybierz porty przełączające, aby zastosować regułę ACL. 6. Kliknij przycisk Zapisz. Aplikacja QSS doda wpis listy ACL. Konfigurowanie monitorowania IGMP Protokół...
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S 2. Przejdź do sekcji Konfiguracja > QoS. 3. Wybierz tryb QoS. Tryb Opis Na podstawie Określa priorytet ruchu sieciowego dla każdego portu. Transmisja pakietów z portu portu przełączającego odbywa się na podstawie wartości kolejki. Na podstawie sieci Określa priorytet ruchu sieciowego dla każdej sieci VLAN.
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S 1. Zaloguj się do QSS. 2. Przejdź do obszaru Konfiguracja > Dublowanie portów. Kliknij przycisk System QSS włączy dublowanie portów. 4. Wybierz typ dublowania. Typ dublowania Opis Wysyłanie i odbieranie Na port docelowy przekazywane są kopie wszystkich pakietów.
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S 1. Zaloguj się do systemu QSS. 2. Przejdź do obszaru Konfiguracja > Ochrona przed pętlami. Obok opcji Ochrona przed pętlami kliknij 4. Skonfiguruj ustawienia ochrony przed pętlami. Ustawienie Opis Czas transmisji Określa odstępy czasowe między wysyłanymi pakietami ochrony przed pętlą.
Page 34
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S System QSS zaktualizuje nazwę przełącznika. Konfigurowanie ustawień połączenia 1. Zaloguj się do QSS. 2. Przejdź do sekcji System > Ustawienia systemowe > IP. 3. Kliknij opcję Dodaj. Zostanie wyświetlone okno Dodaj adres IP zarządzania siecią VLAN.
Page 35
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S • Dzienniki zdarzeń odzwierciedlają dokładny czas wystąpienia zdarzeń. • Zaplanowane zadania są uruchamiane we właściwym czasie. 1. Zaloguj się do systemu QSS. 2. Przejdź do obszaru System > Ustawienia systemowe > Czas. 3. Określ strefę czasową.
Page 36
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S QSS przywróci ustawienia przełącznika. Resetowanie hasła przełącznika Uwaga • Hasło przełącznika można także zresetować, naciskając i przytrzymując przez 5 sekund fizyczny przycisk resetowania. • Domyślne konto administratora „admin” jest automatycznie włączane po zresetowaniu systemu. 1. Zaloguj się do systemu QSS.
Page 37
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S Włączanie bezpiecznego połączenia (HTTPS) 1. Zaloguj się do QSS. 2. Przejdź do obszaru System > Ustawienia systemowe > HTTPS. 3. Wybierz opcję Włącz bezpieczne połączenie (HTTPS). 4. Wybierz wersję TLS. Uwaga Wybierz najnowszą wersję TLS, aby maksymalnie zwiększyć bezpieczeństwo systemu. Upewnij się, że dany system spełnia wymogi TLS, aby uniknąć...
Page 38
Wybierz Uwierzytelnianie. 1. Określ protokół uwierzytelniania. Wskazówka Można wybrać HMAC-MD5 lub HMAC-SHA. W przypadku wątpliwości co do tego ustawienia, firma QNAP zaleca wybór HMAC-SHA. 2. Podaj hasło uwierzytelniające, zawierające od 8 do 64 znaków ASCII. c. Opcjonalne: Wybierz opcję Prywatność.
Page 39
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S Konfiguracja ustawień inteligentnego wentylatora 1. Zaloguj się do systemu QSS. 2. Przejdź do obszaru System > Ustawienia systemowe > Inteligentny wentylator. 3. Wybierz tryb prędkości wentylatora. Opcja Opis Normalny (zalecany) Wentylatory działają ze standardową prędkością. Jest to ustawienie domyślne.
Kliknij przycisk Wyczyść. QSS wykonuje określone zadanie. Zarządzanie oprogramowaniem układowym Firma QNAP zaleca aktualizowanie oprogramowania układowego swojego urządzenia na bieżąco. Dzięki temu urządzenie będzie mogło korzystać z nowych funkcji oprogramowania QSS, aktualizacji zabezpieczeń, usprawnień i poprawek zabezpieczeń antywirusowych. Oprogramowanie układowe można także zaktualizować przy użyciu jednej z poniższych metod:...
Page 41
że wybrana wersja oprogramowania układowego jest odpowiednia dla posiadanego modelu urządzenia. Sprawdzanie dostępności aktualizacji na żywo Ostrzeżenie • Aby zapobiec utracie danych, firma QNAP zaleca utworzenie kopii zapasowych wszystkich danych na urządzeniu przed aktualizacją oprogramowania układowego. Szczegółowe informacje można znaleźć w części Tworzenie kopii zapasowych ustawień...
Page 42
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S Ręczna aktualizacja oprogramowania układowego Ostrzeżenie • Aby zapobiec utracie danych, firma QNAP zaleca utworzenie kopii zapasowych wszystkich danych na urządzeniu przed aktualizacją oprogramowania układowego. Szczegółowe informacje można znaleźć w części Tworzenie kopii zapasowych ustawień systemowych. • Urządzenia nie należy wyłączać podczas procesu aktualizacji oprogramowania układowego.
Page 43
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S 13. Kliknij Aktualizuj. System QSS zaktualizuje oprogramowanie układowe i urządzenie zostanie niezwłocznie uruchomione ponownie.
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S 6. Obsługa i inne informacje Firma QNAP zapewnia poniższe źródła informacji: Źródła informacji Dokumenty https://docs.qnap.com Portal serwisowy https://service.qnap.com Pliki do pobrania https://download.qnap.com Forum społeczności https://forum.qnap.com Obsługa i inne informacje...
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S 7. Glosariusz Qfinder Pro Narzędzie QNAP umożliwiające znajdowanie urządzeń QNAP w sieci lokalnej i uzyskiwanie do nich dostępu. System operacyjny do zarządzania przełącznikami QNAP Glosariusz...
Firma QNAP nie ponosi żadnej odpowiedzialności (z wyjątkiem przypadków wyszczególnionych w warunkach sprzedaży produktów QNAP) i nie udziela żadnej gwarancji wyraźnej lub domniemanej w związku ze sprzedażą i/lub użytkowaniem produktów QNAP. Firma QNAP w szczególności nie ponosi odpowiedzialności i nie udziela żadnych gwarancji w zakresie przydatności do określonego celu, przydatności handlowej lub nienaruszania patentów, praw...
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S Terminy „HDMI” oraz „ HDMI High-Definition Multimedia Interface ”, charakterystyczny kształt produktów HDMI (HDMI trade dress) oraz Logo HDMI stanowią znaki towarowe lub zastrzeżone znaki towarowe spółki HDMI Licensing Administrator, Inc. Inne nazwy firm i produkty wymienione w niniejszym dokumencie są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi ich właścicieli.
Page 48
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S avoid the special danger that patents applied to a free program could make it effectively proprietary. To prevent this, the GPL assures that patents cannot be used to render the program non-free. The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow.
Page 49
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S All rights granted under this License are granted for the term of copyright on the Program, and are irrevocable provided the stated conditions are met. This License explicitly affirms your unlimited permission to run the unmodified Program. The output from running a covered work is covered by this License only if the output, given its content, constitutes a covered work.
Page 50
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S compilation's users beyond what the individual works permit. Inclusion of a covered work in an aggregate does not cause this License to apply to the other parts of the aggregate. 7. Conveying Non-Source Forms. You may convey a covered work in object code form under the terms of sections 4 and 5, provided that...
Page 51
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S neither you nor any third party retains the ability to install modified object code on the User Product (for example, the work has been installed in ROM). The requirement to provide Installation Information does not include a requirement to continue to provide support service, warranty, or updates for a work that has been modified or installed by the recipient, or for the User Product in which it has been modified or installed.
Page 52
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S 9. Termination. You may not propagate or modify a covered work except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to propagate or modify it is void, and will automatically terminate your rights under this License (including any patent licenses granted under the third paragraph of section 11).
Page 53
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S If you convey a covered work, knowingly relying on a patent license, and the Corresponding Source of the work is not available for anyone to copy, free of charge and under the terms of this License,...
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S Later license versions may give you additional or different permissions. However, no additional obligations are imposed on any author or copyright holder as a result of your choosing to follow a later version. 16. Disclaimer of Warranty.
— w takim przypadku użytkownik będzie zobowiązany do ich usunięcia na własny koszt. Ważne Wszelkie niezatwierdzone przez QNAP Systems, Inc modyfikacje tego urządzenia mogą unieważnić upoważnienie przyznane użytkownikowi przez FCC do korzystania z tego urządzenia. Informacje dotyczące VCCI この装置は、クラス...
Dyrektywa UE 2002/96/WE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE) Zgodnie z wymogami przepisów WEEE, dla wszystkich produktów marki QNAP Electronics podlegających dyrektywie WEEE, podajemy następujące informacje dla użytkowników. Ten symbol na produkcie lub na jego opakowaniu oznacza, że produktu nie należy wyrzucać razem z innymi odpadami domowymi.
Podręcznik użytkownika przełącznika QSW-M2116P-2T2S Informacje dotyczące UKCA To urządzenie spełnia wymagania UKCA dla produktów sprzedawanych w Wielkiej Brytanii. Informacje...
Need help?
Do you have a question about the QSW-M2116P-2T2S and is the answer not in the manual?
Questions and answers