Page 1
User's Manual - Setup Guide Color Management LCD Monitor Setup Procedure ....................2 LIMITED WARRANTY ................... 5 Regulatory Compliance Notice................i Hinweise zur Auswahl des richtigen Schwenkarms für Ihren Monitor ......i Hinweis zur Ergonomie .....................i Information for Radio Interference .................. ii Commission Regulation (EU) 2019 / 2021 ..............
Setup Procedure CC200SS-5A ® (USB-C - USB-C) HH200HS UU200SS ® (HDMI - HDMI) (USB-A - USB-B) ③ ② ① ① USB-C ④ ③ ② ① ① HDMI ② USB-A - USB-B...
Page 4
Install ColorNavigator 7 or Quick Color Match on the computer. For the latest product information including ColorNavigator 7, Quick Color Match, and “User’s Manual” of this monitor, refer to our web site: www.eizoglobal.com Search box ColorNavigator 7 Using the sensor and ColorNavigator 7, you can calibrate the monitor and create/edit the adjustment target.
Product is discontinued. In repairing the Product, EIZO and Distributors will use renewal parts which comply with our QC standards. If the unit cannot be repaired due to its condition or the stockout of a relevant part, EIZO and Distributors may offer the replacement by a product with equivalent performance instead of repairing it.
Page 7
Benutzerhandbuch - Installationsanleitung Farbmanagement-LCD-Monitor Verfahren für die Einrichtung .................. 2 BEGRENZTE GARANTIE ..................5 Regulatory Compliance Notice................i Hinweise zur Auswahl des richtigen Schwenkarms für Ihren Monitor ......i Hinweis zur Ergonomie .....................i Information for Radio Interference .................. ii Commission Regulation (EU) 2019 / 2021 ..............ii Product Information ....................iii Recycling Information .....................iv Contact Addresses ....................vii...
Page 8
Verfahren für die Einrichtung CC200SS-5A ® (USB-C - USB-C) HH200HS UU200SS ® (HDMI - HDMI) (USB-A - USB-B) ③ ② ① ① USB-C ④ ③ ② ① ① HDMI ② USB-A - USB-B...
Page 10
Installieren Sie ColorNavigator 7 oder Quick Color Match auf dem Computer. Aktuelle Produktinformationen, inklusive ColorNavigator 7, Quick Color Match und das „Benutzerhandbuch“ dieses Monitors, finden Sie auf unserer Website: www.eizoglobal.com Suchfeld ColorNavigator 7 Mit dem Sensor und ColorNavigator 7 können Sie den Monitor kalibrieren und das Anpassungsziel erstellen/bearbeiten.
Benutzungszeit des Produkts maximal 10.000 Betriebsstunden beträgt (bei einer Helligkeit von 120 cd/m und einer Farbtemperatur von 5000 K - 6500 K). EIZO und die Vertriebe übernehmen über den Rahmen dieser Garantie hinaus hinsichtlich des Produkts keinerlei Haftung oder Verpflichtung dem Erstkäufer oder Dritten gegenüber.
Page 13
Manuel d’utilisation - Guide d’installation Gestion des couleurs du moniteur LCD Procédure d’installation ..................2 GARANTIE LIMITÉE ....................5 Regulatory Compliance Notice................i Hinweise zur Auswahl des richtigen Schwenkarms für Ihren Monitor ......i Hinweis zur Ergonomie .....................i Information for Radio Interference .................. ii Commission Regulation (EU) 2019 / 2021 ..............
Page 16
Installez ColorNavigator 7 ou Quick Color Match sur votre ordinateur. Pour obtenir les dernières informations sur le produit, notamment ColorNavigator 7, Quick Color Match et le « Manuel d’utilisation » de ce moniteur, reportez-vous à notre site web : www.eizoglobal.com Zone de recherche ColorNavigator 7 Le capteur et ColorNavigator 7 permettent d’étalonner le moniteur et de créer/modifier les valeurs de...
EIZO et ses Distributeurs cesseront de détenir ou conserver toutes les pièces (en excluant les pièces de conception) du produit à l’expiration de cinq (5) années après que la production du Produit se soit arrêtée. Lors d’une réparation du Produit, EIZO et les Distributeurs utiliseront des pièces de rechange conformes à...
Page 19
Руководство пользователя - Руководство по установке ЖК-монитор с регулировкой цвета Порядок действий при настройке ............... 2 ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ ................5 Regulatory Compliance Notice................i Hinweise zur Auswahl des richtigen Schwenkarms für Ihren Monitor ......i Hinweis zur Ergonomie .....................i Information for Radio Interference .................. ii Commission Regulation (EU) 2019 / 2021 ..............
Page 20
Порядок действий при настройке CC200SS-5A ® (USB-C - USB-C) HH200HS UU200SS ® (HDMI - HDMI) (USB-A - USB-B) ③ ② ① ① USB-C ④ ③ ② ① ① HDMI ② USB-A - USB-B...
Page 22
Установите ColorNavigator 7 или Quick Color Match на компьютер. Актуальную информацию об устройстве, включая программное обеспечение ColorNavigator 7 и Quick Color Match, а также «Руководство пользователя» для монитора, можно получить на нашем веб-сайте: www. eizoglobal.com Поле поиска ColorNavigator 7 С помощью датчика и ColorNavigator 7 можно выполнять калибровку монитора и создавать/ изменять...
Компания EIZO и дистрибьюторы прекращают поставку и хранение любых запчастей продукта (за исключением образцов для разработки) по истечении пяти (5) лет после прекращения выпуска продукта. В случае ремонта устройства, EIZO и Дистрибьюторы будут использовать запчасти, которые соответствуют нашим стандартам контроля качества. Если...
Regulatory Compliance Notice Hinweise zur Auswahl des richtigen Schwenkarms für Ihren Monitor Dieser Monitor ist für Bildschirmarbeitsplätze vorgesehen. Wenn nicht der zum Standardzubehör gehörige Schwenkarm verwendet wird, muss statt dessen ein geeigneter anderer Schwenkarm installiert werden. Bei der Auswahl des Schwenkarms sind die nachstehenden Hinweise zu berücksichtigen: Der Standfuß...
Page 26
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Note Use the attached specified cable below or EIZO signal cable with this monitor so as to keep interference within the limits of a Class B digital device. - AC Cord...
Parameter Parameter or value and precision Unit Supplier’s name or trademark EIZO EIZO Europe GmbH, Belgrader Straße Supplier's address 2, 41069 Mönchengladbach, Germany Model identifier ColorEdge CG2400S Energy efficiency class for Standard Dynamic Range (SDR) On mode power demand in SDR 16.0...
The contact addressees are listed on the EIZO website below. Gli indirizzi sono elencati nel sito Web EIZO riportato di seguito. www.eizoglobal.com www.eizoglobal.com For recycling information for customers in Switzerland, please Per informazioni sul riciclaggio per i clienti in Svizzera, refer to the following website.
Page 29
A kapcsolat címei az EIZO alábbi weboldalán találhatók felsorolva: Os endereços de contacto estão listados no website do EIZO, www.eizoglobal.com abaixo. www.eizoglobal.com Slovenščina Dansk Simbol prečrtanega smetnjaka na kolesih označuje, da izdelka...
Page 30
Contactați distribuitorul sau un afiliat al acestuia din țara dvs. referitor la metoda de evacuare corespunzătoare și la sistemele de colectare disponibile pentru produs, inclusiv pentru cabluri. Puteți găsi adresele de contact pe site-ul web al EIZO: www.eizoglobal.com Türk Üstünde çarpı işareti bulunan çöp konteyneri sembolü, ürünün ayrılmamış...
Contact Addresses For Europe Only. Please contact the EIZO group company or distributor in your country with any inquiries about purchasing or technical support. Visit the EIZO website for further contact information: www.eizoglobal.com Manufacturer’s Contact Addresses in Europe Company Address EIZO AG Moosacherstrasse 6, Au CH - 8820 Wädenswil, Switzerland...
Need help?
Do you have a question about the ColorEdge CG2400S and is the answer not in the manual?
Questions and answers