Advertisement

PP
Panasonic Corporation of North America
Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5490
http://shop.panasonic.com
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3
www.panasonic.com
Panasonic Corporation
http://www.panasonic.com
 Panasonic Corporation 2020
Printed in Malaysia/Imprimé en Malaisie/Impreso en Malasia
Thank you for purchasing this product.
Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual
for future use.
Nous vous remercions d'avoir arrêté votre choix sur cet appareil.
Avant d'utiliser l'appareil, il est recommandé de lire attentivement ce manuel d'utilisation
et de le conserver pour consultation ultérieure.
Le agradecemos haber adquirido este producto.
Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de usar este producto, y guarde este
manual para usarlo en el futuro.
Register online at http://shop.panasonic.com/support (U.S. customers only/Pour
les É.-U. seulement)
If you have any questions, visit:
In the U.S.A.:
http://shop.panasonic.com/support
In Canada:
www.panasonic.ca/english/support
Pour toute assistance supplémentaire, visitez :
www.panasonic.ca/french/support
English
More detailed operating instructions are available in "Owner's
Manual (PDF format)".
To read it, download it from the website. (
• Click the desired language.
Français
Un mode d'emploi plus détaillé est disponible dans "Manuel
d'utilisation (format PDF)".
Pour le lire, le télécharger depuis le site web. (
• Cliquer sur la langue souhaitée.
Español
Puede encontrar instrucciones de funcionamiento más
detalladas en las "Instrucciones de funcionamiento (formato
PDF)".
Para leerlas, descárguelas del sitio web. (
• Haga clic en el idioma deseado.
[RZ-S500W]
https://panasonic.jp/support/global/cs/accessories/oi/rz_s50w/
[RZ-S300W]
https://panasonic.jp/support/global/cs/accessories/oi/rz_s30w/
Manuel d'utilisation Fonctions de base
Instrucciones básicas de funcionamiento
Écouteurs stéréo sans fil numériques
Auriculares estéreo inalámbricos digitales
Basic Owner's Manual
Digital Wireless Stereo Earphones
Model No. / Modèle /
Modelo N.
l
below)
l
ci-dessous)
l
debajo)
RZ-S500W
RZ-S300W
PNQW5820ZA
F0320SR0
[RZ-S500W]
[RZ-S300W]

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RZ-S500W and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Panasonic RZ-S500W

  • Page 1 Le agradecemos haber adquirido este producto. Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de usar este producto, y guarde este manual para usarlo en el futuro. Register online at http://shop.panasonic.com/support (U.S. customers only/Pour les É.-U. seulement) If you have any questions, visit: In the U.S.A.:...
  • Page 2 Expressions used in this document • The product illustrations may differ from the actual product. • Unless otherwise indicated, illustrations in these operating instructions are of RZ-S500W. Marks denoting model names • Functionality differences between models are indicated with the model marks below.
  • Page 3: Safety Precautions

    [RZ-S300W] Trade Name: Panasonic Trade Name: Panasonic Model No.: RZ-S500W Model No.: RZ-S300W Responsible Party: Panasonic Corporation of North America Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5490 Support Contact: http://shop.panasonic.com/support THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN CANADA. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) ∫ Unit WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock or product damage, •...
  • Page 4: Specifications

    Bluetooth SIG, Inc. and any word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Panasonic Corporation is under license. use of such marks by Panasonic Corporation is under license.
  • Page 5 How to fit the earphones Fit the earphones correctly in order to get adequate noise cancelling effect ([RZ-S500W] only) and acoustics. Select and fit the special earpieces that suit the sizes of your ears, left and right. ∫ How to fit the earphones (a) Check the orientation (up (a), down) and L (left) and R (right) of the earphones.
  • Page 6        Bluetooth Bluetooth  RZ-S500W...
  • Page 7: Part Names

    Move the item with the magnet in it away if this occurs. ® Connecting to a Bluetooth device Using the “Panasonic Audio Connect” app (free of charge) makes connecting with ® Bluetooth simple. ( Front page) ®...
  • Page 8: Using The Earphones

    Do the same Steps 1 to 3 above for the L side earphone. ® • To re-pair the earphones with a Bluetooth device, delete the registered information (device name: RZ-S500W or RZ-S300W) on the device, then pair the earphones with ® the Bluetooth device again. (...

This manual is also suitable for:

Rz-s300w

Table of Contents