Selección Del Idioma De Audio; Selección Del Idioma De Los Subtítulos; Detección De La Conexión De Un Televisor Con Hdmi; Detección Automática De La Resolución Óptima De Hdmi - Insignia NS-WBRDVD - Blu-Ray Disc Player Guía Del Usuario

NS-WBRDVD_10-0047_MAN_V4_Spanish.book Page 13 Friday, January 29, 2010 2:40 PM
Reproductor de discos Blu-ray conectado
4 Presione o para seleccionar el idioma que
guste y presione ENTER (Entrar).
Notas
• No todos los idiomas están disponibles en todos
los discos.
• La mayoría de discos sólo tienen un idioma de
menú.
5 Presione para ir al menú anterior.
Selección del idioma de audio
Para seleccionar el idioma de audio:
1 Presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú de
configuración (Settings).
Network
Display
Audio
Settings
Language
Parental
System
2 Presione o para seleccionar Language
(Idioma). Se abrirá el menú de idioma
(Language).
3 Presione , luego presione
seleccionar Audio y presione ENTER (Entrar).
4 Presione o para seleccionar el idioma que
guste y presione ENTER (Entrar).
Notas
• No todos los idiomas están disponibles en todos
los discos.
• Algunos discos no le permiten seleccionar el
idioma del audio usando el menú de su
reproductor. En su lugar, tendrá que seleccionar
el idioma del audio desde el menú de
configuración del disco (el menú que aparece
después de insertar el disco).
5 Presione para ir al menú anterior.
Selección del idioma de los subtítulos
Para seleccionar el idioma de los subtítulos:
1 Presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú de
configuración (Settings).
Network
Display
Audio
Settings
Language
Parental
System
2 Presione o para seleccionar Language
(Idioma). Se abrirá el menú de idioma
(Language).
Language
Detección de la conexión de un televisor con
OSD English HDMI
Menu Auto
Audio Auto
None
Subtitle
o para
Detección automática de la resolución óptima
de HDMI
Language
OSD English
Menu Auto
Audio Auto
Subtitle None
www.insigniaproducts.com
3 Presione , luego presione
seleccionar Subtitle (Subtítulo) y presione
ENTER (Entrar).
4 Presione o para seleccionar el idioma que
guste y presione ENTER (Entrar).
Notas
• No todos los idiomas están disponibles en todos
los discos.
• Algunos discos no le permiten seleccionar el
idioma de los Subtítulos usando el menú de su
reproductor. En su lugar, tendrá que seleccionar
el idioma del audio desde el menú de
configuración del disco (el menú que aparece
después de insertar el disco).
• También se puede seleccionar el idioma de
subtítulos desde el menú de subtítulos en el
menú de pantalla.
Para determinar si se ha conectado un televisor
con HDMI:
1 Presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú de
configuración (Settings).
Parental
System
HDMI Status
HDMI preferred Format
Network R es olution
Set ting s
TV Aspect
Display
Film Mode(1080p24)
Audio
Language
2 Presione o para seleccionar Display
(Visualización). Aparecerá el menú de
visualización (Display).
Si hay un televisor con HDMI conectado,
aparecerá el indicador Connected (Conectado).
Si no hay un televisor con HDMI conectado,
aparecerá el indicador Disconnected
(Desconectado).
3 Presione para ir al menú anterior.
Para detectar automáticamente de la resolución
óptima de HDMI:
1 Presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú de
configuración (Settings).
Parental
System
HDMI Status
HDMI preferred Format
Network
R es olution
Set ting s
TV Aspect
Display
Film Mode(1080p24)
Audio
Language
o para
Display
C onnected
1080p (HDMI)
HDMI Auto
16:9 W ide
O ff
Display
C onnected
1080p (HDMI)
HDMI Auto
16:9 W ide
O ff
13