Insignia NS-WBRDVD2-CA Guía Del Usuario
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Insignia Manuals
  4. Blu-ray Player
  5. NS-WBRDVD2-CA
  6. Guía del usuario

Insignia NS-WBRDVD2-CA Guía Del Usuario

Reproductor inalámbrico de discos blu-ray
Hide thumbs Also See for NS-WBRDVD2-CA:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
V4
FINAL
FOR PRINT
NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page i Thursday, August 19, 2010 2:00 PM
GUÍA DEL USUARIO
Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray
NS-WBRDVD2/NS-WBRDVD2-CA

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NS-WBRDVD2-CA and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Insignia NS-WBRDVD2-CA

Summary of Contents for Insignia NS-WBRDVD2-CA

  • Page 1 FINAL FOR PRINT NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page i Thursday, August 19, 2010 2:00 PM GUÍA DEL USUARIO Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray NS-WBRDVD2/NS-WBRDVD2-CA...

  • Page 2: Table Of Contents

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page ii Thursday, August 19, 2010 2:00 PM Contents Instrucciones importantes de seguridad ......1 Introducción .
  • Page 3 NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page iii Thursday, August 19, 2010 2:00 PM Contents Actualización del software del reproductor con un disco o una unidad de memoria USB Mantenimiento ..........25 Pautas generales .
  • Page 4 NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page iv Thursday, August 19, 2010 2:00 PM Contents www.insigniaproducts.com...

  • Page 5: Instrucciones Importantes De Seguridad

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 1 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM 9 No anule el propósito de seguridad del enchufe CUIDADO polarizado o con conexión a tierra. Un enchufe RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO polarizado tiene dos clavijas planas, una más NO ABRIR ancha que la otra.

  • Page 6: Introducción

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 2 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM NS-WBRDVD2/NS-WBRDVD2-CA Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray Introducción Notas • Los discos DVD grabables (DVD-RW, DVD-R) deberán ser finalizados, sólo en el modo VR. Felicitaciones por comprar un producto de alta •...

  • Page 7: Vista Frontal

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 3 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray Botones de color # Elemento Descripción Los botones rojo, verde, amarillo y azul en el control Conecte un televisor a esta toma y a las tomas de remoto se usan con los menús interactivos cuando salida de audio izq.

  • Page 8: Preparación De Su Reproductor

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 4 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM NS-WBRDVD2/NS-WBRDVD2-CA Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray # Elemento Descripción # Elemento Descripción Permite buscar un título, capítulo, o tiempo Permite abrir o cerrar la bandeja de discos. ABRIR/CERRAR determinado en un disco. Para obtener más BÚSQUEDA...

  • Page 9: Conexión De Un Televisor Usando Un Cable Hdmi (Óptima)

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 5 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray 2 Inserte dos pilas AAA en el compartimiento de Conexión de un televisor usando un cable de pilas. Verifique que los símbolos + y – en las pilas video de componentes (mejor) correspondan con los símbolos + y –...

  • Page 10: Conexión De Audio A Un Amplificador O A Un Sistema De Cine En Casa

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 6 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM NS-WBRDVD2/NS-WBRDVD2-CA Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray Conexión de audio a un amplificador o a un sistema de cine en casa. Reproduct Para conectar audio a un amplificador analógico: • Conecte un cable de audio a las tomas de salida de audio izq./der.
  • Page 11 NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 7 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray • Delete (Eliminar): eliminar la red actual. El uso de una red cableada proporciona el mejor rendimiento, porque en este caso los equipos se • WPS Pin (PIN WPS): crea una contraseña conectan directamente a la red y no están aleatoria para el número PIN.

  • Page 12: Uso De Su Reproductor

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 8 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM NS-WBRDVD2/NS-WBRDVD2-CA Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray Uso de su reproductor 6 Presione ENTER (Entrar). Se abre el menú de Ajustes. Nota A menos que se especifique de otra forma, todas las tareas en esta sección asumen el uso del control...

  • Page 13: Uso De Las Aplicaciones Conectadas Para El Mercado Estadounidense

    2. Tener una cuenta válida con estos servicios. Deberá ponerse en contacto con la compañía Si no posee una cuenta de Netflix, visite asociada (no con Insignia) si encuentra un http://www.netflix.com/insignia para comenzar problema usando una de estas aplicaciones. su prueba gratuita e ingrese el código de activación que obtuvo en el paso 1 en el campo...

  • Page 14: Uso De Las Aplicaciones Conectadas Para El Mercado Canadiense

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 10 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM NS-WBRDVD2/NS-WBRDVD2-CA Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray Para crear una nueva cuenta de Pandora usando 8 Configure su conexión de Internet como se una computadora: describe en la sección “Configuración de una conexión inalámbrica a Internet”...

  • Page 15: Visionado De Fotos

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 11 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray Visionado de fotos Para reproducir archivos de audio o video: 1 Presione para seleccionar Music (Música) Su reproductor puede mostrar archivos de fotos o Videos y presione ENTER (Entrar). Se abrirá un digitales que se encuentran en una unidad de menú.

  • Page 16: Búsqueda De Un Título, Un Capítulo O El Tiempo Transcurrido

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 12 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM NS-WBRDVD2/NS-WBRDVD2-CA Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray Control de la reproducción de CD de audio Para crear un bucle de reproducción: 1 Reproduzca el disco hasta que llegue al lugar Para controlar la reproducción de CD de audio: donde quiere que el bucle comience y presione •...

  • Page 17: Selección De Un Ángulo De Cámara

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 13 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray Uso del menú de Selección de un ángulo de cámara Nota configuración No todos los discos se graban con múltiples ángulos de cámara y no todas las escenas en un disco tienen múltiples ángulos de cámara.

  • Page 18: Cambio De Los Ajustes De Pantalla

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 14 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM NS-WBRDVD2/NS-WBRDVD2-CA Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray Selección del idioma del menú del disco. Selección del idioma de los subtítulos Para seleccionar el idioma del menú del disco. Para seleccionar el idioma de los subtítulos: 1 Presione ENTER (Entrar).
  • Page 19 NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 15 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray Detección automática de la resolución óptima de HDMI 4 Presione para seleccionar la resolución que guste y presione ENTER. Para detectar automáticamente de la resolución óptima de HDMI: Tipo de televisor Resolución 1 Presione ENTER (Entrar).

  • Page 20: Cambio De La Configuración De Audio

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 16 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM NS-WBRDVD2/NS-WBRDVD2-CA Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray 4 Presione para seleccionar la relación de Para seleccionar color profundo (Deep Color): aspecto que guste y presione ENTER (Entrar). 1 Presione ENTER (Entrar). Se abre el menú de Se puede seleccionar 16:9 Pillarbox (16:9 con Ajustes.
  • Page 21 NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 17 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray 4 Presione una o más veces para seleccionar • Bitstream Legacy: envía flujo de bits de DTS o la frecuencia de submuestreo de PCM que Dolby Digital desde el disco a través de la guste.

  • Page 22: Cambio De Los Ajustes De Los Controles De Los Padres

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 18 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM NS-WBRDVD2/NS-WBRDVD2-CA Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray Selección del mezclado estéreo Selección del país de los controles de los padres Si un disco Blu-ray tiene sistemas de clasificación de Para seleccionar el mezclado estéreo: los padres para más de un país, se puede...

  • Page 23: Cambio De La Configuración Del Sistema

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 19 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray 5 Presione para seleccionar Parental Cambio de la configuración del sistema Control (Controles de los padres) y presione Ajuste del modo de reproducción de discos automática ENTER (Entrar).

  • Page 24: Cambio De La Configuración De Bd-Live

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 20 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM NS-WBRDVD2/NS-WBRDVD2-CA Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray 4 Presione una o más veces para seleccionar 2 Presione para seleccionar System la cantidad de tiempo que quiere que su (Sistema) y presione ENTER (Entrar). Aparecerá...

  • Page 25: Cambio De La Configuración De La Red

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 21 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray 2 Presione para seleccionar BD-Live y 3 Presione para seleccionar Erase BD-Live presione ENTER (Entrar). Se abre el menú Storage (Borrar el almacenamiento de BD-Live) BD-Live. y presione ENTER (Entrar).
  • Page 26 NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 22 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM NS-WBRDVD2/NS-WBRDVD2-CA Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray Configuración de una conexión cableada a Internet Configuración de una conexión inalámbrica a Internet Para configurar la conexión cableada a Internet: Para configurar la conexión inalámbrica de Internet: 1 Presione ENTER (Entrar).
  • Page 27 NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 23 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray 6 Si su red no utiliza codificación, presione 5 Presione para seleccionar Network (Red). para seleccionar Connect (Conectar) y presione 6 Presione para seleccionar Wireless ENTER (Entrar). Si la red inalámbrica está (Inalámbrico) y presione ENTER (Entrar).

  • Page 28: Actualización Del Firmware De Su Reproductor

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 24 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM NS-WBRDVD2/NS-WBRDVD2-CA Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray 5 Ingrese los nombres de red, las contraseñas y • Póngase en contacto con su proveedor de otra información y presione OK (Aceptar). servicio de Internet para obtener ayuda.

  • Page 29: Actualización Del Software Del Reproductor Con Un Disco O Una Unidad De Memoria Usb

    Below, select OK to proceed with the update or Cancel to abort, then press the Enter key • Mueve su reproductor de un lugar frío a uno Player model INSIGNIA NS-WBRDVD2 BD Player caliente Player current version: PKG_085 •...

  • Page 30: Almacenamiento De Los Discos

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 26 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM NS-WBRDVD2/NS-WBRDVD2-CA Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray Almacenamiento de los discos Pregunta Respuesta • No guarde discos en un lugar que esté expuesto a ¿Puedo reproducir discos Blu-ray o No. Los códigos regionales indican que la luz directa del sol o al calor.

  • Page 31: Alimentación

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 27 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray Alimentación Problema Solución La reproducción no puede comenzar o • Verifique que el disco se Problema Solución comienza y se detiene aunque se inserte con la etiqueta hacia La unidad no enciende Verifique que el cable de alimentación presione...

  • Page 32: Pantalla Del Televisor Y Video

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 28 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM NS-WBRDVD2/NS-WBRDVD2-CA Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray Problema Solución Problema Solución El reproductor se congela cuando se La imagen con relación de aspecto de • Restablezca su reproductor. • Use el televisor para cambiar...

  • Page 33: Conexiones De Internet Y Usb

    • Intente con otra unidad de memoria USB. Notas técnicas sobre BD-Live • El reproductor Insignia sólo soporta la conexión Conexiones de Internet y USB de memorias USB para poder cumplir el requisito del Perfil 2.0 de Discos Blu-ray o “BD-Live” de 1 GB Problema Solución...

  • Page 34: General

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 30 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM NS-WBRDVD2/NS-WBRDVD2-CA Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray • Formato CD-R/RW, DVD R/RW, BD-R/RE: formato Salida de audio (analógico) Nivel de salida: 2 V rms (1 kHz, 0 dB) ISO 9660+JOLIET, UDF y UDF Bridge Toma de salida: toma hembra •...

  • Page 35: Aviso De Software De Código Abierto

    GPLv2 y LGPLv2, favor Este aparato digital de Clase B cumple con el ICES-003 llame la línea de asistencia técnica de Insignia al 1-877-467-4289. canadiense. El código fuente está disponible por un período de tres (3) años desde la fecha de distribución de este producto por Insignia.
  • Page 36 NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 32 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM NS-WBRDVD2/NS-WBRDVD2-CA Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray Con la finalidad de proteger los derechos antes mencionados, es b) Otorgamiento de una licencia bajo los términos establecidos necesario establecer restricciones que prohíban a cualquiera en esta Licencia Pública General que abarque la obra en su...

  • Page 37: Licencia Pública General Menor Gnu

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 33 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray 4. El “Programa” no puede copiarse, modificarse, sublicenciarse 10. En el caso en el que se deseen incorporar partes del ni distribuirse a menos que se haga bajo los términos y “Programa”...

  • Page 38: Licencia Pública General Menor Gnu

    NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 34 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM NS-WBRDVD2/NS-WBRDVD2-CA Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray Por ejemplo, si distribuye copias de la librería, bien gratis o a LICENCIA PÚBLICA GENERAL MENOR GNU cambio de un importe, debe dar a los receptores todos los derechos que nosotros le dimos a usted.
  • Page 39 NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 35 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray Estos requisitos se aplican al trabajo modificado como un todo. Debe incluir con cada copia del trabajo una notificación de que Si hay secciones identificables de ese trabajo que no derivan de la Librería se utiliza en él, y de que la Librería y su uso están la Librería, y pueden ser consideradas razonablemente cubiertos por esta Licencia.

  • Page 40: Sin Garantia

    Este producto de Insignia puede contar con contenido y/o en absoluto distribuir la Librería. Por ejemplo, si una licencia de servicios que pertenecen a terceros. Tal contenido y/o servicio patente no permitiera la redistribución libre de derechos de...

  • Page 41: Garantía Limitada De Un Año

    PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO. ESTA GARANTÍA LE DA propiedad de Insignia y no se le regresarán a usted. Si se requiere DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS, Y USTED PUEDE POSEER la reparación de Productos o partes después de que se vence el OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE ESTADO A ESTADO, O DE...
  • Page 42 NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 38 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM NS-WBRDVD2/NS-WBRDVD2-CA Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray www.insigniaproducts.com...
  • Page 43 NS-WBRDVD2-WBRDVD2-CA_10-0920_MAN_SP_V4.book Page 39 Thursday, August 19, 2010 2:00 PM Reproductor inalámbrico de discos Blu-ray www.insigniaproducts.com...
  • Page 44 © 2010 BBY Solutions, Inc. ESPAÑOL Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca comercial de BBY Solutions, Inc., registrada en algunos países. 10-0920 Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos dueños.

This manual is also suitable for:

Ns-wbrdvd2

Table of Contents