Makita DTC101ZK Instruction Manual

Cordless Cable Cutter
EN
Akumulatorowa Przecinarka Do Kabli
PL
Akkumulátoros kábelvágó
HU
Akumulátorová rezačka káblov
SK
Akumulátorová řezačka kabelů
CZ
Baterijski rezalnik kablov
SL
Prerës kabllosh me bateri
SQ
Акумулаторна ножица за кабели
BG
Bežični rezač kablova
HR
Безжичен секач за кабел
MK
Акумулаторски секач каблова
SR
Clește de tăiat cabluri cu acumulator
RO
Акумуляторний різак для кабелю
UK
Akku-Kabelschneider
DE
Read before use.
Przeczytać przed.
przystąpieniem do użytkowania.
Használat előtt olvassa el.
Pred použitím si prečítajte.
DTC100
Čtěte před používáním.
Preberite pred uporabo.
Lexojeni para përdorimit.
Прочетете преди употреба.
Pročitajte prije uporabe.
INSTRUCTION MANUAL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
NÁVOD NA POUŽITIE
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
NAVODILA ZA UPORABO
MANUALI I UDHËZIMEVE
РЪКОВОДСТВО ЗА ПОЛЗВАНЕ
PRIRUČNIK ZA UPORABU
УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА
ПРИРУЧНИК
MANUAL DE INSTRUCȚIUNI
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
BETRIEBSANLEITUNG
DTC101
Прочитајте пред користење.
Прочитајте пре употребе.
A se citi înainte de utilizare.
Прочитайте перед використанням.
Vor Gebrauch lesen.
DTC100
DTC101
2
18
34
50
66
82
98
114
131
147
163
179
195
212