Related Manuals for RCA DRC69702 - Dual 7" Mobile DVD System
Summary of Contents for RCA DRC69702 - Dual 7" Mobile DVD System
- Page 1 Manual de usuario DRC69702 Es importante que lea este libro de instrucciones antes de usar su producto nuevo por primera vez. RCA DRC69702 IB spanish.indd 3 5/1/2009 11:41:02...
- Page 2 Tirar del puede irradiar energía de frecuencias de radio y, de cable puede dañarlo y crear riesgo. no ser instalado y empleado según se indica en las RCA DRC69702 IB spanish.indd 4 5/1/2009 11:41:02...
- Page 3 RCA DRC69702 IB spanish.indd 5 5/1/2009 11:41:02...
-
Page 4: Table Of Contents
Avance / Retroceso rápido ....... 11 Saltear (hacia delante / hacia atrás) ..11 Selección de audio ........12 Selección de Ángulo ........ 12 Función de Visualización ......13 Modifique la Pantalla LCD ....... 13 RCA DRC69702 IB spanish.indd 6 5/1/2009 11:41:02... -
Page 5: Formatos De Los Discos
Es posible que usted no pueda reproducir algunos discos de DVD en esta unidad, si los compró fuera de su área geográfica (lea la información acerca de la administración de regiones más arriba) o si éstos se fabricaron con fines de negocios. RCA DRC69702 IB spanish.indd 1 5/1/2009 11:41:02... -
Page 6: Accesorios
•Peligro de explosión si al cambiar la pila lo hace de manera incorrecta. Cambie la pila por una pila idéntica o por un tipo de pila equivalente a la pila original. Precaución: peligro de explosión si la batería es reemplazada incorrectamente. Reemplácela solamente con el mismo tipo o equivalente. RCA DRC69702 IB spanish.indd 2 5/1/2009 11:41:02... -
Page 7: Guía De Referencia Del Mando
Regresa al funcionamiento normal, luego de Lleva a cabo la reproducción repetida entre dos usar el menú de programación de un disco de puntos de un disco de DVD o de audio. DVD. RCA DRC69702 IB spanish.indd 3 5/1/2009 11:41:03... -
Page 8: Unidad
11) Indicador POWER ON 9) Interruptor ON / OFF (ENCENDIDO/APAGADO) Al poner el interruptor STANDBY ON en la 10) Enchufe DC IN 9 -12V posición de encendido ON, la luz se iluminará. 12) Soporte RCA DRC69702 IB spanish.indd 4 5/1/2009 11:41:03... -
Page 9: Suministro De Corriente
• Cheque sus leyes de tráfico local para regulaciones conducen. respecto del uso de dispositivos de video en vehículos. • Cuando el interior del conector del automóvil de 12 V RCA DRC69702 IB spanish.indd 5 5/1/2009 11:41:03... -
Page 10: Conexiones
• Cuando no vaya a usar el monitor suministrado, también puede usar el cable CC-AV suministrado para conectar la unidad principal a su televisor. No conecte los conectores de CC al cable CC-AV suministrado. RCA DRC69702 IB spanish.indd 6 5/1/2009 11:41:03... -
Page 11: Para Escuchar Un Receptor Estéreo O Amplificador En La Unidad
• Si tiene un VCR (Reproductor de videos) con sonido mono, el Lada lzquierdo Lado derecho nivel de volumen de las bocinas será bajo. Consola de juego/ Cable AUDIO/VIDEO otros equipos de video (no incluido) Al enchufe VIDEO y AUDIO IN RCA DRC69702 IB spanish.indd 7 5/1/2009 11:41:03... -
Page 12: Uso Del Monitor Con Otro Equipo, Mientras Reproduce Un Disco De Dvd En La Unidad Principal
Al conectar los audífonos a la unidad, los parlantes se desactivan automáticamente Cuidado: • Evite escuchar el sonido a un nivel que pueda dañar sus oídos. Lado derecho de Monitor la unidad principal Lada lzquierdo RCA DRC69702 IB spanish.indd 8 5/1/2009 11:41:04... -
Page 13: Colocación
• Todos los pasajeros deberán utilizar los cinturones de seguridad al usar esta unidad en un vehículo en movimiento. • Si tiene dudas, por favor contacte al fabricante del vehículo para asesoría adicional. INSTALACIÓN Unidad Principal Monitor Correas para Montaje Adaptador del Conector para auto Cable CC-AV Mando o distancia RCA DRC69702 IB spanish.indd 9 5/1/2009 11:41:04... -
Page 14: Uso Del Soporte
1. Deslizar el interruptor POWER ON/OFF (Energía encendida/apagada) en el lado derecho de la unidad a la posición “ON”(encendido). 3. El logotipo del DVD (imagen de comienzo) aparecerá en la pantalla de la unidad. RCA DRC69702 IB spanish.indd 10 5/1/2009 11:41:04... -
Page 15: Reproducción De Un Disco
• Presione y mantenga presionado por más de dos segundos el botón PREV para retroceder a capítulos/ pistas anteriores. • En el caso de CDs de audio, use los botones numéricos del mando a distancia para saltar inmediatamente al número de pista deseado. RCA DRC69702 IB spanish.indd 11 5/1/2009 11:41:04... -
Page 16: Selección De Audio
Notas: • Esta función sólo puede usarse en discos en los que se han grabado tomas de las escenas desde varios ángulos. • Si sólo se ha grabado un ángulo, visualizará “ ”. RCA DRC69702 IB spanish.indd 12 5/1/2009 11:41:04... -
Page 17: Función De Visualización
(ACEPTAR), se restaurará en “—”. Usted deberá volver a introducir los números correctos. • Algunos discos podrían no responder a este proceso. • Este método de ubicar un capítulo sólo estará disponible si el disco DVD contiene los números de los capítulos. RCA DRC69702 IB spanish.indd 13 5/1/2009 11:41:04... -
Page 18: Cómo Ubicar Una Hora Específica
• Si oprime el botón MEMORY (MEMORIA) mientras se visualice información en la pantalla del televisor, la información visualizada desaparecerá. • Las selecciones programadas se borrarán cuando abra la bandeja del disco o apague el reproductor de DVD. RCA DRC69702 IB spanish.indd 14 5/1/2009 11:41:05... -
Page 19: Reproducción Repetida
" se visualice en la pantalla. El disco completo se reproducirá repetidamente. Para Reanudar la Reproducción Normal 3. Oprima el botón REPEAT DISC (REPETIR DISCO), hasta que el indicador " " se visualice en la pantalla. RCA DRC69702 IB spanish.indd 15 5/1/2009 11:41:05... -
Page 20: Para Ver Archivos De Jpg
NEXT por más de dos segundos para cambiar de imagen. • Usted puede oprimir el botón ANGLE (ÁNGULO) para rotar la dirección de la imagen en 90º. • Algunos discos podrían no permitir esta operación. RCA DRC69702 IB spanish.indd 16 5/1/2009 11:41:05... -
Page 21: Modalidad De Programacion Para El Cd O El Jpg
‘ ’. Seleccione “Clear program” y luego presione el botón ENTER. Se desactiva si no selecciona la modalidad “Edit mode”. Nota: El abrir la tapa del compartimiento para discos, o cuando borre los archivos seleccionados escogiendo la opción de borrado de programa “Clear program”. RCA DRC69702 IB spanish.indd 17 5/1/2009 11:41:05... -
Page 22: Adaptando La Programación De Las Funciones
• Es posible que algunos discos de video de DVD no incluyan un idioma preseleccionado. De ser asi, el reproductor de DVD despliega automáticamente los menúes siguiendo la programación de idioma incial del disco. RCA DRC69702 IB spanish.indd 18 5/1/2009 11:41:05... -
Page 23: Video
Seleccione cuando tenga conectado un televisor estándar de 4:3. Muestra la imagen recortada para que quepa en la pantalla. Los costados de la imagen se cortan. Nota: Dependiendo del disco de DVD, es posible que no pueda ver la modalidad que haya seleccionado. RCA DRC69702 IB spanish.indd 19 5/1/2009 11:41:05... -
Page 24: Misc
• Nunca use alcohol, bencina, diluyente, líquidos de limpieza ni otros químicos. NO use aire comprimido para quitar el polvo. Nota importante • Antes de transportar la unidad, retire los discos del compartimento para discos. RCA DRC69702 IB spanish.indd 20 5/1/2009 11:41:06... -
Page 25: Guía Para Resolver Problemas
• Puede haber condensación al interior de la unidad debido a cambios bruscos de temperatura. Espere alrededor de una hora para que se seque e intente nuevamente. Las especificaciones y la apariencia están sujetos a cambios sin previo aviso. RCA DRC69702 IB spanish.indd 21 5/1/2009 11:41:06... -
Page 26: Garantía Limitada
Hora: Lunes–Jueves: 9am–7pm, Viernes: 9am–5pm, Sábado: 9am–NOON Eastern time. Importante: Usted se hace responsable de cualesquier gastos por razones de transporte, envío o seguro relacionados con la devolución del producto al Centro de Devoluciones de Productos. RCA DRC69702 IB spanish.indd 22 5/1/2009 11:41:06... - Page 27 Para mayor información acerca de otros productos y servicios, sírvase contactar nuestra página de internet en la siguiente dirección: www.1800customersupport.com/RCA Importante: Guarde su “Boleta de venta” como prueba de su compra.
- Page 28 AVC Multimedia Markham, Ontario L3R 1E3 http://www.1800customersupport.com/RCA Imprimé en Chine 811-770191W040 RCA DRC69702 IB spanish.indd 2 5/1/2009 12:01:12...