Pioneer PDP-S29-LR Operating Instructions Manual
Pioneer PDP-S29-LR Operating Instructions Manual

Pioneer PDP-S29-LR Operating Instructions Manual

Operating instructions
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Speaker System
Enceintes acoustiques
PDP-S29-LR
Operating Instructions
Mode d'emploi

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Pioneer PDP-S29-LR

  • Page 1 Speaker System Enceintes acoustiques PDP-S29-LR Operating Instructions Mode d’emploi...
  • Page 8: Checking The Package Contents

    Operating Instructions whenever you have a problem or trouble during use. This product is exclusively for use with Pioneer 61-inch plasma display (PDP-614MX). Do not connect to anything other than the PDP-614MX. Doing so could result in malfunction or fire.
  • Page 9: Before Use

    Before Use... Symbols Various symbols are used in this Operating Instructions for the safe and proper use of the product as well as preventing any injury or damage to persons or property. These symbols and their meanings are described below. Please have a good understanding of these matters before reading the main text of the manual.
  • Page 10 Mounting the Speakers on the Display Partially fasten the installation pieces for the top side using Mount the installation pieces on the display in the positions shown on the diagram below using the included the included M6 screws. M4 screws. Catch the hook at the top of the speaker onto the partially Fully tighten the four partially tightened screws.
  • Page 11 Connecting the Speaker cords Turn off the power of all connected units before connecting the cords. Connect the display’s EXT SPEAKER R and L terminals with the speakers’ terminals using the There is polarity with the conductor of each included connection cords. connection cord.
  • Page 12 Mount the display on the wall. * Mount the display on the wall following the WARNING procedure described in the wall mount unit’s installation instructions. It is also possible to mount the speakers on the display * Insert the speaker cords and signal cables before before mounting the display on the wall.
  • Page 13: Care And Maintenance

    Care and Maintenance When the cabinet gets dirty... Wipe with a lit-free, soft, dry cloth. If the cabinet is seriously stained, soak a cloth in a neutral detergent solution, wring well and, afer wiping, remove moisture by wiping with a dry colth. If you want to use a chemical cloth for cleaning, read well the caution provided with the chemical cloth product.
  • Page 14: Vérification Du Contenu De L'emballage

    à chaque fois que vous aurez un problème lors de l’utilisation. Ce produit est destiné exclusivement à l’utilisation avec l’écran à plasma 61 pouces de Pioneer (PDP-614MX). Ne connecter à rien d’autre qu’au PDP-614MX. Le fait de ne pas respecter cette consigne peut entraîner un dysfonctionnement ou un incendie.
  • Page 15 Avant l’utilisation… Symboles Différents symboles sont utilises dans ce Mode d’emploi pour assurer l’utilisation sûre et correcte de l’appareil ainsi que pour éviter toute blessure à des personnes ou des objets. Ces symboles et leurs significations sont décrits ci-dessous. Veuillez vous assurer de les avoir bien compris avant de lire la partie principale du manuel.
  • Page 16 Montage des enceintes sur l’écran Serrez partiellement les pièces d’installation pour le côté Montez les pièces d’installation sur l’écran dans les positions montrées sur le dessin ci-dessous en utilisant supérieur en utilisant les vis M6 fournies. les vis M4 fournies. Placez le crochet en haut de l’enceinte sur la vis M6 Serrez complètement les quatre vis partiellement serrées.
  • Page 17 Raccordement des cordons des enceintes Coupez l’alimentation de tous les appareils raccordés avant de brancher les cordons. Connectez les bornes EXT SPEAKER R et L de Il y a une polarité avec le conducteur de l’écran aux bornes des enceintes en utilisant les chaque cordon de raccordement.
  • Page 18 Montez l’écran sur le mur. * Montez l’écran sur le mur en suivant la procédure AVERTISSEMENT décrite dans les instructions d’installation du support de montage au mur. Il est également possible de monter les enceintes sur * Insérez les cordons des enceintes et les câbles de l’écran avant de monter l’écran sur le mur.
  • Page 19: Soin Et Entretien

    Soin et Entretien Lorsque le boîtier est sale... Essuyez-le avec un chiffon doux et sec qui ne fait pas de peluches. Si le boîtier est sérieusement taché, mouillez un chiffon avec une solution détergente neutre, essorez-le bien et, après avoir essuyé...
  • Page 20 Published by Pioneer Corporation. Copyright © 2004 Pioneer Corporation. All rights reserved. © PIONEER CORPORATION 4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P. O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: 1-310-952-2111 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA INC.

Table of Contents