Advertisement

Quick Links

Assembly instructions
Wing shutters traditional
Read these instructions, observe the contents and the warning notes prior to
assembly. The information is very important for installation and correct use
of the material.
Adhere to the described assembly steps and observe the notes and
recommendations.
Only trained personnel may mount and put the systems into operation.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the E and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summarization of Contents

Notes regarding these instructions
Validity of this manual
Confirms that wing shutters are designed according to EU standards.
CE marking
Declaration of compliance with basic requirements and provisions of EN standards.
Used symbols
Explains symbols used in the manual for directions, operations, and information.
Abbreviations
Lists abbreviations for opening height, width, and sash dimensions.
Security
Safety and Warnings
Distinguishes between 'Danger' for personal injury and 'Caution' for property damage.
Intended use
Specifies that non-compliance forfeits warranty claims and liability is not accepted for incorrect installation.
Product description
Wing shutters Traditional (external view)
Illustrates and lists components of traditional wing shutters from the outside.
Wing shutters - screen frame (external view)
Illustrates and lists components of screen frame wing shutters from the outside.
Marking
Shows markings on components, possibly indicating batch or certification.
Mounting
Preparation for mounting
Details checking dimensions, orientation, material distribution, and studying documents.
Installation tolerances
Specifies acceptable deviations from perpendicularity during installation.
Installation in an elevated area
Addresses fall protection requirements for workers at elevated heights.
Fasteners
Discusses clamp installation considering anchor plug extraction force and dowel pin guidelines.
Pre-installation of SystemFix window shutters (installation from outside)
Step-by-step guide for pre-installing SystemFix shutters from the exterior.
Pre-installation of JustierFix window shutters (montage from inside)
Instructions for adjusting offset and band length for JustierFix shutters from the interior.
Installation of long bands
Details on mounting rivets for Model G ISO shutters and installation of long bands.
Installation of the clamps
Guides clamp installation in concrete, masonry, brick, and WDVS, including specific variants.
Installation of the window shutters
Procedure for setting window shutters in place and checking their functionality.
Installation of the shutter retention elements
Describes installation of shutter holders, convenience casement holders, and door casement holders.
Installation of the shutter fasteners
Covers installation of middle locks, rod locks, espagnolettes, and pull stays.
Functional check
Ensures wings are parallel and level, checks band position, and lock functioning.

Table of Contents