Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Zaga
260x1200, 108x1200
Vid behov kan dessa beslag kompletteras med speciella kottlerskruvar,
S
exempelvis vid reglad gipsvägg (99242).
N
Ved behov kan disse beslagene kompleteres med spesielle gipsskruer (99242).
DK
Efter behov kan man suplere med specielle skruer eks.til gips (99242).
Tarvittaessa voi näihin kiinnikkeisiin hankkia erikoiset ruuvit, esim.
FI
kipsilevyseiniä varten (99242).
If necessary these fittings can be supplied with special screws e.g plaster board
GB
walls (99242).
При необходимости, к имеющемуся креплению можно заказать
RU
дополнительные крепежные болты, например, если стена легкая из
гипсокартона.
N
DK
S
Quadra
500x1000, 500x1350
Zanto
335x1200
FI
GB
Kio
500x1000, 500x1400
Vento
550x1200
(1)
RU
Thor
500x1000, 500x1400

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Vento and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Svedbergs Vento

  • Page 1 Thor Quadra Zaga 500x1000, 500x1400 500x1000, 500x1350 260x1200, 108x1200 500x1000, 500x1400 Vento Zanto 550x1200 335x1200 Vid behov kan dessa beslag kompletteras med speciella kottlerskruvar, exempelvis vid reglad gipsvägg (99242). Ved behov kan disse beslagene kompleteres med spesielle gipsskruer (99242). Efter behov kan man suplere med specielle skruer eks.til gips (99242).
  • Page 2 M5x8 5x50 Gäller endast Zanto Gjelder Zanto Kun Zanto Vain Zanto Only Zanto Только Zanto Inkoppling Tilkobling Connection Innkobling Kytkentä Подключение...
  • Page 3 Zaga 108x1200: På grund av handdukstorkens design går det ej att kombinera elpatron och ventil. Välj endast ett av de två alternativen. OBS ! - I de tilfellene du kommer til å benytte Svedbergs elpatron, ber vi deg om å lese nøye elpatronens monteringsanvisning. - Håndkletørkeren er beregnet på å kobles til et lukket varmesystem, ikke på Forbruksvann(varmtvannsbereder) - Ved tilkobling på...
  • Page 4 Zaga 108x1200: Pyyhekuivaimen designista johtuen sähkövastusta ja venttiiliä ei voi yhdistää. Valitse silloin jompikumpi vaihtoehdoista. N.B. - In instances when you decide to use Svedbergs electrical heater, we request you to refer to the assembly of said electrical heater before commencing installation! - The heated towel rail is designed to be connected to a closed heating system not VVC -system (tap water system).
  • Page 5 2. Для подключения к центральному отоплению выберите вентиль (А). Вентиль работает в одном или двух направлениях. 3. Выберите оба варианта, если система отопления отключена на лето. Zaga 108x1200: Согласно дизайну полотенцесушителя, объединить подключение вентиля и электрического нагревательного элемента нельзя. В этом случае выберите один из предложенных вариантов.
  • Page 6 Zaga: 260x1200 233 1050 108x1200 1050 Quadra: 500x1000 500x1350 1131 Kio: 500x1000 500x1350 1125 Thor: 500x1000 500x1350 Zanto: 335x1200 1120 Vento: 550x1200 Tolerans / Tolerance: +/- 5 mm...
  • Page 7 OBS: Tänk på att när NI penetrerar en fuktspärr bör erfoderlig tätningsmassa användas. Beroende av vägg/golvmaterial, skall metoden för vägg/golvmontering anpassas (Ev. förborrning, plugg etc.). Tala med Er återförsäljare. Denna produkt är anpassad till Branschregler Säker Vatteninstallation. Leverantören garanterar produktens funktion om branschreglerna och produktens monteringsanvisning följs. OBS! Husk at når du penetrerer en fuktsperre bør det anvendes riktig tetningsmasse.
  • Page 9 Alt. / Vaiht. / Bap. Justering / Adjustment...
  • Page 10 2012-07-09 (10)