Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Download this manual
See also:
Instruction Manual
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for EUTECH INSTRUMENTS CYBERSCAN CON 510 CONDUCTIVITY BENCH METER
Summary of Contents for EUTECH INSTRUMENTS CYBERSCAN CON 510 CONDUCTIVITY BENCH METER
- Page 1 Manuel d'instructions CyberScan CON 510 Conductimètre / TDS mètre de paillasse Référence 41160 68X090820 07/02 Version 0 MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 1...
- Page 2 Préface Ce manuel décrit l'utilisation du conductimètre de paillasse CyberScan CON 510 de Eutech Instruments. Il peut être utilisé de deux façons. Premièrement comme un guide aidant pas à pas l'utilisateur à faire fonctionner l'appareil. Deuxièmement comme guide de référence pratique. Ce manuel d'instructions est rédigé pour couvrir autant d'applications envisageables de l'appareil que possible.
-
Page 3: Table Of Contents
P2.0 : Visualisation des données d'électrode P3.0 : Configuration de l'appareil P4.0 : Température P5.0 : Mode d'étalonnage P6.0 : Sélection de la constante de cellule P7.0 : Restauration des réglages d'usine par défaut MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 3... - Page 4 11. ANNEXE 1 : CALCUL DES FACTEURS DE CONVERSION EN TDS 27 12. ANNEXE 2 : CALCUL DES COEFFICIENTS DE TEMPERATURE 13. ANNEXE 3 : REGLAGE D'USINE PAR DEFAUT DE L'APPAREIL MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 4...
-
Page 5: Introduction
1. INTRODUCTION Merci d'avoir choisi ce CyberScan CON 510 de paillasse de Eutech Instruments. Cet appareil à microprocesseur est conçu pour proposer des fonctions avancées mais conviviales pour les utilisateurs avisés – idéal pour le laboratoire et l'industrie. Il mesure la conductivité, les solides dissous totaux (TDS) et la température (°C/°F). Il dispose d'une grande capacité... -
Page 6: Clavier
Permet de passer en mode de paramétrage. Ce mode permet à l'utilisateur de personnaliser les (paramétrage) préférences et les valeurs par défaut, de visualiser les données d'étalonnage et de sélectionner la constante de cellule. MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 6... -
Page 7: Preparation
: Sortie : tension = 9 Vcc, courant = 500 mA. REMARQUE : vérifier que la tension d'alimentation du secteur (110/220 V) correspond aux spécificités avant de raccorder le transformateur. MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 7... -
Page 8: Fixation Du Support D'électrode
REMARQUE : déplacer la base du support d'électrode si l'utilisateur désire faire basculer le support. Pour empêcher l'appareil de basculer en éclaboussant, NE PAS basculer le corps du support d'électrode. Base du support d'électrode Barre métallique latérale MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 8... -
Page 9: Etalonnage
Température de normalisation : la valeur par défaut d'usine pour la température de normalisation est de 25°C. Si l'utilisateur désire normaliser sur une valeur différente de 25°C, voir le sous-menu P4.2 de SETUP (paramétrage). MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 9... -
Page 10: Préparation De L'appareil Pour L'étalonnage
étalons non standards, pour lesquelles l'utilisateur peut saisir manuellement les valeurs appropriées des étalons qu'il a choisis dans chaque gamme spécifique. Passer au sous-menu P5.0 de paramétrage pour sélectionner le type de méthode d'étalonnage avant de démarrer l'étalonnage. MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 10... -
Page 11: Etalonnage Automatique
Aucun étalonnage n'est effectué à ce point. Pour passer au point d'étalonnage suivant en mode d'étalonnage multipoint, répéter les étapes 1 à 7 jusqu'à ce que tous les points soient étalonnés si nécessaires. MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 11... -
Page 12: Etalonnage Manuel
La séquence d'étalonnage est exactement la même que pour l'étalonnage manuel de conductivité. Vérifier d'avoir sélectionné le facteur TDS correct avant l'étalonnage. Se reporter au paragraphe 7.4 pour plus de détails. MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 12... -
Page 13: Etalonnage De La Température
(entrée). Pour annuler ou quitter le mode d'étalonnage sans confirmer la valeur d'étalonnage de la température, NE PAS appuyer sur ENTER. Appuyer sur CAL/MEAS à la place et l'appareil revient automatiquement en mode de mesure. MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 13... -
Page 14: Mesure
Appuyer sur les touches MI/▲ ou MR/▼ pour régler la température sur la valeur mesurée de la solution d'échantillon. Appuyer sur la touche ENTER (entrée) pour confirmer la température réglée et pour revenir en mode de mesure de la conductivité ou de TDS. MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 14... -
Page 15: Prise De Mesures
L'affichage fait ensuite défiler les différentes gammes et la fonction de gamme automatique reprend. Ou mettre simplement l'appareil hors tension puis à nouveau sous tension pour redémarrer l'appareil en mode de sélection automatique de la gamme par défaut. MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 15... -
Page 16: Fonction Hold (Figer)
HOLD apparaît sur l'écran. Pour débloquer la valeur figée, appuyer à nouveau sur HOLD ; l'indicateur HOLD disparaît. Il est possible de continuer à prendre des mesures. MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 16... -
Page 17: Fonction De Memoire Et De Saisie Des Donnees
Appuyer sur ENTER pour visualiser les valeurs enregistrées à cette adresse. Si aucune donnée n'est enregistrée dans un emplacement de mémoire particulier, les affichages supérieur et inférieur indiquent "----". MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 17... -
Page 18: Fonctions De Parametrage
P3.3 Sélection de la compensation automatique ou manuelle en température P3.4 Réglage du facteur de conversion TDS (disponible en mode TDS) P4.0 : température P4.1 Réglage du coefficient de température P4.2 Réglage de la température de normalisation MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 18... -
Page 19: P1.0 : Visualisation Des Données D'étalonnage
µS ou en mS. De même s'il passe en mode de paramétrage à partir du mode de mesure TDS, les données d'étalonnage seront en ppm ou ppt. MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 19... -
Page 20: P2.0 : Visualisation Des Données D'électrode
Appuyer sur la touche ENTER pour confirmer la sélection et passer au programme P3.2. Si l'utilisateur ne désire pas continuer avec P3.2, appuyer sur la touche CAL/MEAS (étalonnage/mesure) pour revenir en mode de mesure. MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 20... - Page 21 YES = CAT activée ; NO = CAT désactivée. Appuyer sur la touche ENTER pour confirmer la sélection et revenir au sous- menu P3.3. Appuyer sur la touche CAL/MEAS (étalonnage/mesure) pour revenir en mode de mesure. MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 21...
-
Page 22: P4.0 : Température
REMARQUE : si le coefficient de température de la solution n'est pas connu, l'utilisateur peut déterminer la valeur correcte à l'aide de la formule de l'annexe 2 "Calcul des coefficients de température". MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 22... - Page 23 (dans l'unité spécifique de température réglée au sous-menu de paramétrage P3.2). Appuyer sur la touche ENTER pour confirmer la sélection et revenir au menu principal de paramétrage P4.0. Appuyer sur la touche CAL/MEAS (étalonnage/mesure) pour revenir en mode de mesure. MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 23...
-
Page 24: P5.0 Mode D'étalonnage
Appuyer sur la touche ENTER pour confirmer après avoir effectué la sélection appropriée et revenir au menu principal de paramétrage P5.0. Appuyer sur la touche CAL/MEAS (étalonnage/mesure) pour revenir en mode de mesure. MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 24... -
Page 25: P6.0 Sélection De La Constante De Cellule
Ou appuyer sur la touche CAL/MEAS (étalonnage/mesure) pour revenir en mode de mesure sans restauration des valeurs d'usine par défaut. REMARQUE : voir l'annexe 3 pour le tableau des réglages par défaut d'usine. MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 25... -
Page 26: Guide De Detection Des Pannes
Choisir la touche appropriée. Indicateurs CAL & Erreur d'étalonnage. Mauvaise valeur saisie Vérifier la valeur saisie. Nettoyer ou Err allumés. pendant l'étalonnage. remplacer la sonde. Sonde sale ou défectueuse. MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 26... -
Page 27: Caracteristiques
Alimentation électrique 110/220 VCA secteur, 50/60 Hz 230 x 180 x 63 mm (appareil seul) Dimensions 395 x 260 x 90 mm (emballé) Poids 750 g (appareil) ; 1250 g (emballé) MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 27... -
Page 28: Annexe 1 : Calcul Des Facteurs De Conversion En Tds
TDS est en ppm, la valeur de conductivité doit être exprimée en µS ; si la valeur de TDS est en ppt, la valeur de conductivité doit être en mS. Vérifier le facteur en multipliant la mesure de conductivité par le facteur dans la formule ci-dessus. Le résultat doit être la valeur de TDS. MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 28... -
Page 29: Annexe 2 : Calcul Des Coefficients De Temperature
MR/▼ pour régler la valeur désirée. Appuyer sur la touche ENTER pour confirmer la sélection puis appuyer sur la touche CAL/MEAS pour revenir en mode de mesure. Le coefficient de température calculé ne sera pas appliqué à toutes les mesures de l'appareil. MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 29... -
Page 30: Annexe 3 : Reglage D'usine Par Defaut De L'appareil
Point unique activé Etalonnage point unique ou multipoint P6.0 Constante de cellule Choix entre K = 0,1 ; 1,0 ou 10 P7.0 Valeurs par défaut d'usine Conserve les réglages en cours MEUT 25 CONDUCTIMETRE CYBERSCAN 510-r1.doc Eutech Instruments page 30...
Need help?
Do you have a question about the CYBERSCAN CON 510 CONDUCTIVITY BENCH METER and is the answer not in the manual?
Questions and answers