@)
© |
©)
©
Supply voltages
Consumption
Verbruik (zonder
Consommation
(without signal)
signaal)
(sans signal)
radio , 9 Vz
30 mA
radio, 9 Vz
radio, 9 Vz
recording, 9 V77|120
mA
opname,
9 Vz
enregistrement,
9 Vz
playback, 9 V=z
| 90 mA
weergave,
9 Vez
~=reproduction, 9 Vrz
Output power
400 mW
Uitgangsvermogen
Puissance de sortie
Loudspeaker
15.0
Luidspreker
Haut-parleur
IF /00 (AM)
452 kHz
MF /00 (AM)
FI /00 (AM)
IF /19 (AM)
460 kHz
MF /19 (AM)
FI /19 (AM)
IF (FM)
10.7 MHz
MF
(FM)
FI (FM)
Tape speed
4.76 cm/sec
Bandsnelheid
Vitesse de défilement
Tone switch/speaker switch/
frequency switch, erase oscillator
Toonschakelaar /luidsprekerschakelaar/
frequentieschakelaar wisoscillator
PHILIPS
&
RADIO-RECORDER 22RR332
OOR/19R
Stop push-button
Stoptoets
@)
Stoptaste
Bouton-poussoir
d'arrét
@
Rewind
Terugspoelen
Rebobinage
Riicklauf
SK-K
Commutateur de tonalité/commutateur
haut-parleur/commutateur de fréquence
SK-E a
osc. d'effacement
Klangschalter/Lautsprecherschalter/
Frequenzschalter
Loschoszillator
Commutatore di tono/commutatore alto-
parlante/commutatore della frequenza
Tasto di arresto
Playback
Weergave
Reproduction
Wiedergabe
Riproduzione
®
SK-B
Riavvolgimenti
Wind
Opspoelen
Bobinage
Vorlauf
Avvolgimento
rapido
SK-K
@)
dell'oscillatore di cancellazione
Recording
Opname
Enregistrement
Aufnahme
Registrazione
MW/FM
switch
MG/FM-schakelaar
SK-B
32
SK-A
Commutateur
PO/FM
SK-F
MW/FM-Schalter
Commutatore OM/FM
110-220
V~
Voedingsspan-
9 Viz (6x1.5 V)
Number
of tracks
|2
Frequency erase
Osc,
33-50 kHz
Af erase osc. MW{1-2
kHz
Microphone
Dimensions
500 2
Index: CS35266-CS35272
ningen
Aantal sporen
Frequentie wis-
oscillator
Af wisosc.
MG
Microfoon
335x203x92
mm|Afmetingen
Cassette ejector
—
Kassette-uitwerper
Ejecteur de cassette
Kassettenauswerfer
Espulsore della cassetta
Tensions
d'alimen-
tation
Nombre
de piste
Fréquence d'osc.
d'effacement
Af d'ose. d'efface-
ment PO
Microphone
Dimensions
Tuning
Afstemmen
Syntonisation
Abstimmung
Sintonia
On/off + volume
control
Aan/uit + volumeregelaar
Marche/arrét + commande de volume
+
Ein/Aus-Schalter + Lautstirkeregler
C405
SK-G
R411
Inmarcia/fermo
+ controllo di volume
Speisespannungen
110-220
V~
Tensioni d'alimen-
9 Vrzr (6x1.5 V)
tazione
Verbrauch
Consumo
(ohne Signal)
(senza signale)
Radio, 9 Va
30 mA
radio,
9 Vz7
Aufnahme, 9 Vaz
120 mA
registrazione, 9 Viz
Wiedergabe,
9 Vz~z | 90 mA
riproduzione, 9 V-=.—
Ausgangsleistung
400 mW
Potenza uscita
Lautsprecher
15 2
Altoparlante
ZF /00 (AM)
452 kHz
FI /00 (AM)
ZF/19 (AM)
460 kHz
FI /19 (AM)
ZF (FM)
10.7 MHz
FI (FM)
Bandgeschwindigkeit | 4.76 cm/sec
Velocita
Spurzahl
2
Numero
piste
Frequenz Loschos-
| 33-50 kHz
Frequenza oscil, di
zillator
cancellazione
Af Loschoszill.
MW
|1-2 kHz
Af dell oscillatore di
cancellazione
OM
Mikrofon
500 2
Microfono
Abmessungen
335x203x92
mm!
Dimensioni
Gervice
Subject to modification
4822
725 10999
Printed in the Netherlands
Need help?
Do you have a question about the 22RR332 and is the answer not in the manual?
Questions and answers