If you have any questions concerning your generating set please contact EUROPOWER Generators at www.europowergenerators.com. All data in this manual are based on the standard versions of EPS6000DE / EPS7000TDE with Hatz 1B40 engine. Generating sets with options can have slightly different data.
2. CE-MARK, NOISE LABEL AND PICTOGRAMS 2.1. CE-marking and noise label: these are examples of a EUROPOWER type indication plate and a noise label. The type indication plate can be found on every generator. The noise label only appears on generators that comply with the European standard 2000/14/EC.
Page 4
EUROPOWER USER MANUAL www.EUROPOWERGenerators.com Pag.4/11 EPS6000DE HA/S-EPS7000TDE HA/S Here you can fill the oil by loosening the oil filler cap or dipstick. Fill carefully to avoid oil spillage. Spilled oil should be wiped up immediately in a correct and environmentally friendly way. Respect the local regulations.
EUROPOWER USER MANUAL www.EUROPOWERGenerators.com Pag.5/11 EPS6000DE HA/S-EPS7000TDE HA/S (26) Rotating parts can cause serious and even deathly injuries. Do not let the engine run unless all protection covers, shields and grids are in place. Make sure the incoming and outgoing air flow is not obstructed.
2 fresh air intake grids and one hot air + exhaust grid. Specifications for the control panel can be found in chapter 4. 4. DESCRIPTION OF THE CONTROL PANEL The control panel of the EPS6000DE and EPS7000TDE contains: • starting module Hatz •...
ATTENTION! The generating sets EPS6000DE/7000TDE are equipped with a 12V electrical fuel pump. This pump is not allowed to “run dry”. If the engine stops because of fuel deficiency, turn contact key “OFF”.
Page 8
5.7. Safety for the users: The standard version of the generating sets EPS6000DE – EPS7000TDE are delivered according to the IU electrical scheme. This means that for connection of charges class 1 (charges with earth) there is a maximum of 1 charge only, and for charges class 2 (charges with double insulation, to be recognized by the “double square”...
Consult your EUROPOWER dealer or EUROPOWER Generators. 7. PARTS LIST This parts list is based on the standard versions of the EPS6000DE – EPS7000TDE. For generating sets with options (e.g. insulation protection, remote control, automatic start/stop system,…) there can be small differences! Please contact your dealer for info on parts for these options.
Check here also the state of the rotor bearing! Except for the carbon brushes (in EPS6000DE-AVR en EPS7000TDE), all three-phase alternators (3*400V) are maintenance free. The expected life span of the carbon brushes is 2500 to 3000 hours.
EUROPOWER USER MANUAL www.EUROPOWERGenerators.com Pag.11/11 EPS6000DE HA/S-EPS7000TDE HA/S 10.2. Engine: See engine manual for maintenance intervals. Remark: in the factory, the engine has been filled with 15W40 oil (for temperatures up to -10°C). The minimum specification of this oil has to be API SJ/CF-4.
Need help?
Do you have a question about the EPS6000DE and is the answer not in the manual?
Questions and answers