Page 1
VEVOR TOUGH TOOLS, HALF PRICE Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support KITCHEN CART MANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 3
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
For additional information regarding the parts listed in the following pages, refer to the Assembly Diagram of this manual. Unwrap and separate all parts on a clear work area. TECHNICAL SPECIFICATIONS Model HY-VDC018-2 Maximum Load 300 (Top Layer>100 + Middle Capacity (lbs) Shelf>100 + Bottom Layer>100)
ASSEMBLY STEPS Thanks for purchasing one of our products, please read the assembly steps carefully before installation (Attention: Do not tighten the screws before all screws are in place) ■ 5 ■...
Page 14
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11 hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA91730 E-CrossStu GmbH EC REP Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Page 16
VEVOR TOUGH TOOLS, HALF PRICE Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor. com/support...
Page 17
VEVOR OUTILS R OBUSTES, M OITIÉ P RIX Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique w ww.vevor.com/support CHARIOT D E C UISINE MANUEL Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous f ournir d es o utils à d es p rix c ompétitifs.
Page 19
électronique w ww.vevor.com/support Il s 'agit d e l a n otice d 'utilisation d 'origine. V euillez l ire a ttentivement t outes l es i nstructions d u manuel a vant d e l 'utiliser. V EVOR s e r éserve l e d roit d 'interpréter c lairement n otre m anuel d 'utilisation. ...
Machine Translated by Google PRÉCAUTIONS D 'ASSEMBLAGE 1. L 'assemblage d oit ê tre e ffectué c onformément a ux i nstructions c idessous. U n a ssemblage i ncorrect p eut ê tre dangereux. 2. P ortez d es l unettes d e s écurité e t d es g ants d e t ravail r ésistants p endant l ’assemblage. 3. ...
Page 21
Machine Translated by Google Dimensions d u p roduit 1170*400*915 (L x l x H m m) CONTENU D U C OLIS <xDc9r ■ 10X1 3...
Machine Translated by Google ÉTAPES D 'ASSEMBLAGE Merci d 'avoir a cheté l 'un d e n os p roduits, v euillez l ire a ttentivement l es é tapes d e m ontage a vant l'installation ( Attention : n e s errez p as l es v is a vant q ue t outes l es v is n e s oient e n p lace) ■ ...
Page 24
Machine Translated by Google ÉTAPE 1 : Composante I BhuX6 6 ...
Page 25
Machine Translated by Google ÉTAPE 3 : (surApi' composer 7...
Page 26
Machine Translated by Google ÉTAPE5 : 8 ...
Page 27
Machine Translated by Google ÉTAPE 7 : Composante 7 D S hio'X4 ÉTAPE 8 : Composante 8 9...
Page 29
Machine Translated by Google COMPLET* s ur 11...
Page 30
Machine Translated by Google Fabricant : S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi A dresse : Shuangchenglu 8 03nong11 h ao1602A1609shi, b aoshanqu, s hanghai 2 00000 C N. Importé e n A ustralie : S IHAO P TY L TD. 1 R OKEVA S TREETEASTWOOD N SW2122 A ustralie Importé ...
Page 32
Machine Translated by Google LS, H ALF P TOUG H T ROP Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor. c om/support...
Page 33
Machine Translated by Google VEVOR ROBUSTE WERKZEUGE ZUM HALBEN PREIS Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support KÜCHENWAGEN HANDBUCH Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen...
Page 35
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
Weitere Informationen zu den auf den folgenden Seiten aufgeführten Teilen finden Sie im Montagediagramm dieses Handbuchs. Packen Sie alle Teile auf einem freien Arbeitsbereich aus und trennen Sie sie voneinander. TECHNISCHE DATEN Modell HY-VDC018-2 Maximale Belastung 300 (Oberste Schicht>100 + Mitte Kapazität (lbs) Regal > 100 + unterste Ebene > 100)
Page 37
Machine Translated by Google Technische Daten 1170*400*915 (LxBxH mm) PACKUNGSINHALT 6 x 2 5 x 2 <xDc9r 8 x 2 ÿ 10X1...
Page 38
Machine Translated by Google 12 x 2 1 1X2 14X1 1 3X2 M6 * 12 mm M6 x 40 mm BX22 AX20 M7 x 50 mm M6 x 40 mm M6 x 30 mm FX20 GX20 Ling ÿ 4 -...
Page 39
Machine Translated by Google MONTAGEANLEITUNG Vielen Dank für den Kauf eines unserer Produkte. Bitte lesen Sie die Montageschritte vor der Installation sorgfältig durch (Achtung: Ziehen Sie die Schrauben nicht fest, bevor alle Schrauben an ihrem Platz sind). ÿ 5 ÿ...
Page 40
Machine Translated by Google SCHRITT 1: Komponente I BhuX6 -6 -...
Page 41
Machine Translated by Google SCHRITT 3: (onApi' komponieren...
Page 42
Machine Translated by Google SCHRITT 5: -8 -...
Page 43
Machine Translated by Google SCHRITT 7: Komponente 7 D Shio' X4 SCHRITT 8: Komponente 8...
Page 48
Machine Translated by Google TOUG H AUCH ALF P REIS LS, H Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor. com/support...
Page 49
Machine Translated by Google VEVORE UTENSILI RESISTENTI, A METÀ PREZZO Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support CARRELLO DA CUCINA MANUALE Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta...
Page 51
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Per ulteriori informazioni sulle parti elencate nelle pagine seguenti, fare riferimento allo schema di montaggio di questo manuale. Disimballare e separare tutte le parti su un'area di lavoro libera. SPECIFICHE TECNICHE Modello Modello HY-VDC018-2 Carico massimo 300 (strato superiore>100 + strato intermedio Capacità (libbre) Ripiano>100 + Strato inferiore>100)
Machine Translated by Google Dimensioni del prodotto Dimensioni: 1170*400*915 (Lunghezza x Larghezza x Altezza mm) CONTENUTO DELLA CONFEZIONE <xDc9r ÿ 10X1...
Page 54
Machine Translated by Google 12X2 1 1X2 14X1 1 3X2 M6* 12mm M6*40mm BX22 AX20 M7*50mm M6*40mm Modello CX4 M6*30mm FX20 L'HX1 Modello GX20 Ling ÿ 4 -...
Page 55
Machine Translated by Google FASI DI MONTAGGIO Grazie per aver acquistato uno dei nostri prodotti, ti preghiamo di leggere attentamente i passaggi di montaggio prima dell'installazione (Attenzione: non stringere le viti prima che tutte le viti siano al loro posto) ÿ...
Page 56
Machine Translated by Google PASSO 1: Componente I BhuX6 -6 -...
Page 57
Machine Translated by Google PASSO 3: (suApi' comporre...
Page 58
Machine Translated by Google PASSO5: -8 -...
Page 59
Machine Translated by Google PASSO 7: Componente 7 D Shio'X4 PASSO 8: Componente 8...
Page 64
Machine Translated by Google Anche io LS, H ALF P RISO TOCCARE Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor. com/support...
Page 65
VEVOR HERRAMIENTAS R ESISTENTES A M ITAD D E P RECIO Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support CARRITO D E C OCINA MANUAL Seguimos c omprometidos a b rindarle h erramientas a p recios c ompetitivos.
Page 67
Estas s on l as i nstrucciones o riginales, l ea a tentamente t odas l as instrucciones d el m anual a ntes d e u tilizar e l p roducto. V EVOR s e r eserva u na ...
Machine Translated by Google PRECAUCIONES D E M ONTAJE 1. P ara e l m ontaje, s iga e stas i nstrucciones. U n m ontaje i ncorrecto p uede s uponer u n r iesgo. 2. U se g afas d e s eguridad y g uantes d e t rabajo r esistentes d urante e l m ontaje. 3. ...
Machine Translated by Google KX1 PASOS D E M ONTAJE Gracias p or a dquirir u no d e n uestros p roductos, l ea a tentamente l os p asos d e montaje a ntes d e l a i nstalación ( Atención: N o a priete l os t ornillos a ntes d e q ue t odos los ...
Page 72
Machine Translated by Google PASO 1 : Componente I BhuX6 6...
Page 73
Machine Translated by Google PASO 3 : (enApi' Compone 7...
Page 74
Machine Translated by Google PASO 5 : 8...
Page 75
Machine Translated by Google PASO 7 : Componente 7 D S hio'X4 PASO 8 : Componente 8 9...
Page 77
Machine Translated by Google COMPLETO* e n 11...
Page 78
Machine Translated by Google Fabricante: S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi D irección: Shuangchenglu 8 03nong11 h ao1602A1609shi, b aoshanqu, s hanghai 2 00000 C N. Importado a A US: S IHAO P TY L TD. 1 R OKEVA S TREETEASTWOOD N SW2122 A ustralia Importado ...
Page 80
Machine Translated by Google TOGO LS, H ALF P ARROZ H T AMBIÉN Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor. c om/soporte...
Page 81
Machine Translated by Google VEVOR WYTRZYMAŁE NARZĘDZIA, POŁOWA CENY Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support WÓZEK KUCHENNY PODRĘCZNIK Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią...
Page 83
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące części wymienionych na kolejnych stronach, zapoznaj się ze schematem montażu w tym podręczniku. Rozpakuj i oddziel wszystkie części na czystym obszarze roboczym. DANE TECHNICZNE Model HY-VDC018-2 Maksymalne obciążenie 300 (górna warstwa > 100 + środkowa warstwa) Pojemność (funty) Półka>100 + Dolna warstwa>100) Materiał...
Page 87
Machine Translated by Google KROKI MONTAŻU Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Przed instalacją prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją montażu (Uwaga: Nie dokręcaj śrub, zanim wszystkie śruby nie zostaną wkręcone).
Page 88
Machine Translated by Google KROK 1: Komponent I BhuX6...
Page 89
Machine Translated by Google KROK 3: (onApi' komponować...
Page 96
Machine Translated by Google TOUG H TOO LS, H ALF P RYŻ Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor. com/wsparcie...
Page 97
Machine Translated by Google VEVOR ROBUUSTE GEREEDSCHAPPEN, HALVE PRIJS Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support KEUKENWAGEN HANDMATIG Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
Page 99
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
Voor aanvullende informatie over de onderdelen die op de volgende pagina's worden vermeld, raadpleegt u het montageschema van deze handleiding. Pak alle onderdelen uit en scheid ze op een leeg werkgebied. TECHNISCHE SPECIFICATIES Model HY-VDC018-2 Maximale belasting 300 (Bovenste laag>100 + Midden Capaciteit (lbs) Plank>100 + Onderste laag>100)
Page 103
Machine Translated by Google MONTAGESTAPPEN Bedankt voor de aankoop van een van onze producten. Lees de montagestappen zorgvuldig door voordat u met de installatie begint (Let op: draai de schroeven pas vast als alle schroeven op hun plaats zitten). ÿ 5 ÿ...
Page 104
Machine Translated by Google STAP 1: Onderdeel I BhuX6 -6 -...
Page 105
Machine Translated by Google STAP 3: (opApi' componeren...
Page 106
Machine Translated by Google STAP5: -8 -...
Page 107
Machine Translated by Google STAP 7: Onderdeel 7 D Shio'X4 STAP 8: Onderdeel 8...
Page 112
Machine Translated by Google H OOK LS, H ALF-P RIJST Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor. com/ondersteuning...
Page 113
Machine Translated by Google VEVOR HÅRA VERKTYG, HALVA PRISET Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support KÖKSVAGN MANUELL Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de...
Page 115
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
För ytterligare information om delarna som listas på följande sidor, se monteringsdiagrammet i denna handbok. Packa upp och separera alla delar på en fri arbetsyta. TEKNISKA SPECIFIKATIONER Modell HY-VDC018-2 Maximal belastning 300 (Övre skikt>100 + Mellan Kapacitet (lbs) Hylla>100 + bottenlager>100) Huvudmaterial Stål + bräda...
Machine Translated by Google Produktens mått 1170*400*915 (LxBxH mm) PAKETETS INNEHÅLL <xDc9r ÿ 10X1...
Page 118
Machine Translated by Google 12X2 1 1X2 14X1 1 3X2 M6* 12mm M6*40mm BX22 AX20 M7*50mm M6*40mm M6*30mm FX20 GX20 Långa ÿ 4 -...
Page 119
Machine Translated by Google MONTERINGSSEG Tack för att du köpte en av våra produkter, läs monteringsstegen noggrant före installation (Obs: Dra inte åt skruvarna innan alla skruvar är på plats) ÿ 5 ÿ...
Page 120
Machine Translated by Google STEG1: Komponent I BhuX6 -6 -...
Page 121
Machine Translated by Google STEG 3: (onApi' komponera...
Page 122
Machine Translated by Google STEG 5: -8 -...
Page 123
Machine Translated by Google STEG 7: Komponent 7 D Shio' X4 STEG 8: Komponent 8...
Need help?
Do you have a question about the HY-VDC018-2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers