Page 15 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Page 17 Support technique et Certificat de garantie électronique www.vevor.com/support GUIDE LINÉAIRE RAIL Nous continuons à nous engager à fournir toi outils avec compétitif prix. "Sauvegarder Moitié","Moitié Prix"ou n'importe lequel autre expressions similaires utilisé par nous seulement représente un estimation des économies que vous pourriez réaliser en achetant certain outils avec nous comparer d à...
Page 18 NEED HELP?CONTACT Have product questions?Need technical support?Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Ce c'est l'instruction originale, s'il vous plaît lire tous manuel instructions soigneusement avant d'utiliser.V EVOR se réserve le droit de interprétation de notre manuel d'utilisation.L'apparence du produit sera sujet à...
Page 19 ferons pas informer toi encore si il y en a technologie ou logiciel Mises à jour sur notre produit. —1—...
Page 20: Important Safety Information
IMPORTANT SAFETY INFORMATION Lisez ce document avant en utilisant ce produit.Échec à faire donc peut résultat dans sérieux blessure. SAUVEGARDER CE MANUEL Précautions 1.Propre installation :Linéaire guide rails doit être installé correctement à assurer précis et lisse mouvement.Impropre installation peut cause m - alignement, reliure, ou excessif porter.
Page 21 IMPORTANT SAFETY INFORMATION 7.Inspection : Régulière inspection du guide rail et coulissant bloc est il est important d' identifier et de résoudre tout problème ou usure avant ils devenir sérieux. —2—...
Page 22: Product Specifications
être inspecté, réaligné si nécessaire, lubrifié avec le approprié graisse et à carreaux pour alignement correct. PRODUCT SPECIFICATIONS SBR GUIDE LINÉAIRE RAIL Rail Transport Bloc (SBRxxUU) Rail linéaire —3—...
Page 23 Linéaire Rail ●Matériau : GCR15..45" ●Dureté : HRC62+2 (45*:HRC58) ●Surface dure - épaisseur : 0,8 à 2,5 mm ●Rugosité de surface : 0,8 S ~ 1,6 S ● Rectitude : 80 μm/1000 mm ●Rondalité : ≤ 3,0 μm (Rmax) Wagon de chemin de fer Bloc (SBRxxUU) Prise en charge ferroviaire (SBRxx) —4—...
Page 24 SBR12-C 1000L Dimensions (mm) Part θ SBR12UU 27.6 80° Dimensions (mm) Part Arbre Dimensions SBR12 22,5 16,5 Φ12×1000L Φ5 SBR16-C 2000L, 1500L, 1200L, 1000L, 800L, 600L, 500L , 400L, 300L Dimensions (mm) Part θ SBR16UU 22,5 80° Dimensions (mm) Part Arbre Dimensions SBR16...
Page 25 SBR25-C 1200L Dimensions (mm) Part θ 11.5 SBR25UU 50° Dimensions (mm) Part Arbre Dimensions SBR25 27,5 21,5 Φ25×1200L Φ6,5 — 6—...
Page 26 Spécification tableau pour balle vis ensemble(SFU XX) SFU1605-42000L, 1700L, 1500L, 1050L, 1000L, 700L, 650L , 600L, 350L Dimensions (mm) Part SFU1605-4 5 3.175 28 5.5 40 780 1790 20 SOUTIEN UNITÉ BK Arbre Part L1 L2 L3 P. C1 C2 diamètre ±0,02 ±0,02...
Page 27 —7—...
Page 28 SOUTIEN UNITÉ BF Arbre Part Palier Anneau diamètre élastiqu ±0,0 ±0,02 BF-12 35 32,5 18 46 5.5 6.6 10.8 6.5 6000ZZ BF série Élastique Couplage Noté Arbre Max. Max. Ecce Part Ange Rotationne Couple Noté Couple ntricité Alés Alés (Nm) (tr/min)
Page 29 —8—...
Page 30 DSG1605 Part modèl DSG 16 H 1605 Dimensions de la série HGH Guidages linéaires HGH151500L,1200L,300L HGH202000L,1700L,1500L,120 0L,1000L,700L,600L Poids Dimensions (mm) Part (kg/m) HGH15 M5x0,8P 1.48 HGH20 17,5 M6x1P 2.29 —9—...
Page 31 HGH-CA SériesLinéaire Guide Curseur Taille Tableau Basiq Basiq Dimensions Monter Dimensions de Bloc Dimensions de Rail en g (mm) (mm) Statiq ynamiqu B oit Part l'Assemblée e pour Char Char (mm) Notati Notati on B B ₁ C Mxl T H ₂ H ₃ C( k C.(kN) P.
Page 32 — 10—...
Page 33 GLISSIÈRE LINÉAIRE RAIL Wagon de chemin de fer Bloc (SCS xxUU) Linéaire Rail ●Matériau : GCR15..45" ●Dureté : HRC62+2 (45*:HRC58) ●Épaisseur de surface dure : 0,8 à 2,5 mm ●Rugosité de surface : 0,8 S ~ 1,6 S ● Rectitude : 80 μm/1000 mm ●Rondalité...
Page 34 —11—...
Page 35 Assistance ferroviaire (SKxx) SFC16-500L Dimensions (mm) Part SCS16UU 38,5 32,5 Dimensions (mm) Part Arbre Dimensions φ16×1000L SK16 SFC16-1000L Dimensions (mm) Part SCS16UU 38,5 32,5 Dimensions (mm) Part Arbre Dimensions SK16 φ16×1000L —12—...
Page 36 SFC20-1000L Dimensions (mm) Part SCS20UU Dimensions (mm) Part Arbre Dimensions φ20×1000L SK20 SFC20-1200L Dimensions (mm) Part SCS20UU Dimensions (mm) Part Shaf Dimensions SK20 Φ20×1200L —13—...
Page 37 Fabricant : Shanghaimu xinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi,baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importé à AUS : SIHAO PTYLTD, 1 ROKEVASTREETEASTWOOD NSW 2122 Australie Importé à États-Unis : Sanven Technologie Ltd.,Suite 250 9166 Anaheim Lieu, Rancho Cucamonga, CA91730 E-CrossStu GmbH Mayence Rue Landstr. 69,60329 Francfort suis Principal. YH CONSULTING LIMITÉ.
Page 38 Support technique et Certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
Page 39 Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support LINEARFÜHRUNG SCHIENE Wir sind weiterhin bestrebt, Du Werkzeuge mit wettbewerbsfähig Preis. "Speichern Halb","Halb Preis" oder beliebig andere ähnliche Ausdrücke gebraucht von uns nur repräsentiert ein Schätzung der Einsparungen, die Sie durch den Kauf erzielen könnten bestimmt...
Page 40 HELP?CONTACT Have product questions?Need technical support?Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Das ist die Originalanleitung, bitte lesen alle Handbuch Anweisungen sorgfältig vor der Inbetriebnahme.V EVOR behält sich eine klare Interpretation von unser Benutzerhandbuch.Das Aussehen des Produkts soll sein Thema Zu Die Produkt, das Sie erhalten haben.
Page 41 —1—...
Page 42: Important Safety Information
IMPORTANT SAFETY INFORMATION Lesen Sie dieses Material, bevor Sie mit Das Produktfehler Zu Tun Also dürfen Ergebnis In ernst Verletzung. SPEICHERN DAS HANDBUCH Vorsichtsmaßnahmen 1.Richtig Installation :Linear Führung Schienen muss Sei installiert richtig Zu sicherstellen genau Und glatt Bewegung.Unsachgemäße Installation dürfen Ursache m istAusrichtung, Bindung oder übermäßig tragen.
Page 43 IMPORTANT SAFETY INFORMATION 7.Inspektion: Regelmäßig Inspektion des Leitfadens Schiene und Schiebe Block Ist wichtig, Probleme oder Verschleiß zu identifizieren und zu beheben , bevor Sie werden ernst. —2—...
Page 44: Specifications
Verklemmen oder übermäßig tragen.Zu lösen Sie dieses Problem,das Führung Schiene Und Gleiten Block sollen Sei geprüft, neu ausgerichtet Wenn ggf. geschmiert mit Die geeignet Fett und geprüft für richtige Ausrichtung. PRODUCT SPECIFICATIONS SBR LINEARFÜHRUNG SCHIENE Schiene Wagen Blockieren (SBRxxUU) LinearSchiene —3—...
Page 45 Linear Schiene ●Material: GCR15...45 Zoll ●Härte: HRC62+2 (45*:HRC58) ●Oberflächenhart-Dicke: 0,8 ~ 2,5 ● Oberflächenrauheit: 0,8 S ~ 1,6 S ● Geradheit: 80 μm/1000 mm ●Rundheit: ≤ 3,0 μm (Rmax) Schienenverkehr Blockieren (SBRxxUU) Schienenunterstützung (SBRxx) —4—...
Page 46 SBR12-C 1000 Liter Abmessungen (mm) Teil Name θ SBR12UU 27,6 80° Abmessungen (mm) Teil Welle Name Maße SBR12 22,5 16,5 Φ12×1000L Φ5 SBR16-C 2000 l, 1500 l, 1200 l, 1000 l, 800 l, 600 l, 500 l, 400 l, 300 l Abmessungen (mm) Teil Name...
Page 47 SBR25-C 1200L Abmessungen (mm) Teil Name θ SBR25UU 11.5 50° Abmessungen (mm) Teil Welle Name Staf Maße SBR25 27,5 21,5 Φ25×1200L Φ6,5 — 6—...
Page 48 Spezifikation Tisch für Ball schrauben Satz (SFU XX) SFU1605-42000L, 1700L, 1500L, 1050L, 1000L, 700L, 65 0L, 600L, 350L Abmessungen (mm) Teil Name SFU1605-4 5 3.175 28 5.5 40 780 1790 20 UNTERSTÜTZUNG EINHEIT BK Welle Teil L1 L2 L3 C1 C2 Durchmes Name ser n...
Page 49 —7—...
Page 50 UNTERSTÜTZUNG EINHEIT BF Welle Teil Lager Schnappr Durchmes Name ser ±0,0 ±0,02 35 32,5 18 46 5.5 6.6 10.8 6.5 6000ZZ BF-12 Staffe l 10 BF Serie Elastisch Kupplung Welle Bewer Max. Max. Exzentrizit Teil Engel Rotations Bewert Drehmo t...
Page 51 —8—...
Page 52 DSG1605 Schra Teil uben Name Model DSG 16 H 1605 Abmessungen für die HGH-Serie Linearführungen HGH151500L, 1200L, 300L HGH202000L, 1700L, 1500L, 120 0L, 1000L, 700L, 600L Gewicht Abmessungen (mm) Teil (kg/m) Name HGH15 M5x0,8P 1,48 HGH20 17,5 M6x1P 2.29 —9—...
Page 53 —9—...
Page 54 HGH-CA SerieLinear Führung Schieberegler Größe Tisch Basic Basic Maße Montieru Maße von Block Maße von Schiene Statis ng in g D ynami (mm) (mm) B es Teil Versammlung Lade Lade für Name (mm) Ratte Bewert ungen in g B B ₁ C Mxl T H ₂...
Page 55 — 10—...
Page 56 LINEARSCHLITTEN SCHIENE Schienenverkehr Block (SCS xxUU) Linear Schiene ●Material: GCR15...45 Zoll ●Härte: HRC62+2 (45*:HRC58) ●Oberflächenhartschichtdicke: 0,8 ~ 2,5 mm ● Oberflächenrauheit: 0,8 S ~ 1,6 S ● Geradheit: 80 μm/1000 mm ●Rundheit: ≤ 3,0 μm (Rmax) Schienenverkehr Blockieren (SCSxxUU) —11—...
Page 57 Schienenunterstützung (SKxx) SFC16-500L Abmessungen (mm) Teil Name SCS16UU 38,5 32,5 Abmessungen (mm) Teil Schaf Name Maße SK16 φ16×1000L SFC16-1000L Abmessungen (mm) Teil Name SCS16UU 38,5 32,5 Abmessungen (mm) Teil Schaf Name Maße SK16 φ16×1000L —12—...
Page 58 SFC20-1000L Abmessungen (mm) Teil Name SCS20UU Abmessungen (mm) Teil Schaf Name Maße φ20×1000L SK20 SFC20-1200L Abmessungen (mm) Teil Name SCS20UU Abmessungen (mm) Teil Schäf Name Abmessungen SK20 Φ20×1200L —13—...
Page 59 Hersteller: Shanghaimu xinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi,baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importiert Zu AUS: SIHAO PTYLTD,1 ROKEVASTREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert Zu USA: Sanven Technologie GmbH, Suite 250.9166 Anaheim Ort, Rancho Cucamonga, CA91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69,60329 Frankfurt Bin Hauptsächlich. YH-BERATUNG BESCHRÄNKT. C/O YH Beratung Beschränkt Büro 147,Zenturio Haus, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW184AX...
Page 60 Technischer Support und E-Garantie- Zertifikat ate www.vevor.com/support...
Page 61 Supporto tecnico e Certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support GUIDA LINEARE SBARRA Continuiamo ad impegnarci a fornire Voi strumenti con competitivo prezzo. "Salva Metà","Metà Prezzo"o Qualunque altro espressioni simili usato di noi soltanto rappresenta UN stima dei risparmi che potresti ottenere acquistando certo utensili con noi confrontare d A IL...
Page 62 NEED HELP?CONTACT Have product questions?Need technical support?Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Questo è l'istruzione originale, per favore Leggere Tutto manuale istruzioni attentamente prima di operare.V EVOR si riserva il diritto di interpretazione Di Nostro manuale utente.L'aspetto del prodotto sarà...
Page 63 SU Nostro prodotto. —1—...
Page 64: Safety Information
IMPORTANT SAFETY INFORMATION Leggi questo materiale prima utilizzando Questo prodotto.Fallimento Fare COSÌ Potere risultato In serio infortunio. SALVA QUESTO MANUALE Precauzioni 1. Corretto installazione n:Lineare guida rotaie dovere Essere installato correttamente garantire accurato liscio movimento.Improprio installazione Potere causa m èallineamento, vincolante, o eccessivo Indossare.
Page 65: Important Safety Information
IMPORTANT SAFETY INFORMATION 7. Ispezione: Regolare ispezione della guida rotaia e scorrevole bloccare È importante identificare e risolvere eventuali problemi o usura prima Essi diventare serio. —2—...
Page 66: Specifications
5.Ridotto precisione:Questo Potere Essere causato di disallineamento, legatura o eccessivo indossare. Risolvi questo problema,il guida sbarra E scorrevole bloccare Dovrebbe Essere ispezionato, riallineato Se necessario, lubrificato con IL appropriato grasso,e controllato per allineamento corretto. PRODUCT SPECIFICATIONS SBR GUIDA LINEARE SBARRA Sbarra Trasporto Blocco (SBRxxUU) LineareRail —3—...
Page 67 Lineare Sbarra ●Materiale: GCR15..45" ●Durezza:HRC62+2(45*:HRC58) ●Superficie dura-spessore: 0,8~2,5 ●Rugosità superficiale: 0,8S~1,6S ●Rettilineità: 80μm/1000mm ●Rotondità: ≤3,0μm (Rmax) Carrozza ferroviaria Blocco (SBRxxUU) Supporto ferroviario (SBRxx) —4—...
Page 68 Modello SBR12-C 1000L Dimensioni (mm) Part θ nome Modello 27.6 80° SBR12UU Dimensioni (mm) Part Lancia Dimensioni nome SBR12 22.5 16.5 Dimensioni: Φ5 12×1000L SBR16-C 2000L,1500L,1200L,1000L,800L,600L,500L ,400L,300L Dimensioni (mm) Part θ nome Modello 22.5 80° SBR16UU Dimensioni (mm) Part Lancia Dimensioni nome SBR16...
Page 69 SBR25-C 1200L Dimensioni (mm) Part θ nome 11.5 Modello 50° SBR25UU Dimensioni (mm) Part Lancia Dimensioni nome SBR25 27.5 21.5 Dimensioni: Φ6.5 25×1200L — 6—...
Page 70 Specificazione tavolo per palla vite imposta(SFU XX) SFU1605-42000L,1700L,1500L,1050L,1000L,700L,650L ,600L,350L Dimensioni (mm) Part nome tà SFU1605-4 5 3.175 28 5.5 40 780 1790 20 SUPPORTO UNITÀ BK Lancia Part C1 C2 L1 L2 L3 diametro ±0,02 ±0,02...
Page 71 nome BK-12 43 30 25 35 32,5 18 46 6 5.5 6.5 10.8 6.5 M4 19 —7—...
Page 72 SUPPORTO UNITÀ Ragazzo Lancia Part La Cuscine Anello a diametro scatto ±0,0 ±0,02 nome BF-12 35 32.5 18 46 5.5 6.6 10.8 6.5 6000ZZ Ragazzo serie Elastico Accoppiamento Lanci Valut Massimo Massi Ecce Part Rotazional Valuta ntricità Foro Angel Coppia Coppia...
Page 73 —8—...
Page 74 DSG1605 Vite Part model nome DSG 16 H 1605 Dimensioni per la serie HGH Guide lineari HGH151500L,1200L,300L HGH202000L,1700L,1500L,1200L ,1000L,700L,600L Peso Dimensioni (mm) Part (kg/m) nome HGH15 M5x0.8P 1.48 HGH20 17.5 M6x1P 2.29 —9—...
Page 75 —9—...
Page 76 HGH-CA SerieLineare Guida cursore Misurare Tavolo Dimensioni Montare Dimensioni Di Bloccare Dimensioni Di base in g base dell'Assemb Sbarra (mm) Static Dinamic lea Acquista Part o (mm) (mm) per Cari Cari nome Valuta Ratto zione in g Mxl T L ' C( k N L'...
Page 77 — 10—...
Page 78 SCORREVOLE LINEARE SBARRA Carrozza ferroviaria Blocco (SCS xxUU) Lineare Sbarra ●Materiale: GCR15..45" ●Durezza:HRC62+2(45*:HRC58) ● Spessore superficie dura: 0,8~2,5 mm ●Rugosità superficiale: 0,8S~1,6S ●Rettilineità: 80μm/1000mm ●Rotondità: ≤3,0μm (Rmax) Carrozza ferroviaria Blocco (SCSxxUU) —11—...
Page 79 Supporto ferroviario (SKxx) Modello SFC16-500L Dimensioni (mm) Part nome SCS16UU 38.5 32.5 Dimensioni (mm) Part Albero Dimensioni nome SK16 φ16×1000L Modello SFC16-1000L Dimensioni (mm) Part nome SCS16UU 38.5 32.5 Dimensioni (mm) Part Albero Dimensioni nome SK16 φ16×1000L —12—...
Page 80 Modello SFC20-1000L Dimensioni (mm) Part nome SCS20UU Dimensioni (mm) Part Albero Dimensioni nome φ20×1000L SK20 Modello SFC20-1200L Dimensioni (mm) Part nome SCS20UU Dimensioni (mm) Part Shaf Dimensioni nome SK20 Φ20×1200L —13—...
Page 81 Produttore: Shanghaimu xinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi,baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato A AUS: SIHAO PTYLTD, 1 ROKEVASTREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato A Stati Uniti: Sanven Tecnologia Società a responsabilità limitata, Suite 250,9166 Aniaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA91730 E-CrossStu GmbH Magonza Strada del paese 69,60329 Francoforte Sono Principale.
Page 82 Supporto tecnico e Certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Page 83 Soporte técnico y Certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support GUÍA LINEAL CARRIL Seguimos comprometidos a brindar tú herramientas con competitivo precio. "Ahorrar Mitad", "Mitad" Precio"o cualquier otro expresiones similares usado por a nosotros solo representa un Estimación de los ahorros que podría obtener al comprar cierto herramientas con a nosotros comparar d a el importante arriba marcas y hace no necesariamente significar cubrir todo Categorías de...
Page 84 NEED HELP?CONTACT Have product questions?Need technical support?Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Este ¿Es la instrucción original, por favor? leer todo manual instrucciones con cuidado antes de operar. EVOR se reserva un derecho de interpretación de nuestro Manual de usuario.La apariencia del producto...
Page 85 producto que recibiste. Por favor perdónanos si no podemos ayudarte. informar tú de nuevo si hay alguno tecnología o software actualizaciones en nuestro producto. —1—...
Page 86: Safety Information
IMPORTANT SAFETY INFORMATION Lea este material antes usando este Producto.Failure a hacer entonces poder resultado en grave lesión. AHORRAR ESTE MANUAL Precauciones 1.Adecuado Instalación : Lineal guía rieles debe instalado adecuadamente a asegurar preciso y liso movimiento.impropio instalación poder causa m desalineación, vinculante,o excesivo tener puesto. 2.Carga Capacidad:Asegúrese de utilizar un guía lineal carril con a carga capacidad eso es suficiente para el peso de la moviéndose...
Page 87: Important Safety Information
IMPORTANT SAFETY INFORMATION 7. Inspección: Regular Inspección de la guía riel y corredera bloquear es Es importante identificar y abordar cualquier problema o desgaste antes ellos convertirse grave. —2—...
Page 88: Specifications
Resuelve esto problema,el guía carril y corredizo bloquear debería ser inspeccionado, realineado si necesario, lubricado con el adecuado grasa,y comprobado para Alineación adecuada. PRODUCT SPECIFICATIONS SBR GUÍA LINEAL CARRIL Carril Carro Bloque (SBRxxUU) Riel lineal —3—...
Page 89 Lineal Carril ●Material: GCR15..45" ●Dureza:HRC62+2(45*:HRC58) ●Superficie dura: espesor: 0,8 ~ 2,5 ●Rugosidad de la superficie: 0,8S ~ 1,6S ●Rectitud: 80 μm/1000 mm ●Redondez: ≤3,0 μm (Rmax) Vagón de ferrocarril Bloque (SBRxxUU) Soporte ferroviario (SBRxx) —4—...
Page 90 SBR12-C 1000 litros Dimensiones (mm) Part θ nomb SBR12UU 27.6 80° Dimensiones (mm) Part có Dimensiones nomb SBR12 22.5 16.5 Φ12×1000L Φ5 SBR16-C 2000L,1500L,1200L,1000L,800L,600L,500L ,400L,300L Dimensiones (mm) Part θ nomb SBR16UU 22.5 80° Dimensiones (mm) Part Dimensiones có nomb SBR16 17.8 18.5 11.7...
Page 91 Part Dimensiones có nomb SBR20 22.5 17.7 φ20×1000L φ6 —5—...
Page 92 SBR25-C 1200L Dimensiones (mm) Part θ nomb SBR25UU 11.5 50° Dimensiones (mm) Part Dimensiones có nomb 27.5 21.5 SBR25 Φ25×1200L Φ6,5 — 6—...
Page 93 Especificación mesa para pelota tornillo conjunto(SFU XX) SFU1605-42000L,1700L,1500L,1050L,1000L,700L,650L ,600L,350L Dimensiones (mm) Part Sí có nomb SFU1605-4 5 3.175 28 5.5 40 780 1790 20 APOYO UNIDAD bk Part C1 C2 L1 L2 L3 mi PA diámetro có sustant ±0,02 ±0,02 ivo, nomb masculi...
Page 94 BK-12 43 30 25 35 32,5 18 46 6 5.5 6.5 10.8 6.5 M4 19 —7—...
Page 95 APOYO UNIDAD BF Part Cojinet Anillo diámetro có ±0,0 ±0,02 segurida nomb BF-12 35 32.5 18 46 5.5 6.6 10.8 6.5 6000ZZ BF serie Elástico Enganche Calif Máx. Máx. Ecce Part Rotacional Ángel icado yo L1 Califi Esfuer ntricidad Abur Abur...
Page 96 —8—...
Page 97 DSG1605 Torni Part có model nomb DSG 16 yo 1605 Dimensiones de la serie HGH Guías lineales HGH151500L,1200L,300L HGH202000L,1700L,1500L,1200L ,1000L,700L,600L Peso Dimensiones (mm) Part (kg/m3) nomb HGH15 M5x0,8P 1.48 —9—...
Page 98 17.5 2.29 HGH20 M6x1P —9—...
Page 99 HGH-CA Serie Lineal Guía Control deslizante Tamaño Mesa Básic Básic Dimensione Monte en Dimensiones de Bloquear Dimensiones de Carril (mm) Estáti Dinámic de la B oit Part a (mm) para Asamblea Carg Carg (mm) nomb Clasif Rata icació en g B B ₁...
Page 100 — 10—...
Page 101 DESLIZAMIENTO LINEAL CARRIL Vagón de ferrocarril Bloque (SCS xxUU) Lineal Carril ●Material: GCR15..45" ●Dureza:HRC62+2(45*:HRC58) ●Superficie dura: espesor: 0,8 ~ 2,5 mm ●Rugosidad de la superficie: 0,8S ~ 1,6S ●Rectitud: 80 μm/1000 mm ●Redondez: ≤3,0 μm (Rmax) Vagón de ferrocarril Bloque (SCSxxUU) —11—...
Page 102 Soporte ferroviario (SKxx) SFC16-500L Dimensiones (mm) Part nomb SCS16UU 38.5 32.5 Dimensiones (mm) Part Dimensiones nomb φ16×1000L SK16 SFC16-1000L Dimensiones (mm) Part nomb SCS16UU 38.5 32.5 Dimensiones (mm) Part Dimensiones nomb φ16×1000L SK16 —12—...
Page 103 SFC20-1000L Dimensiones (mm) Part nomb SCS20UU Dimensiones (mm) Part Dimensiones nomb φ20×1000L SK20 SFC20-1200L Dimensiones (mm) Part nomb SCS20UU Dimensiones (mm) Part shaf Dimensiones nomb SK20 Φ20×1200L —13—...
Page 104 Fabricante: Shanghaimu xinmuyeyouxiangongsi DIRECCIÓN: Shuangchenglu 803nong11hao1602A- 1609shi,baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTYLTD, 1 ROKEVASTREET, EASTWOOD, NUEVA GALES DEL SUR 2122 Australia Importado a Estados Unidos: Sanven Tecnología Limitada., Suite 250,9166 Anaheim Lugar, Rancho Cucamonga, CA91730 E-CrossStu GmbH Maguncia Calle del País 69,60329 Fráncfort soy Principal.
Page 105 Soporte técnico y Certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support...
Page 106 Wsparcie techniczne i Certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support PROWADNICA LINIOWA KOLEJ Nadal jesteśmy zaangażowani w zapewnianie Ty narzędzia z konkurencyjny cena. "Ratować Połowa","Połowa Cena"lub każdy Inny podobnewyrażenia używany przez nas tylko reprezentuje jakiś szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując niektórzy narzędzia z nas porównaj d Do ten główny...
Page 107 NEED HELP?CONTACT Have product questions?Need technical support?Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Ten to jest oryginalna instrukcja, proszę Czytać Wszystko podręcznik instrukcje przed rozpoczęciem użytkowania należy zachować ostrożność. V EVOR zastrzega sobie wyraźne interpretacja z nasz instrukcja obsługi.Wygląd produktu będzie temat Do ten...
Page 108 Aktualizacje NA nasz produkt. —1—...
Page 109: Środki Ostrożności
IMPORTANT SAFETY INFORMATION Przeczytaj ten materiał przed używając Ten Produkt.Błąd Do Do Więc Móc wynik W poważny obrażenia. RATOWAĆ TEN PODRĘCZNIK Środki ostrożności Właściwy instalacja :Liniowa przewodnik szyny musieć Być zainstalowany odpowiednio zapewnić dokładny gładki ruch.Niewłaściwy instalacja Móc przyczyna niewspółosiowość , wiążący, lub nadmierny nosić.
Page 110: Important Safety Information
IMPORTANT SAFETY INFORMATION 7. Kontrola: Regularna kontrola przewodnika szyna i zjeżdżalnia blok Jest ważne jest, aby zidentyfikować i rozwiązać wszelkie problemy lub zużycie przed Oni stać się poważny. —2—...
Page 111: Product Specifications
I przesuwny blok powinien Być skontrolowano, ponownie wyrównano Jeśli konieczne, smarowane ten odpowiedni smar i sprawdzony Do właściwe ustawienie. PRODUCT SPECIFICATIONS SBR PROWADNICA LINIOWA KOLEJ Kolej Przewóz Blok (SBRxxUU) —3—...
Page 112 Szyna liniowa —3—...
Page 113 Liniowy Kolej ●Materiał: GCR15..45" ●Twardość: HRC62+2(45*:HRC58) ●Powierzchnia twarda - grubość: 0,8~2,5 mm ●Chropowatość powierzchni: 0,8S~1,6S ●Prostoliniowość: 80μm/1000mm ●Okrągłość: ≤3,0 μm (Rmax) Wagon kolejowy Blok (SBRxxUU) Wsparcie kolei (SBRxx) —4—...
Page 114 SBR12-C 1000L Wymiary (mm) Czę ść θ nazw SBR12UU 27.6 80° Wymiary (mm) Czę Wał ść nazw Wymiary SBR12 22,5 16,5 Φ12×1000L Φ5 SBR16-C 2000L, 1500L, 1200L, 1000L, 800L, 600L, 500L , 400L, 300L Wymiary (mm) Czę ść θ nazw SBR16UU 22,5 80°...
Page 115 SBR20 22,5 17.7 φ20×1000L φ6 —5—...
Page 116 SBR25-C 1200L Wymiary (mm) Czę ść θ nazw SBR25UU 11.5 50° Wymiary (mm) Czę Wał ść Wymiary nazw SBR25 27,5 21,5 Φ25×1200L Φ6,5 — 6—...
Page 117 Specyfikacja tabela Do piłka śruba zestaw(SFU XX) SFU1605-42000L, 1700L, 1500L, 1050L, 1000L, 700L, 650L , 600L, 350L Wymiary (mm) Czę ść nazw SFU1605-4 5 3.175 28 5.5 40 780 1790 20 WSPARCIE JEDNOSTKA BK Wał Czę średnica L1 L2 L3 mi P C1 C2 ść...
Page 118 —7—...
Page 119 WSPARCIE JEDNOSTKA BF Wał Łożysko Pierście Czę średnica ń ść ±0,0 ±0,02 zatrzask nazw BF-12 35 32,5 18 46 5.5 6.6 10.8 6,5 6000ZZ BF szereg Elastyczny Sprzęganie Wał Oceni Maks. Maks. Ekscentryczn Czę Anioł Rotacyjny Ocenio Moment ość...
Page 120 —8—...
Page 121 DSG1605 Śrub Czę ść model nazw DSG 16 H 1605 Wymiary dla serii HGH Prowadnice liniowe HGH151500L,1200L,300L HGH202000L, 1700L, 1500L, 1200L , 1000L, 700L, 600L Waga Wymiary (mm) Czę ść (kg/m3) nazw HGH15 M5x0,8P 1,48 —9—...
Page 122 17,5 2.29 HGH20 M6x1P —9—...
Page 123 HGH-CA SeriaLiniowa Przewodnik Suwak Rozmiar Tabela Podst Podst Wymiary Mocowani Wymiary z Blok Wymiary z Kolej awowy e w g awowy Zgromadzeni (mm) (mm) Statyc Dynamik a B oit Czę a Do ść (mm) Obci Obci nazw ążen ążen Ocena Szczur...
Page 124 — 10—...
Page 125 SUWAK LINIOWY KOLEJ Wagon kolejowy Blok (SCS xxUU) Liniowy Kolej ●Materiał: GCR15..45" ●Twardość: HRC62+2(45*:HRC58) ●Twardość powierzchni - grubość: 0,8~2,5 mm ●Chropowatość powierzchni: 0,8S~1,6S ●Prostoliniowość: 80μm/1000mm ●Okrągłość: ≤3,0 μm (Rmax) Wagon kolejowy Blok (SCSxxUU) —11—...
Page 126 —11—...
Page 127 Wsparcie kolejowe (SKxx) SFC16-500L Wymiary (mm) Czę ść nazw SCS16UU 38,5 32,5 Wymiary (mm) Czę Wał ść nazw Wymiary SK16 φ16×1000L SFC16-1000L Wymiary (mm) Czę ść nazw SCS16UU 38,5 32,5 Wymiary (mm) Czę Wał ść Wymiary nazw SK16 φ16×1000L —12—...
Page 128 SFC20-1000L Wymiary (mm) Czę ść nazw SCS20UU Wymiary (mm) Czę Wał ść Wymiary nazw φ20×1000L SK20 SFC20-1200L Wymiary (mm) Czę ść nazw SCS20UU Wymiary (mm) Czę Shaf ść Wymiary nazw SK20 Φ20×1200L —13—...
Page 129 Producent: Shanghaimu xinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi,baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowany Do AUS: SIHAO PTYLTD, 1 ROKEVASTREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowany Do Stany Zjednoczone: Sanven Technologia Sp. z o.o.,Suite 250,9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Droga krajowa 69, 60329 Frankfurt jestem Główny.
Page 130 Wsparcie techniczne i Certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
Page 131 Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support LINEAIRE GELEIDING SPOOR Wij blijven ons inzetten om Jij gereedschap met competitief prijs. "Redden Halve, halve Prijs"of elk ander soortgelijke uitdrukkingen gebruikt door ons alleen vertegenwoordigt een schatting van de besparingen die u kunt behalen door te kopen zeker hulpmiddelen met...
Page 132 NEED HELP?CONTACT Have product questions?Need technical support?Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Dit is de originele instructie, alstublieft lezen alle handmatig instructies zorgvuldig voordat u gaat werken.V EVOR behoudt zich een duidelijk interpretatie van ons gebruiksaanwijzing.Het uiterlijk van het product zal zijn onderwerp naar de product dat u hebt ontvangen.
Page 133 product. —1—...
Page 134: Important Safety Information
IMPORTANT SAFETY INFORMATION Lees dit materiaal voordat u gebruik makend van dit product.Failu re naar Doen Dus kan resultaat in serieus blessure. REDDEN DIT HANDMATIG Voorzorgsmaatregelen 1. Juiste installatie n:Lineair gids rails moeten zijn geïnstalleerd op de juiste manier naar ervoor zorgen nauwkeurig En zacht beweging.Onjuist installatie kan oorzaak m isalignment, bindend,of excessief dragen.
Page 135 IMPORTANT SAFETY INFORMATION 7. Inspectie: Regelmatig inspectie van de gids rail en glijden blok is belangrijk om eventuele problemen of slijtage te identificeren en aan te pakken voordat u zij worden serieus. —2—...
Page 136 5.Verminderd nauwkeurigheid:Dit kan zijn veroorzaakt door verkeerde uitlijning, binding of excessief dragen.Om dit oplossen kwestie,de gids spoor En glijden blok zou moeten zijn geïnspecteerd, opnieuw uitgelijnd als noodzakelijk, gedocumenteerd met de gepast vet,en gecontroleerd voor juiste uitlijning. PRODUCT SPECIFICATIONS SBR LINEAIRE GELEIDING SPOOR Spoor Koets Blok(SBRxxUU) —3—...
Page 137 LineaireRail —3—...
Page 138 Lineair Spoor ●Materiaal: GCR15..45" ●Hardheid: HRC62+2(45*:HRC58) ●OppervlakHarde dikte: 0,8~2,5 ● Oppervlakteruwheid: 0,8S~1,6S ●Rechtheid: 80 μm/1000 mm ●Rondheid: ≤3,0 μm (Rmax) Spoorwagon Blok(SBRxxUU) Spoorondersteuning (SBRxx) —4—...
Page 139 SBR12-C 1000L Afmetingen (mm) Deel naam θ SBR12UU 27.6 80° Afmetingen (mm) Deel Schacht naam Afmetingen SBR12 22.5 16.5 Φ12×1000L Φ5 SBR16-C 2000L, 1500L, 1200L, 1000L, 800L, 600L, 500L , 400L, 300L Afmetingen (mm) Deel naam θ SBR16UU 22.5 80° Afmetingen (mm) Deel Schacht...
Page 140 SBR25-C 1200L Afmetingen (mm) Deel naam θ SBR25UU 11.5 50° Afmetingen (mm) Deel Schacht naam Afmetingen SBR25 27.5 21.5 Φ25×1200L Φ6.5 — 6—...
Page 141 Specificatie tafel voor bal schroef instellen(SFU XX) SFU1605-42000L,1700L,1500L,1050L,1000L,700L,650L ,600L,350L Afmetingen (mm) Deel naam SFU1605-4 5 3.175 28 5.5 40 780 1790 20 STEUN EENHEID BK Schach Deel L1 L2 L3 C1 C2 naam diameter ±0,02 ±0,02 6 5.5 6.5 10.8 6.5 BK-12 43 30 25 35 32,5 18 46...
Page 142 —7—...
Page 143 STEUN EENHEID Vriendje Schach Deel Handels Snapring wijze naam ±0,0 diamete ±0,02 r e r BF-12 35 32.5 18 46 5.5 6.6 10.8 6.5 6000ZZ Vriendje serie Elastisch Koppeling Beoor Schac Maximaa Maxim Excentricite Deel deeld Ik L1 Beoord aal. it...
Page 144 —8—...
Page 145 DSG1605 Schro Deel naam model DSG 16 H 1605 Afmetingen voor HGH-serie Lineaire geleiders HGH151500L,1200L,300L HGH202000L,1700L,1500L,1200L ,1000L,700L,600L Gewicht Afmetingen (mm) Deel (kg/m3) naam HGH15 M5x0.8P 1.48 17.5 2.29 HGH20 M6x1P —9—...
Page 146 HGH-CA SerieLineair Gids Schuifregelaar Maat Tafel Basis Basis Afmetingen Monteren Afmetingen van Blok Afmetingen van Statis in g Dynamis Spoor ch (mm) B oit Deel Assemblage Lade Lade (mm) voor naam (mm) Rat in Beoord eling C( k B B₁...
Page 147 — 10—...
Page 148 LINEAIRE SCHUIF SPOOR Spoorwagon Blok(SCS xxUU) Lineair Spoor ●Materiaal: GCR15..45" ●Hardheid: HRC62+2(45*:HRC58) ●Oppervlakteharde dikte: 0,8 ~ 2,5 mm ● Oppervlakteruwheid: 0,8S~1,6S ●Rechtheid: 80 μm/1000 mm ●Rondheid: ≤3,0 μm (Rmax) Spoorwagon Blok(SCSxxUU) —11—...
Page 149 Railondersteuning (SKxx) SFC16-500L Afmetingen (mm) Deel naam SCS16UU 38.5 32.5 Afmetingen (mm) Deel Schacht naam Afmetingen SK16 φ16×1000L SFC16-1000L Afmetingen (mm) Deel naam SCS16UU 38.5 32.5 Afmetingen (mm) Deel Schacht naam Afmetingen SK16 φ16×1000L —12—...
Page 150 SFC20-1000L Afmetingen (mm) Deel naam SCS20UU Afmetingen (mm) Deel Schacht naam Afmetingen φ20×1000L SK20 SFC20-1200L Afmetingen (mm) Deel naam SCS20UU Afmetingen (mm) Deel Schaf naam Afmetingen SK20 Φ20×1200L —13—...
Page 151 Fabrikant: Shanghaimu xinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi,baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTYLTD,1 ROKEVASTREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar V S : Sanven Technologie Ltd.,Suite 250,9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstraat 69,60329 Frankfurt ben Voornaamst. YH-CONSULTING BEPERKT.
Page 152 Technische ondersteuning en E-garantie certificaat ate www.vevor.com/support...
Page 153 Teknisk support och E-garanticertifikat www.vevor.com/support LINJÄR GUIDE JÄRNVÄG Vi fortsätter att vara engagerade i att tillhandahålla y ou verktyg med konkurrenskraftig pris. "Spara Hälften","Hälften Pris" eller några andra liknande uttryck begagnad av oss endast representerar en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa viss verktyg med oss jämför d till de större...
Page 154 NEED HELP?CONTACT Have product questions?Need technical support?Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Detta är den ursprungliga instruktionen, tack läsa alla manuell instruktioner noggrant före drift.V EVOR reserverar en klar tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara ämne till de produkt du fått.
Page 155 —1—...
Page 156: Important Safety Information
IMPORTANT SAFETY INFORMATION Läs detta material innan använder detta produkt. Misslyckande re till do så burk resultat i allvarlig skada. SPARA DETTA MANUELL Försiktighetsåtgärder 1.Riktigt installation :Linjär guide skenor måste vara installerat ordentligt till säkerställa exakt och jämna rörelse. Olämplig installation burk orsaka m inriktning, bindande, eller överdrivet bära.
Page 157 IMPORTANT SAFETY INFORMATION 7. Inspektion: Regelbunden inspektion av guiden skena och glidande blockera är viktigt att identifiera och åtgärda eventuella problem eller slitage innan de bli allvarlig. —2—...
Page 158 överdrivet wear.To lösa detta frågan, den guide järnväg en d glidande blockera skall vara inspekterade, omriktade om nödvändigt, jag smord med de lämplig fett och kontrollerade för korrekt inriktning. PRODUCT SPECIFICATIONS SBR LINJÄR GUIDE JÄRNVÄG Järnväg Transport Block(SBRxxUU) LinearRail —3—...
Page 159 Linjär Järnväg ●Material: GCR15..45" ●Hårdhet: HRC62+2(45*:HRC58) ● Ytan hård-tjocklek: 0,8 ~ 2,5 mm ● Ytjämnhet: 0,8S~1,6S ●Rakhet:80μm/1000mm ●Rundhet:≤3,0μm(Rmax) Järnvägsvagn Block(SBRxxUU) Rail Support (SBRxx) —4—...
Page 160 SBR12-C 1000L Mått (mm) namn θ SBR12UU 27.6 80° Mått (mm) Axel namn Mått SBR12 22.5 16.5 Φ12×1000L Φ5 SBR16-C 2000L,1500L,1200L,1000L,800L,600L,5 00L,400L,300L Mått (mm) namn θ SBR16UU 22.5 80° Mått (mm Axel namn Mått SBR16 17.8 18.5 11.7 φ16×800L φ6 SBR20-C 2200L,1800L,1500L,1200L,1000L,800L,6 50L,600L,300L Mått (mm) namn...
Page 161 SBR25-C 1200L Mått (mm namn θ SBR25UU 11.5 50° Mått (mm) Axel namn Mått SBR25 27.5 21.5 Φ25×1200L Φ6.5 — 6—...
Page 162 Specifikation tabell för boll skruva set (SFU XX) SFU1605-42000L,1700L,1500L,1050L,1000L,700L,650L ,600L,350L Mått (mm) namn SFU1605-4 5 3,175 28 5.5 40 780 1790 20 STÖD ENHET BK Axel L1 L2 L3 C1 C2 diameter namn ±0,02 ±0,02 BK-12 43 30 25 35 32,5 18 46 6 5.5 6.5 10.8 6.5 M4 19...
Page 163 —7—...
Page 164 STÖD ENHET BF Axel Lager Knäppnin diamet e namn ±0,0 ±0,02 35 32,5 18 46 5.5 6.6 10.8 6.5 6000ZZ BF-12 BF serie Elastisk Koppling Axel Betyg Max. Max. Ecce ntricit Roterande Ängel satt Betygs Vridmo y Fel Borr Borr (rpm) namn Vridmo...
Page 165 —8—...
Page 166 DSG1605 Skruv namn model DSG 16 H 1605 Mått för HGH-serien Linjära styrbanor HGH151500L,1200L,300L HGH202000L,1700L,1500L,1200L ,1000L,700L,600L Vikt Mått (mm) (kg/m) namn HGH15 M5x0,8P 1,48 HGH20 17.5 M6x1P 2,29 —9—...
Page 167 HGH-CA SerieLinjär Gu ide Skjutreglage Storlek Tabell Grund Grund Mått Montera Mått av Blockera Mått av Järnväg lägga lägga av Assembl (mm) (mm) B oit Statis för r ynami c (mm) namn Ladd Ladd Råtta Grader B B ₁ C C( k Mxl T H₂...
Page 168 — 10—...
Page 169 LINJÄR SLID JÄRNVÄG Järnvägsvagn Block (SCS xxUU) Linjär Järnväg ●Material: GCR15..45" ●Hårdhet: HRC62+2(45*:HRC58) ● Ytans hårda tjocklek: 0,8 ~ 2,5 mm ● Ytjämnhet: 0,8S~1,6S ●Rakhet:80μm/1000mm ●Rundhet:≤3,0μm(Rmax) Järnvägsvagn Block(SCSxxUU) —11—...
Page 170 Rail Support (SKxx) SFC16-500L Mått (mm) namn SCS16UU 38,5 32,5 Mått (mm) Shaf namn Mått SK16 φ16×1000L SFC16-1000L Mått (mm) namn SCS16UU 38,5 32,5 Mått (mm) Shaf namn Mått SK16 φ16×1000L —12—...
Page 171 SFC20-1000L Mått (mm) namn SCS20UU Mått (mm) Shaf namn Mått φ20×1000L SK20 SFC20-1200L Mått (mm) namn SCS20UU Mått (mm) Shaf namn Mått SK20 Φ20×1200L —13—...
Page 172 Tillverkare: Shanghaimu xinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi,baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTYLTD,1 ROKEVASTREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Teknologi Ltd., svit 250,9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69,60329 Frankfurt am Main. YH KONSULTAT BEGRÄNSAD. C/O YH Konsultverksamhet Begränsad Kontor 147, Centurion Hus, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW184AX...
Page 173 Teknisk support och E-garanticertifikat åt www.vevor.com/support...

This manual is also suitable for:

Sfc Sfu Hgh Sbr20 Sbr20-c 1800l

VEVOR SBR Original Instruction

Quick Links

Need help?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for VEVOR SBR

Summary of Contents for VEVOR SBR

This manual is also suitable for:

Table of Contents