Page 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support INSTRUCTION FOR WOODEN PLANTER We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 3
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
• This item is made of wood and may expand due to moisture. • It is more convenient for two people to install it together. SPECIFICATIONS Model HL12076 Product Size 120x58x76cm Load Capacity 100Kg Load Capacity Of Hanger...
Page 9
Notice:You can install the L part where you want on the planter. Notice:Dividers can be put in or taken out as needed. - 7 -...
Page 10
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. EC REP: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. UK REP: YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd.
Page 12
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 13
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support INSTRUCCIÓN P ARA JARDINERA D E M ADERA Seguimos c omprometidos a b rindarle h erramientas a p recios c ompetitivos.
Page 15
¿Tiene p reguntas s obre e l p roducto? ¿ Necesita a sistencia t écnica? N o d ude e n p onerse e n c ontacto con n osotros: A sistencia t écnica y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support Estas ...
Page 16
Este a rtículo e stá h echo d e m adera y p uede e xpandirse d ebido a l a h umedad. • E s más c onveniente q ue l o i nstalen d os p ersonas j untas. PRESUPUESTO Modelo HL12076 120 x 5 8 x 7 6 c m Tamaño d el p roducto Capacidad d e c arga 100 ...
Page 17
Machine Translated by Google HARDWARE REGIONES MONTAJE D EL P RODUCTO 3 ...
Page 19
Machine Translated by Google Habrá u n l igero e spacio e ntre l as d os p artes D , e sto e s n ormal y reducirá l a d eformación c ausada p or l a h umedad. ...
Page 21
Machine Translated by Google Aviso: P uedes i nstalar l a p arte L d onde q uieras e n l a j ardinera. Nota: L os d ivisores s e p ueden c olocar o q uitar s egún s ea n ecesario. ...
Page 22
Machine Translated by Google Fabricante: S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: S huangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, shanghai 2 00000 C N. REPRESENTANTE C E: E CrossStu G mbH. Mainzer L andstr.69, 6 0329 F ráncfort d el M eno. REPRESENTANTE D EL R EINO U NIDO: Y H C ONSULTING L IMITED. C/O ...
Page 24
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
Page 25
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support INSTRUKTION FÖR TRÄPLANTERA Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss.
Page 27
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
Page 28
• Denna artikel är gjord av trä och kan expandera på grund av fukt. • Det är bekvämare för två personer att installera den tillsammans. SPECIFIKATIONER Modell HL12076 Produktstorlek 120x58x76cm Lastkapacitet 100 kg Lastkapacitet för hängare...
Page 29
Machine Translated by Google HÅRDVARA DELAR PRODUKTMONTERING - 3 -...
Page 31
Machine Translated by Google Det kommer att finnas ett litet mellanrum mellan de två D-delarna, detta är normalt och kommer att minska vridningen från fukt. - 5 -...
Page 33
Machine Translated by Google Observera: Du kan installera L-delen var du vill på planteringsmaskinen. Observera: Avdelare kan sättas i eller tas ut efter behov. - 7 -...
Page 34
Machine Translated by Google Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. EC REP: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. UK REP: YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD.
Page 36
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Page 37
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support INSTRUCTIE VOOR HOUTEN PLANTENBAK Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
Page 39
Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
Page 40
• Dit artikel is gemaakt van hout en kan uitzetten door vocht. • Het is handiger als twee personen het samen installeren. SPECIFICATIES Model HL12076 Productgrootte 120x58x76cm Laadvermogen 100 kg Laadvermogen van de hanger...
Page 41
Machine Translated by Google HARDWARE ONDERDELEN PRODUCTASSEMBLAGE - 3 -...
Page 43
Machine Translated by Google Er zal een kleine opening tussen de twee D-delen zitten. Dit is normaal en zorgt ervoor dat er minder kromtrekken door vocht optreedt. - 5 -...
Page 45
Machine Translated by Google Let op: U kunt het L-gedeelte op elke gewenste plek op de plantenbak monteren. Let op: Verdelers kunnen indien nodig worden geplaatst of verwijderd. - 7 -...
Page 46
Machine Translated by Google Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 EG-REP: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. VK VERTEGENWOORDIGING: YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion House, London Road, Staines-upon- Thames, Surrey, TW18 4AX Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD.
Page 48
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Page 49
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique w ww.vevor.com/support INSTRUCTION P OUR JARDINIÈRE E N B OIS Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous f ournir d es o utils à d es p rix c ompétitifs.
Page 51
Vous a vez d es q uestions s ur n os p roduits ? V ous a vez b esoin d 'assistance t echnique ? N 'hésitez p as à nous c ontacter : A ssistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique w ww.vevor.com/support Il ...
Cet a rticle e st e n b ois e t p eut s e d ilater e n r aison d e l 'humidité. • I l e st p lus p ratique pour d eux p ersonnes d e l 'installer e nsemble. CARACTÉRISTIQUES Modèle HL12076 Taille d u p roduit 120x58x76cm Capacité d e c harge 100 ...
Page 53
Machine Translated by Google MATÉRIEL PARTIES ASSEMBLAGE D U P RODUIT 3 ...
Page 55
Machine Translated by Google Il y a ura u n l éger e space e ntre l es d eux p arties D , c eci e st n ormal et r éduira l a d éformation d ue à l 'humidité. ...
Page 57
Machine Translated by Google Remarque : v ous p ouvez i nstaller l a p artie e n L o ù v ous l e s ouhaitez s ur l a jardinière. Remarque : l es s éparateurs p euvent ê tre i nstallés o u r etirés s elon l es b esoins. ...
Page 58
Machine Translated by Google Fabricant : S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, s hanghai 200000 C N. CE R EP : E CrossStu G mbH. Mainzer L andstr.69, 6 0329 F rancfortsurleMain. REPRÉSENTANT A U R OYAUMEUNI : Y H C ONSULTING L IMITED. A/S ...
Page 60
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
Page 61
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support ANLEITUNG FÜR Pflanzgefäß aus Holz Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen...
Page 63
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
Anweisungen des Herstellers, da dies zum Erlöschen des Produktanspruchs führen kann. Garantie. • Dieser Artikel ist aus Holz und kann sich aufgrund von Feuchtigkeit ausdehnen. • Es ist bequemer, wenn zwei Personen ihn gemeinsam installieren. Spezifikationen Modell HL12076 Produktgröße 120x58x76cm Tragfähigkeit 100Kg Tragfähigkeit des Kleiderbügels...
Page 65
Machine Translated by Google HARDWARE TEILE PRODUKTMONTAGE - 3 -...
Page 67
Machine Translated by Google Zwischen den beiden D-Teilen besteht ein kleiner Spalt. Dies ist normal und verringert Verformungen durch Feuchtigkeit. - 5 -...
Page 69
Machine Translated by Google Hinweis: Sie können das L-Teil an der gewünschten Stelle am Pflanzgefäß anbringen. Hinweis: Je nach Bedarf können Trennwände eingesetzt oder entnommen werden. - 7 -...
Page 70
Machine Translated by Google Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. EG-Vertreter: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. UK-VERTRETER: YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon- Thames, Surrey, TW18 4AX Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD.
Page 72
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Page 73
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support INSTRUKCJA DLA DONICZKA DREWNIANA Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
Page 75
Wsparcie techniczne i certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię...
Page 76
• Przedmiot ten jest wykonany z drewna i może się rozszerzać pod wpływem wilgoci. • Wygodniej jest montować go wspólnie przez dwie osoby. SPECYFIKACJE Model HL12076 120x58x76cm Rozmiar produktu Nośność 100 kg Nośność wieszaka...
Page 79
Machine Translated by Google Pomiędzy dwoma częściami D będzie niewielka szczelina. Jest to normalne i zapobiegnie odkształcaniu się materiału pod wpływem wilgoci. - 5 -...
Page 81
Machine Translated by Google Uwaga: Część L możesz zamontować w dowolnym miejscu doniczki. Uwaga: Przegródki można wkładać i wyjmować zależnie od potrzeb. - 7 -...
Page 82
Machine Translated by Google Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Przedstawiciel KE: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem. ODPOWIEDZIALNOŚĆ W WIELKIEJ BRYTANII: YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion House, London Road, Staines-upon- Thames, Surrey, TW18 4AX Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD.
Page 84
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
Page 85
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support ISTRUZIONI PER FIORIERA IN LEGNO Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti.
Page 87
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Page 88
• Questo articolo è fatto di legno e potrebbe espandersi a causa dell'umidità. • È più comodo che due persone lo installino insieme. SPECIFICHE Modello Numero di modello: HL12076 Dimensioni del prodotto Dimensioni: 120x58x76cm Capacità di carico 100 kg Capacità...
Page 89
Machine Translated by Google HARDWARE PARTI ASSEMBLAGGIO DEL PRODOTTO - 3 -...
Page 93
Machine Translated by Google Nota: è possibile installare la parte L dove si desidera sulla fioriera. Nota: i divisori possono essere inseriti o rimossi a seconda delle necessità. - 7 -...
Page 94
Machine Translated by Google Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. RAPPRESENTANTE CE: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno. RAPPRESENTANTE DEL REGNO UNITO: YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Importato in AUS: SIHAO PTY LTD.
Need help?
Do you have a question about the HL12076 and is the answer not in the manual?
Questions and answers