Eaton TRIPP LITE Series Installation Instructions

Installation Instructions
Instrucciones de Instalación / Instructions d'installation /
Installationsanleitung / Istruzioni per l'installazione
Industrial Bulkhead Couplers
Acopladores industriales
Raccords de cloison industriels
Industrielle Bulkhead-Kupplungen
Accoppiatori da paratia industriali
1 1
Knockout
Recorte
Alvéole
défonçable
Knockout
Knockout
3 3
5 5
2 2
4 4
A
A
Note: Use the included 0.5" (M16) cable
glands to complete this step.
Nota: Use los pasacables de 0.5" (M16)
incluidos para completar este paso.
Remarque : Utilisez les presse-étoupes de
1,27 cm (0,5") (M16) fournis pour compléter
cette étape.
Hinweis: Verwenden Sie die mitgelieferten
0,5"-Kabelverschraubungen (M16), um
diesen Schritt durchzuführen.
Nota: per completare questo passaggio,
utilizzare i pressacavi 0,5" (M16) inclusi.
Note: The full owner's manual is available at the Eaton website.
Nota: El manual del propietario completo está disponible en la
página web de Eaton.
Remarque : Le manuel d'utilisation complet est disponible sur le
site web d'Eaton.
Hinweis: Das vollständige Benutzerhandbuch finden Sie auf der
Eaton Website.
Nota: il manuale d'uso completo è disponibile sul sito web di Eaton.
N206-BC01-IND
U325-000-IND
P569-000-FF-IND
N455-BC01-IND
N206-WK01-IND
1