Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6
DE FR EN ES IT
Biegehantel/Barre de flexion/
Power twister/Barra de torsión/BARRA PETTORALI
Bght01
ORIGINAL-BEDIENUNGSANLEITUNG / MODE D'EMPLOI ORIGINAL /
ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL / MANUAL DE INSTRUCCIONES / MANUALE DI
ISTRUZIONI ORIGINALE
LIEBE KUNDIN, LIEBER KUNDE,
danke,
dass
Sie
sich
für
unser
Produkt
entschieden
haben.
Bitte
lesen
Sie
die
Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt montieren oder benutzen,
um Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch zu vermeiden. Beachten Sie insbesondere
die
Sicherheitshinweise.
Sollten Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben, muss diese
Bedienungsanleitung mit ausgehändigt werden.
CHÈRES CLIENTES, CHERS CLIENTS,
Nous vous remercions d´avoir choisi notre produit. Nous vous prions de bien vouloir lire le
mode d´emploi attentivement avant de monter ou d´utiliser le produit afin d´éviter des
dommages causés par une utilisation non conforme. Veuillez prêter une attention particulière aux
instructions de sécurité. Si vous souhaitez donner ce produit à une tierce personne, veuillez y
joindre cette notice d´utilisation.
DEAR CUSTOMER,
Thank you for choosing our product. Please read this manual carefully before assembling or using
the product to avoid damage caused by improper use. Please pay special attention to the safety
instructions. If the product is passed on to third parties, this manual has to be passed on
along with the product.
ESTIMADO CLIENTE,
Gracias por elegir nuestro producto. Para evitar daños debidos a un uso incorrecto,
lea detenidamente este manual de instrucciones antes de montar o utilizar el producto.
Preste atención a las instrucciones de seguridad. En caso de que sea transferido a terceras
personas, también deben recibir este manual de instrucciones junto a él.
GENTILE CLIENTE,
Grazie per aver scelto il nostro prodotto. La preghiamo di leggere attentamente questo manuale
prima di procedere con il montaggio o utilizzo del prodotto per evitare danni causati da un uso
improprio. Si prega di prestare attenzione speciale alle istruzioni di sicurezza. Se il prodotto
venga regalato a qualcuno questo manuale deve essere trasmesso insieme al prodotto.
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BGHT01 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for FF Europe BGHT01

  • Page 1 DE FR EN ES IT Biegehantel/Barre de flexion/ Power twister/Barra de torsión/BARRA PETTORALI Bght01 ORIGINAL-BEDIENUNGSANLEITUNG / MODE D’EMPLOI ORIGINAL / ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL / MANUAL DE INSTRUCCIONES / MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE LIEBE KUNDIN, LIEBER KUNDE, danke, dass sich für...
  • Page 2 DE FR EN ES sicherheitshinweise Prüfen Sie vor jedem Gebrauch, ob alle Verbindungen sicher und nicht lose sind. Wählen Sie eine richtige Biegehantel nach Ihrem Fitnessniveau aus, um Muskelzerrungen zu vermeiden. Die Handgelenkschlaufen sollten während der Benutzung der Biegehantel immer um das Handgelenk fixiert werden.
  • Page 3 Dann lösen Sie die Feder allmählich. Wiederholen Sie diesen Vorgang so oft wie Sie möchten. Hinweis: Sie können andere Übungsmethoden nach Bedarf versuchen. Details zum Lieferumfang : Artikel wird in 1 Paket geliefert Hergestellt für: FF Europe E-Commerce GmbH, Nordring 80 Groß-Gerau / Deutschland...
  • Page 4: Instructions De Sécurité

    DE FR EN ES instructions de sécurité Vérifiez avant chaque utilisation que tous les raccords sont fixés en toute sécurité. Sélectionnez une barre de flexion adaptée en fonction de votre niveau d‘entraînement dans le but d‘éviter toute déchirure musculaire. Les passants pour poignets doivent pendant l‘utilisation toujours être fixés aux poignets. Le lieu d‘entraînement doit offrir un espace libre suffisant dans le but d‘éviter entre autre une blessure éventuelle.
  • Page 5 Répétez cette étape aussi souvent que vous le souhaitez. Indication : vous pouvez au besoin essayez d‘autres types d‘exercices. Détails d‘emballage: Cet article sera livré en 1 paquet Fabriqué pour: FF Europe E-Commerce GmbH, Nordring 80 Groß-Gerau / Allemagne...
  • Page 6: Safety Instructions

    DE FR EN ES safety instructions Check that each connection is secure and not loose before each use. Choose the right power twister according to your personal fitness level to prevent muscle strains. Always have the wrist straps tied around your wrist when using the power twister. The exercise area should be spacious enough to avoid potential injuries of others.
  • Page 7 Repeat as many times as you desire. Note: Any other methods can be challenged if needed. Packaging details: This item is shipped in 1 package Produced for: FF Europe E-Commerce GmbH, Nordring 80 Groß-Gerau / Germany...
  • Page 8: Instrucciones De Seguridad

    DE FR EN ES instrucciones de seguridad Asegúrese de apretar y asegurar cada conexión suelta antes de cada uso. Elija la barra de torsión según su capacidad física para evitar esguinces musculares. A la hora de usar la barra, siempre ajuste las muñequeras para que queden bien apretadas. El ambiente donde se realiza el entrenamiento debe ser suficientemente espacioso para evitar que otra gente se lesione.
  • Page 9 Repita el ejercicio tantas veces como desee. Repeat as many times as you desire. Aviso: Es posible realizar otros métodos de entrenamiento. Detalles del envase: Este pedido será enviado en 1 paquete Fabricado para : FF Europe E-Commerce GmbH, Nordring 80 Groß-Gerau / Alemania...
  • Page 10: Istruzioni Di Sicurezza

    ISTRUZIONI DI SICUREZZA Controllare che ogni connessione sia sicura e non allentata prima di ogni utilizzo. Scegliere il giusto power twister in base al livello di forma fisica personale per prevenire le tensioni muscolari. Tenere sempre le cinghie del polso legate attorno al polso quando si usa il twister. L'area di esercizio dovrebbe essere sufficientemente ampia da evitare potenziali lesioni agli altri.
  • Page 11 Nota: Se necessario si possono provare altri metodi di esercizio. Dettagli di imballaggio: Questo articolo è spedito in 1 pacchetto Prodotto per: FF Europe E-Commerce GmbH, Nordring 80 Groß-Gerau / Germania...

Table of Contents