Hide thumbs Also See for mini:

Advertisement

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the mini and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for THERAGUN mini

  • Page 2: Pierwsze Kroki

    Pierwsze kroki Krok 1 Włącz Aby włączyć Theragun mini, należy mocno nacisnąć i przytrzymać wielofunkcyjny przycisk zasilania/prędkości z boku urządzenia, a następnie przesunąć Theragun mini po obszarach, które tego wymagają. W razie potrzeby zastosuj lekki lub umiarkowany nacisk. Krok 2...
  • Page 3 Przeprowadzimy Cię przez bezstresową konfigurację i pokażemy, jak najlepiej wykorzystać Theragun mini. Krok 3 Poczuj różnicę™ każdego dnia. Weź głęboki oddech i poddaj się zabiegom z przewodnikiem lub w trybie freestyle. Wszystko zostało zaprojektowane z myślą o Tobie. Theragun mini™...
  • Page 5 Korzystanie z urządzenia Theragun mini 1. Aby włączyć urządzenie Theragun mini, należy mocno nacisnąć i przytrzymać wielofunkcyjny przycisk zasilania/prędkości znajdujący się po prawej stronie urządzenia. 2. Przesuwaj urządzenie po obszarach wymagających leczenia, stopniowo stosując lekki lub umiarkowany nacisk w razie potrzeby.
  • Page 6 Podłączanie załączników 1. Przed podłączeniem lub odłączeniem jakichkolwiek załączników należy upewnić się, że urządzenie jest wyłączone. 2. Wyrównaj mocowanie z końcówką ramienia i naciśnij, aby połączyć. 3. Aby zdjąć przystawkę, jedną ręką przytrzymaj górną część urządzenia, a drugą przystawkę. Umieść po jednym palcu z każdej strony plastikowego złącza i mocno pociągnij przystawkę.
  • Page 7 Ładowanie urządzenia Theragun mini 1. Urządzenie Theragun mini jest wyposażone w złącze USB-C. W celu naładowania, po wyłączeniu urządzenia, podłącz jeden koniec kabla dołączonego do opakowania do wybranego portu USB, a drugi koniec do urządzenia. 2. Dioda LED na przycisku zasilania/prędkości będzie migać do momentu pełnego naładowania.
  • Page 8 Miga na pomarańczowo: Niski poziom Poziom naładowania baterii naładowania Flashing niebieski: Naładowany do połowy Poziom naładowania baterii urządzenia Theragun mini Miga na zielono: Wysoki poziom jest wskazywany za pomocą naładowania następujących kolorów: Świeci na zielono: W pełni naładowany...
  • Page 9: Inteligentne Funkcje

    Czyszczenie urządzenia Theragun mini Aby urządzenie Theragun było jak najbardziej higieniczne, należy je dezynfekować po każdym użyciu: 1. Przetarcie urządzenia chusteczką dezynfekującą w celu usunięcia wszelkich pozostałości. 2. Gdy urządzenie będzie wolne od pozostałości, użyj nowej chusteczki do dezynfekcji powierzchni, przecierając wszystkie boki ruchem w dół.
  • Page 10 Załączniki • Urządzenie Theragun mini jest dostarczane z 3 przystawkami zaprojektowanymi w celu bardziej spersonalizowanego leczenia. • Wykonane z wygodnej pianki PU o zamkniętych komórkach •...
  • Page 11 ardziej ukierunkowana opcja do ogólnego użytku. Przystawka Standard Ball została specjalnie zaprojektowana do ogólnego użytku zarówno na dużych, jak i małych grupach mięśni. Dzięki mniejszemu kształtowi i wyższemu poziomowi uderzenia niż Dampener, jest to bardziej ukierunkowana opcja do ogólnego użytku i jest idealnym dodatkiem podczas treningu. Do delikatnych lub kościstych obszarów i ogólnego użytku.
  • Page 13: Getting Started

    Turn on and float To turn on the Theragun mini, firmly press and hold the multi-functional power/ speed button on the side of the device, then float the Theragun mini across the areas in need. Apply light to moderate pressure as needed.
  • Page 14 We’ll guide you through a stress-free setup and show you how to get the most out of your Theragun mini. Step 3 Feel the difference.™ Every day. Take a deep breath and treat yourself with guided treatment presets or freestyle mode. It’s all designed for you. The Theragun mini™ See warnings insert for important safety instructions...
  • Page 16 2. Float the device across areas in need of treatment, gradually applying light to moderate pressure as needed. 3. Press the power/speed button again to toggle between 3 speeds. 4. To turn off the Theragun mini, firmly press and hold the power/speed button until the device shuts off.
  • Page 17: Connecting The Attachments

    Connecting the attachments 1. Ensure that your device is powered off before connecting or removing any attachments. 2. Align the attachment with the tip of the arm and push to connect. 3. To remove the attachment, hold the top of the device with one hand, and the attachment with the other hand.
  • Page 18 Charging the Theragun mini 1. The Theragun mini is USB-C enabled. For charging, after turning off the device, plug one end of the cable included in the package into your USB of choice and the other end to the device.
  • Page 19 Battery Level Flashing orange: Low charge Battery level on the Flashing blue: Half-way charged Theragun mini is indicated Flashing green: High charge with the following colors: Solid green: Fully charged...
  • Page 20 Cleaning the Theragun mini Smart Features Your Theragun mini is a smart device enabled with Bluetooth connectivity, designed to pair seamlessly with the Therabody app. When you download the app, you’ll be guided through a step-by-step setup and shown how to pair your device.
  • Page 21 Attachments Your Theragun mini comes with 3 attachments designed for a more customized treatment. • Made of comfortable closed-cell PU foam • Easy to clean for a hygienic experience • Won’t absorb sweat, lotions, or oils...
  • Page 22 A more targeted option for overall use. The Standard Ball attachment is specifically designed for overall use on both large and small muscle groups. With a smaller shape and higher impact level than the Dampener, it is a more targeted option for overall use and is your go-to attachment during a workout.
  • Page 23 DE FR...
  • Page 24 Étape 1 Allumer l’appareil, puis le faire glisser sur le corps Pour allumer le Theragun mini, appuyer fermement sur le bouton marche/vitesse multifonction, sur le côté de l’appareil, pendant plusieurs secondes, puis le faire glisser sur les zones désirées. Exercer une pression allant de légère à modérée selon les besoins.
  • Page 25 Feel the difference.™ Au quotidien. Inspirez profondément et offrez du bien-être à votre corps grâce à des protocoles de traitement guidés ou grâce au mode libre. Tout a été conçu pour vous. The Theragun mini™ Voir la notice contenant d’importantes précautions d’emploi...
  • Page 26 DEFR...
  • Page 27 DEFR Utiliser le Theragun mini 1. Pour allumer le Theragun mini, appuyer fermement sur le bouton marche/ vitesse multifonction, sur le côté droit de l’appareil, pendant plusieurs secondes. 2. Faire glisser l’appareil sur les zones à masser, en exerçant une pression graduelle de légère à...
  • Page 28 DEFR Fixer les embouts de thérapie 1. Assurez-vous que l’appareil est hors tension avant de connecter ou de retirer tout accessoire. 2. Placer la tête de massage au bout du bras et l’emboîter pour la raccorder. 3. Pour retirer l’embout de thérapie, tenez le haut de l’appareil d’une main et l’embout de thérapie de l’autre.
  • Page 29 DEFR Charger le Theragun mini 1. Le Theragun mini est compatible USB-C. Pour le charger, et après avoir éteint le dispositif, brancher une extrémité du câble fourni dans l’emballage dans le port USB de votre choix et l’autre extrémité dans l’appareil.
  • Page 30 DEFR Niveau de la batterie Rouge clignotant: batterie faible Les couleurs suivantes indiquent Bleu clignotant: 50% de batterie le niveau de la batterie du Vert clignotant: presque chargée Theragun mini: Vert fixe: complètement chargée...
  • Page 31 DEIT Nettoyer le Theragun mini Pour utiliser votre Theragun de la manière la plus hygiénique possible, pensez à le désinfecter après chaque utilisation en: 1. Essuyant l’appareil avec une lingette désinfectante pour éliminer tout résidu. 2. Une fois que l’appareil est exempt de résidus, utiliser une nouvelle lingette pour...
  • Page 32 DEIT Embouts de thérapie Votre appareil Theragun mini est livré avec 3 embouts de thérapie conçus pour un traitement plus personnalisé. • Fabriqués en mousse PU à cellules fermées confortables • Faciles à nettoyer pour une expérience hygiénique • N’absorbent pas la transpiration, les lotions ou les huiles de massage...
  • Page 33 DEIT Une option plus ciblée pour une utilisation globale. L’embout de thérapie Standard Ball est spécifiquement conçu pour une utilisation générale sur les groupes de muscle de grande et de petite taille. Avec un point d’impact plus petit et un niveau de densité plus élevé que celui du Dampener, c’est une option plus ciblée pour une utilisation générale.
  • Page 34 DEIT Pour traiter le bas du dos et les points de déclenchement. Spécialement conçu pour imiter un pouce humain réel, l’embout de thérapie Thumb est parfait pour le traitement des points de déclenchement, ainsi que le bas Le Thumb du dos. Utilisez le Thumb partout où vous auriez utilisé un vrai pouce et profitez du massage dont vous avez besoin sans avoir à...

Table of Contents