Page 1
OPERATING INSTRUCTIONS for apartment tenants Radio frequency smoke detector radio4/ Smoke detector vario4 www.techem.com/ manuals/de/rwm/radio4 Behaviour in case of fire Fire in the apartment Fire in the staircase Please read the document carefully and follow the instruc- tions in order to guarantee the proper operation of the device.
Functional overview Function Signal tone Red LED Normal operation No tone Not illuminated Alerting Loud warning tone Flashes every 2 seconds Alerting without fire Loud warning tone Flashes every smoke 2 seconds See contents “Spurious alarms” Malfunction (or after 2 quiet signal tones Flashes twice a function test with a every 10 minutes...
Page 3
Required action/Operation of the RWM No operation necessary No operation necessary In case of fire/smoke development, observe the rules of à behaviour on the cover sheet Deactivation of the loud warning tone for 15 minutes: à Press the user key briefly once; the red LED continues to flash every 2 seconds.
Product description 1 – Smoke ingression openings 2 – Environmental monitoring with 3 sensors 3 – User key 4 – Red light diode (LED) General information The high-quality optical smoke detector (RWM) works accord- ing to the principle of scattered light. In the smoke chamber, a ray of light is scattered by penetrating smoke particles so that parts of the ray of light fall on a photo cell.
For this, press the user key once until you hear a quiet warning tone. Special case: Label on the user key “Annual visual inspection” with a resulting annual function test by Techem. Never use a naked flame or other types of smoke to test the RWM.
Page 6
Disassembly/re-assembly information For renovation work, the RWM may be dismantled/covered for a maximum of 14 days (if disassembly is not possible). After this period, a malfunction will be indicated. After conclusion of the work, please re-assemble the RWM as fast as possible or remove the cover.
Page 7
5. Place the device on the installation plate and turn it clockwise (to the right) slightly up to the limit stop. Then, use pressure and turn it clockwise against the base until it engages. 6. Carry out a function test. Spurious alarms It is possible that the RWM emits an alarm despite no smoke or fire being recognisable.
Malfunction Causes of malfunctions include: Painting over, masking or covering the RWM Disassembly Items in the area of environmental monitoring Technical fault If rectification of the fault cause is not possible, please call the hotline 0800 2001264 (free of charge) as fast as possible. (If possible, call from the apartment affected.) For safety reasons, keep the doors to rooms with functional RWMs open until the fault has been rectified.
Page 9
In case of wall installation, a consistent distance of at least 50 cm around the RWM and into the room is required. The only exception is the clearance to the ceiling with > 41-43 cm. >41 – 43 cm >50 cm >50 cm >100 cm If it becomes necessary to change the installation location, e.g.
Page 10
For safety reasons, keep the doors to rooms with functional RWMs open until the faulty RWM has been replaced. Technical data Models Type 4.4.3 with an integrated radio4 radio module for integration in the Techem radio systems and Techem Smart System.
Electricity supply Fixed installed, non-exchangeable lithium primary cell 10 years battery service life + 1 year spare Acoustic and optical signalisation if the battery capacity is flat After a battery error notification, the safe operation of the detector is guaranteed for a minimum of 30 further days Authorisations...
You can find the Manufacturer’s Declaration under www.techem.de/rauchwarnmelder Manufacturer: Hager Safety SAS 364 Rue Jean MONNET 38920 Crolles – France Techem hotline – available for you 24/7 08002 001264 (free of charge) Techem Energy Services GmbH Hauptstraße 89 · D-65760 Eschborn · www.techem.de...
Need help?
Do you have a question about the radio4 and is the answer not in the manual?
Questions and answers