Page 3
Dimensionais / Dimensiones / Dimensions 00688006 107mm 10mm 396,5mm 305mm 549mm 00639606 / 00639609 00639627 / 00639628 00639642 599,5mm 23,60in 12 mm 0,47 in 494,5mm 19,47 in 210mm 8,27 in 126 mm 32,7 mm 4,95 in 1,3 in 27,3 mm 1,1 in 47 mm 1,87 in...
Page 4
Isso riscará o produto. 2º No garraste la campana 1º (a) sobre el cuerpo (b). Eso rayará el producto. 00185206 Do not move escutcheon (a) above the body (b). It will schratch the product. Fita veda rosca Cinta vedante de rosca...
Page 5
Instalação / Instalación / Installation 00488506 00688004 6 mm 1º Fita Veda rosca Cinta vedante de rosca Thread seal tape 2º Cuidado com a tubulação d´agua. Cuidado con la tubería de agua Caution pay attention to the pipeline. 1º Chave Sextavada 2mm 2º...
Page 7
Instalação / Instalación / Installation 00544106/ 00544109 00544127/ 00544128 Para instalação onde a pressão é inferior a 10 m.c.a / 1,0 kgf/cm² 00544142 / 1,0 bar o restritor de fluxo (*) não deverá ser instalado. En instalaciones donde la presión del água es bajo 10 m.c.a / 1,0 kgf/cm²...
Page 9
Instalação / Instalación / Installation - As superfícies devem estar limpas, secas e isentas de gordura e oxidações. Veda rosca líquido Vedante de rosca líquido - Aplique Veda Rosca Líquido e aguarde 10 MINUTOS para a formação de película. Thread seal liquid - Rosqueie e ajuste as peças.
Page 10
Instalação / Instalación / Installation Chave Sextavada 2mm Llave Sextavada 2mm Hex key 2mm Remover Sacar Remove * NÃO INCLUSO/ *NO SE INCLUYE / *NOT INCLUDED 00604206 DESCARTAR / DESCARTAR / REJECT - As superfícies devem estar limpas, secas e isentas de gordura e oxidações. Veda rosca líquido Vedante de rosca líquido - Aplique Veda Rosca Líquido e aguarde 10 MINUTOS para a formação de película.
Page 11
CONTENIDO DEL PACKING: 00185206: 1 cabeza de la ducha, 1 brazo de la ducha, 1 campana y 1 manual de instalación. 00488506 y 00688004: 1campana, 1 disco , 4 tornillos, 4 bujes, 1 tubo cuadrado, 1 cabeza ducha y 1 manual de instalación.
Durante os 10 primeiros anos a contar da data de compra validada pela nota fiscal ou cadastro no site indicado, a DOCOL assegura a cobertura dos custos de peças de reposição originais e serviços prestados pela rede de Assistências Técnicas Autorizadas.
This manual is also suitable for:
004885060060910600639606006396090063962700639628...
Show all
Need help?
Do you have a question about the 00185206 and is the answer not in the manual?
Questions and answers