Page 1
Producto Diámetro Presión de Trabajo Tiempo de Ciclo Temperatura Máxima Working Pressure Product Gauge Flush Time Maximum Temperature 00469506 00469406 20 - 100 kPa 40 ºC G 3/4" 4 -10 s 17015006 3 - 15 psi 104 ºF 17165006 00329606...
Page 2
01 válvula de fechamento automático para chuveiro, 01 chuveiro cromado, 01 flange cromado e 01 manual de instruções. PEÇAS DE REPOSIÇÃO: veja página 9. Poderá ser adquirido na Assistência Técnica DOCOL. Dúvidas ligue 0800 474 333. CONSERVAÇÃO E LIMPEZA: Deve ser usado apenas flanela, água e sabão neutro, pelo menos 1 vez por semana. Eventualmente pode ser aplicada cera automotiva a base de silicone.
Page 3
CUIDADO Y LIMPIEZA: Debe usar solamente franela, agua y jabón neutro, como una vez en la semana. Eventualmente puede ser limpiado con cera de coche a base de silicona. No utilice productos abrasivos. GARANTÍA: Llame el Distribuidor Autorizado DOCOL en ese País. Docol Departamento Exportación + 55 47 3451-1114 o export@docol.com.br Para una mejor performance del sistema, recomendamos seguir proyecto realizado por profesional cualificado y seguir las normas técnicas relevantes y las instrucciones de instalación...
Page 4
1 automatic shut off valve for shower, 1 chromed plated shower, 1 chromed plated escutcheon and 1 instruction manual. SPARE PARTS: see page 9. Available at Docol Authorized Distributor in your country/ Export Departament + 55 47 3451-1114 or export@docol.com.br.
Page 6
Válvula com chuveiro - Baixa Pressão / Ducha con Valvula - Baja presion / Shower and Valve - Low Pressure 17125006 Torneira de Parede / Grifo de Pared / High Safety Wall-Mounted Tap 00329606 - 00469206 - 00469406 00469506 - 17165006 - 17165106...
Page 7
Instalação / Instalación / Installation Válvula de Mictório - Alta Pressão / Valvula pared mingitorio - Alta presion / Valve for Urinal - High Pressure 17015006 - 17015106 Manutenção / Mantenimento / Maintenance...
Page 8
Asseguramos ainda a oferta de componentes de reposição enquanto não cessar a comercialização do produto. Caso cessada a comercialização, a DOCOL manterá a oferta de reposição de sua linha de produtos por um período razoável de tempo, na forma da lei.
This manual is also suitable for:
004694061701500617165006003296060046920617015106...
Show all
Need help?
Do you have a question about the 00469506 and is the answer not in the manual?
Questions and answers